花間一壺酒，獨酌無相親。舉杯邀明月，對影成三人。月既不解飲，影徒隨我身。暫伴月將影，行樂須及春。我歌月裴回，我舞影零亂。醒時同交歡，醉后各分散。永結(jié)無情游，相期邈云漢。
天若不愛酒，酒星不在天。地若不愛酒，地應(yīng)無酒泉。天地既愛酒，愛酒不愧天。已聞清比圣，復道濁如賢。賢圣既已飲，何必求神仙。三杯通大道，一斗合自然。但得酒中趣，勿為醒者傳。
三月咸陽城，千花晝?nèi)珏\。誰能春獨愁，對此徑須飲。窮通與修短，造化夙所稟。一樽齊死生，萬事固難審。醉后失天地，兀然就孤枕。不知有吾身，此樂最為甚。
窮愁千萬端，美酒三百杯。愁多酒雖少，酒傾愁不來。所以知酒圣，酒酣心自開。辭粟臥首陽，屢空饑顏回。當代不樂飲，虛名安用哉。蟹螯即金液，糟丘是蓬萊。且須飲美酒，乘月醉高臺。
在花叢中擺上一壺美酒，我自斟自飲，身邊沒有一個親友。舉杯向天，邀請明月，與我的影子相對，便成了三人。明月既不能理解開懷暢飲之樂，影子也只能默默地跟隨在我的左右。暫且以明月影子相伴，趁此春宵要及時行樂。我吟誦詩篇，月亮伴隨我徘徊，我手足舞蹈，影子便隨我蹁躚。清醒時我們一同歡樂，酒醉以后各奔東西。我愿與他們永遠結(jié)下忘掉傷情的友誼，相約在縹緲的銀河邊。天如果不愛酒，酒星就不能羅列在天。地如果不愛酒，就不應(yīng)該地名有酒泉。天地既然都喜愛酒，那我喜愛酒就無愧于天。我先是聽說酒清比作圣，又聽說酒濁比作賢。既然圣賢都飲酒，又何必再去求神仙？三杯酒可通儒家的大道，一斗酒正合道家的自然。我只管得到醉中的趣味，這趣味不能向醒者相傳。三月里的咸陽城，千朵萬朵鮮花如同白晝的錦繡。誰能在這大好春光里獨自憂愁？面對如此美景應(yīng)該立即飲酒。困厄與顯達、長壽與短命，這都是上天早有安排。一杯酒可使人們忘卻死生，世上萬事本來就難以說清。醉后失去了對天地的感覺，昏然不覺地獨自抱枕而眠。甚至連自身的存在也忘記了，這種快樂真是達到了頂點。無窮的憂愁有千頭萬緒，我有美酒三百杯。雖然愁多酒少，但只要把酒一傾愁緒就不再來。因此我才了解酒中圣賢，酒喝得暢快時心胸自然會開朗。伯夷、叔齊辭粟而餓死在首陽山，顏回也因窮困而常常食不果腹。當代人若不及時飲酒行樂，要那虛名又有何用呢？蟹螯就像仙藥金液，糟丘就是仙山蓬萊。姑且去飲美酒，趁著月色醉臥高臺。
酌：飲酒。獨酌：一個人飲酒。
間：一作“下”， 一作“前”。
無相親：沒有親近的人。
既：已經(jīng)。不解：不懂，不理解。
徒：徒然，白白的。
將：和，共。
及春：趁著春光明媚之時。
裴回：即徘徊，來回地走。
零亂：零落散亂的樣子。
無情游：月、影沒有知覺，不懂感情，李白與之結(jié)交，故稱“無情游”。
相期邈（miǎo）云漢：約定在天上相見。期：約會。邈：遙遠。云漢：銀河。這里指遙天仙境。
酒星：星宿名。也稱酒旗星。
酒泉：郡名。漢置，在今甘肅酒泉縣東北。傳說郡中有泉，其味如酒。
清比圣：古人稱清酒為圣人。
濁如賢：古人稱濁酒為賢人。
通大道：與大道相通。
合自然：與自然相合。
咸陽城：秦都城，在今陜西咸陽市東北二十里。
徑須：直須，干脆。
窮通：窮困和顯達。
修短：長短，指壽命。
造化：指天，大自然。夙：向來。稟：賦予。
一樽齊死生：意謂人生無論生死，只須一醉而已。
兀然：昏然無知的樣子。
酒圣：酒的最高境界。
辭粟臥首陽：指伯夷、叔齊辭讓君位，不食周粟，餓死首陽山。
屢空饑顏回：顏回生活貧困，經(jīng)常食不果腹。
蟹螯：螃蟹的第一對足，形似鉗子，古人認為是下酒的佳肴。
