題十二兄野堂

作者：韓元吉（宋代）

少年行樂(lè)記鄉(xiāng)關(guān)，月渚霞洲一夢(mèng)間。

為愛(ài)軒窗臨野水，只疑風(fēng)景是家山。

荷香柳影情偏厚，竹色松聲意自閑。

堪笑主翁持節(jié)手，卻來(lái)垂釣傍蒼灣。

譯文

少年時(shí)在故鄉(xiāng)游玩行樂(lè)的情景還歷歷在目，月光下的小洲、云霞中的沙洲，一切都如夢(mèng)幻一般。因?yàn)橄矏?ài)軒窗正對(duì)著野外的流水，恍惚間還以為這風(fēng)景就是故鄉(xiāng)的山水。荷花的香氣、柳樹(shù)的影子，讓人情感愈發(fā)深厚；翠竹的色澤、松樹(shù)的風(fēng)聲，讓人內(nèi)心自然閑適。可笑十二兄本是手握符節(jié)的官員，如今卻來(lái)到這蒼色的水灣旁垂釣。

注釋

鄉(xiāng)關(guān)：故鄉(xiāng)。

月渚霞洲：月光下的小洲、云霞中的沙洲，指故鄉(xiāng)美景。

軒窗：窗戶。

持節(jié)手：指官員，古代使臣或官員出行持符節(jié)。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)不詳。推測(cè)是詩(shī)人看到十二兄在野堂的生活狀態(tài)而創(chuàng)作。當(dāng)時(shí)可能社會(huì)相對(duì)穩(wěn)定，詩(shī)人的十二兄或許是卸任或暫時(shí)遠(yuǎn)離官場(chǎng)，在野堂享受閑適生活，詩(shī)人有感而發(fā)寫(xiě)下此詩(shī)。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是描繪十二兄野堂的美景和閑適生活，突出特點(diǎn)是景中含情，借景抒情。在文學(xué)史上雖無(wú)重大影響，但展現(xiàn)了古代文人對(duì)自然生活的向往和對(duì)友人的關(guān)懷。

猜你喜歡

勞農(nóng)二首其一

作者：劉克莊（宋）

江浙膏腴動(dòng)渺然，惟閩磽薄少平川。可憐老子扶凋邑，絕似吾民墾瘠田。稍喜一犁翻宿雨，聊為三爵禮高年。太平主相調(diào)元?dú)猓涸谏Ｆ棼湁胚叀?

原韻壽王一如師七十

作者：汪怡甲（清）

矍鑠仙翁杖履春，童顏鶴發(fā)總精神。年華七秩衣冠古，詞藻千篇筆墨新。花發(fā)鯉庭添秀色，月名馬帳住吟身。昌黎山斗群瞻仰，豈在功名論屈伸。雙扶鳩杖慶長(zhǎng)春，定是仙橋降謫神。槐澤爭(zhēng)傳三世舊，菊香競(jìng)薦一杯新。從來(lái)里巷推名宿，況有文章壽此身。籠就碧紗珠玉滿，樗材愧乏雅懷伸。

鶴林寺絕句

作者：王奕（宋末元初）

應(yīng)是鵑花笑口開(kāi)，火頭天子果何哉。遠(yuǎn)公滿眼沽春酒，引殺陶潛不肯來(lái)。

正月念三日以南床劾論去國(guó)憩凈慈客館蘇稅院惠二詩(shī)和韻其一

作者：程公許（宋）

意不求全那得毀，本來(lái)知足豈須多。世途何處非乘險(xiǎn)，古井如今已不波。緣督更須師漆吏，乞墦可使愧鄒軻。君看野馬難羈束，寧羨天街想玉珂。

贈(zèng)大司馬文峰陳老先生東歸

作者：霍與瑕（明）

碩人捲經(jīng)綸，乘桴浮東海。徘徊三水濱，殷勤別群寀。樵西有楚狂，送遠(yuǎn)歌啰唻。青山足紫芝，春晚芳堪采。行樂(lè)且行樂(lè)，今之從政殆。西北天柱傾，東南地維拆。日月代盈虧，寒暑互因革。世界無(wú)員滿，達(dá)觀乃不惑。古哲有真言，順應(yīng)無(wú)留跡。行樂(lè)且行樂(lè)，清江漱寒石。東皇布春令，雷雨遍九州。須臾朗日出，渥澤一時(shí)收。造物固如此，至人每同流。舍則為龍?bào)矗脛t為麟游。行樂(lè)且行樂(lè)，商霖待有秋。碩人應(yīng)昌運(yùn)，兩秉南天鉞。涕泗拊瘡痍，笑談安臲卼。巍碣鏤人心，戎功耀金闕。胡然遜碩膚，去弄滄溟月。行樂(lè)且行樂(lè)，徵書(shū)在明發(fā)。