宰余杭游洞霄
野服蕭蕭款翠微，虛亭高敞射晴暉。
仙歸洞府云煙冷，春入名山筍蕨肥。
緩引壺觴聊自適，暫捐朱墨便忘歸。
會須結屋山中住，始悟人閑萬事非。
野服蕭蕭款翠微，虛亭高敞射晴暉。
仙歸洞府云煙冷，春入名山筍蕨肥。
緩引壺觴聊自適，暫捐朱墨便忘歸。
會須結屋山中住，始悟人閑萬事非。
我穿著樸素的便服從容地探訪青山，高高的亭子寬敞明亮，陽光灑在上面。仙人已歸洞府，山間云煙透著冷意，春天來到名山，竹筍和蕨菜長得十分肥美。我慢慢端起酒杯，聊以自樂，暫時放下公文，便樂而忘歸。真應該在山中蓋間屋子住下，這才領悟到人間萬事皆為虛幻。
野服：平民服裝，此指便服。蕭蕭：從容灑脫的樣子。款：訪問。翠微：指青山。
虛亭：空亭，高敞的亭子。射晴暉：陽光照射。
筍蕨：竹筍和蕨菜。
壺觴：酒器，這里指酒。自適：自我滿足，自得其樂。
朱墨：指公文。古代用朱筆和墨筆批閱公文。
詩人擔任余杭宰期間，官場事務繁忙，可能感到身心疲憊。在游覽洞霄山時，被山中的美景和寧靜所感染，從而創作此詩，以表達對閑適生活的向往。
這首詩主旨是表達對官場的厭倦和對山林生活的向往。其特點是景中含情，以清新的語言描繪美景并抒發情感。在文學史上雖不算有重大影響，但展現了古代文人對自然和自由生活的追求。
天作云與雷，霈然德澤開。
東風日本至，白雉越裳來。
獨棄長沙國，三年未許回。
何時入宣室，更問洛陽才。
誰家玉笛暗飛聲，
散入春風滿洛城。
此夜曲中聞折柳，
何人不起故園情。
黃鸝啄紫椹，五月鳴桑枝。
我行不記日，誤作陽春時。
蠶老客未歸，白田已繅絲。
驅馬又前去，捫心空自悲。
天下傷心處，
勞勞送客亭。
春風知別苦，
不遣柳條青。
北闕圣人歌太康，
南冠君子竄遐荒。
漢酺聞奏鈞天樂，
愿得風吹到夜郎。
騮馬新跨白玉鞍，
戰罷沙場月色寒。
城頭鐵鼓聲猶震，
匣里金刀血未干。
妾本洛陽人，狂夫幽燕客。渴飲易水波，由來多感激。
胡馬西北馳，香鬃搖綠絲。鳴鞭從此去，逐虜蕩邊陲。
昔去有好言，不言久離別。燕支多美女，走馬輕風雪。
見此不記人，恩情云雨絕。啼流玉箸盡，坐恨金閨切。
織錦作短書，腸隨回文結。相思欲有寄，恐君不見察。
焚之揚其灰，手跡自此滅。
魯叟談五經，白發死章句。
問以經濟策，茫如墜煙霧。
足著遠游履，首戴方山巾。
緩步從直道，未行先起塵。
秦家丞相府，不重褒衣人。
君非叔孫通，與我本殊倫。
時事且未達，歸耕汶水濱。
白日與明月，晝夜尚不閑。
況爾悠悠人，安得久世間。
傳聞海水上，乃有蓬萊山。
玉樹生綠葉，靈仙每登攀。
一食駐玄發，再食留紅顏。
吾欲從此去，去之無時還。
天回北斗掛西樓，金屋無人螢火流。月光欲到長門殿，別作深宮一段愁。
桂殿長愁不記春，黃金四屋起秋塵。夜懸明鏡青天上，獨照長門宮里人。
蜀國曾聞子規鳥，
宣城還見杜鵑花。
一叫一回腸一斷，
三春三月憶三巴。
神農好長生，風俗久已成。
復聞紫陽客，早署丹臺名。
喘息餐妙氣，步虛吟真聲。
道與古仙合，心將元化并。
樓疑出蓬海，鶴似飛玉京。
松雪窗外曉，池水階下明。
忽耽笙歌樂，頗失軒冕情。
終愿惠金液，提攜凌太清。
風靜楊柳垂，看花又別離。
幾年同在此，今日各驅馳。
峽里聞猿叫，山頭見月時。
殷勤一杯酒，珍重歲寒姿。
卷簾聊舉目，露濕草綿芊。
古岫藏云毳，空庭織碎煙。
水紋愁不起，風線重難牽。
盡日扶犁叟，往來江樹前。
江村秋雨歇，酒盡一帆飛。
路歷波濤去，家惟坐臥歸。
島花開灼灼，汀柳細依依。
別后無余事，還應掃釣磯。