金液：道家的仙藥。
糟丘：積糟成丘。指沉溺于酒。
蓬萊：傳說中的海上仙山。
這首詩約作于唐玄宗天寶三載（744年），時李白在長安，因不能實現(xiàn)政治抱負，心情孤寂苦悶。他在花間月下獨酌，借酒消愁，寫下這組詩。
這組詩主旨是借飲酒抒發(fā)內(nèi)心孤獨與懷才不遇的苦悶，同時表達及時行樂、超脫曠達的人生態(tài)度。其特點是情感豐富、想象奇特、語言質(zhì)樸。在文學史上，展現(xiàn)了李白詩歌豪放飄逸的風格，對后世飲酒詩創(chuàng)作有深遠影響。
混沌屯蒙如卵，昏昏默默盈空。浩然太素抱鴻蒙。一氣循環(huán)凝重。內(nèi)隱真水真火，氤氳盤結(jié)如冰。中心元始造玄功。三氣齊分太定。
閉玄關(guān)，通三昧。采藥仙翁，收得真消息。柳岸蘆花添青翠。滿地白云，只許人不會。但拈來，偏如意。本分家風，分付真心地。一顆神珠明麗麗。照破塵沙，相遇人授記。
江南仲春天，細雨色如煙。 絲為武昌柳，布作石門泉。
出五行，修方外。彼岸蘆花，郁郁彤云墜。浩浩風光貪困睡。喚覺從頭，點對都交會。雪中月，壺中日。獨跨扁舟，虛運松風瑞。妙本將來醫(yī)爾醉。普勸諸公，休把元初昧。
江南孟冬天，荻穗軟如綿。 綠絹芭蕉裂，黃金橘柚懸。
聚三華，合四象。一氣流通，上下頻升降。飛入泥丸光百丈。歲久年深，煉成琉璃帳。證先天，朝無上。當位中庸，三五三十棒。打就不來亦不往。這個家風，端的無虛妄。
憶長安，臘月時，溫泉彩仗新移。瑞氣遙迎鳳輦， 日光先暖龍池。取酒蝦蟆陵下，家家守歲傳卮。
憶長安，正月時，和風喜氣相隨。獻壽彤庭萬國， 燒燈青玉五枝。終南往往殘雪，渭水處處流澌。
綠長階蓂九。近黃鐘、薰晴愛日，漸添宮繡。乾鵲檐頭聲聲喜，催與東屏祝壽。怪一點、星明南斗。玉燕當年儲瑞氣，記垂弧、共醉蓬萊酒。無杰語，為觴侑。 英風耿耿拏云手。向青春、蟾宮已步，桂香盈袖。卻要詩書成麹蘗，醞釀錦心繡口。待匣里、青萍雷吼。今日功名乘機會，笑談間、首入英雄彀。看父子，繼藍綬。
綠長階蓂九。近黃鍾、薰晴愛日，漸添宮繡。乾鵲檐頭聲聲喜，催與東屏祝壽。怪一點、星明南斗。玉燕當年儲瑞氣，記垂弧、共醉蓬萊酒。無杰語，為觴侑。英風耿耿拿云手。向青春、蟾宮已步，桂香盈袖。卻要詩書成曲糵，醞釀錦心繡口。待匣里、青萍雷吼。今日功名乘機會，笑談間、首入英雄彀。看父子，繼藍綬。
望乾坤浩蕩，曾際會，好風云。想漢鼎初成，唐基始建，生物如春。東風吹遍原野，但無言、紅綠自紛紛。花月留連醉客，江山憔悴醒人。 龍蛇一屈一還伸，未信喪斯文。復上古淳風，先王大典，不貴經(jīng)綸。天君幾時揮手，倒銀河，直下洗囂塵。鼓舞五華鸑鷟，謳歌一角麒麟。
小雨絲絲欲網(wǎng)春，落花狼藉近黃昏。 車塵不到張羅地，宿鳥聲中自掩門。
陌上風光濃處。第一寒梅先吐。待得春來也，香消減，態(tài)凝佇。百花休漫妒。
江城烽火連三月。不堪對酒長亭別。休作斷腸聲。老來無淚傾。 風高帆影疾。目送舟痕碧。錦字幾時來。薰風無雁回。
一帆一槳一漁舟，一個漁翁一釣鉤。 一俯一仰一場笑，一江明月一江秋。
聲明: 本網(wǎng)站大部分資源來源于網(wǎng)絡(luò)或網(wǎng)友,僅供交流學習，如有侵犯了你的權(quán)益，請發(fā)送郵箱到feedback@deepthink.net.cn 本網(wǎng)站將在三個工作日內(nèi)移除相關(guān)內(nèi)容 刷刷題對內(nèi)容所造成的任何后果不承擔法律上的任何義務(wù)或責任