世務常喧囂，物外有真賞。結友探勝槩，放情諧素想。
韶山南國鎮，靈蹤傳自曩。雙闕倚天秀，一徑尋云上。
長江遠縈帶，眾巒疑負襁。千里眇平視，萬形羅怪象。
日影避昆侖，鼇頭冠方丈。青螺佛髻高，群玉仙都敞。
霞城晴煜爚，桃溪春浩蕩。仰攀霄漢近，俯瞰神魂怳。
澗深溜如織，巖虛動成響。造化與真質，妙畫胡能倣。
賤子生海隅，逢辰辱朝獎。靡成彝鼎勛，甘從丘壑往。
驚禽戀故林，困驥畏羈鞅。茲游得幽深，同懷樂清曠。
世言帝有虞，朔南聲教廣。丹冥卜巡幸，翠華臨蒼莽。
簫韶曾此奏，鐘石無遺像。但覺薰風存，翛然天籟爽。
姬公著治典，歷代所遵仗。九野奠山川，萬靈通肸蚃。
醫閭與吳岳，半列戎夷壤。四時迎氣祠，猶煩禮官掌。
況乃祝融區，群物資含養。來儀威鳳居，樂育菁莪長。
膚寸起成霖，崇高一方仰。躋之佐衡霍，無慙公侯享。
世間事務常常喧鬧嘈雜，塵世之外才有真正的欣賞。我與友人結伴探尋勝景，放縱情懷以契合平素的愿望。韶山是南方的重鎮，神奇的蹤跡從往昔流傳。兩座山峰如雙闕倚天般秀麗，一條小徑通向云端。長江像絲帶般遠遠縈繞，眾多山巒好似背負著襁褓。極目遠眺千里，各種奇異的景象羅列眼前。太陽的影子仿佛避開了昆侖，鰲頭高聳超過了方丈仙山。山峰如青螺般像佛髻一樣高，群峰似美玉般展現出仙都的開闊。彩霞映照的山城在晴天閃耀，桃花溪邊春意浩蕩。仰頭攀登接近云霄，俯瞰之下神魂恍惚。山澗幽深水流如織，巖石虛空動靜有聲。大自然賦予的真實景致，美妙的畫作怎能模仿。我出生在海邊，恰逢好時機受到朝廷獎賞。卻沒有建立功勛，甘愿歸隱山林。驚飛的鳥兒眷戀舊林，困乏的駿馬害怕羈絆。這次游覽尋得幽深之境，志同道合者共享清曠之樂。世人說虞舜帝，聲威教化遠播南北。曾在南方占卜巡幸之地，御駕親臨這蒼茫大地。韶樂曾在這里演奏，鐘石卻沒留下遺跡。只覺和暖的南風還在，悠然的天籟清爽宜人。周公制定治國典章，歷代都遵循依仗。劃定九州山川，萬物神靈都感應相通。醫巫閭山和吳岳，一半在戎夷之地。四季迎氣的祭祀，還需禮官掌管。何況這祝融所在之地，滋養萬物生長。鳳凰來此棲息，人才在這里培育成長。山間云氣能化作甘霖，崇高的地位受一方敬仰。將它與衡山、霍山并列，它受公侯般的尊崇也毫不慚愧。
物外：塵世之外。
勝槩：勝景。
曩：往昔。
雙闕：指韶山的兩座山峰。
襁：襁褓。
鼇頭：鰲的頭，比喻占首位或第一名。
方丈：傳說中的仙山。
青螺：比喻山峰。
佛髻：佛的發髻，這里形容山峰形狀。
霞城：指彩霞映照的山城。
煜爚：閃耀。
胡：怎么。
賤子：作者自謙之詞。
彝鼎勛：指建立功勛。
羈鞅：馬的韁繩和套子，比喻束縛。
帝有虞：指虞舜帝。
朔南：南北。
丹冥：南方。
翠華：皇帝儀仗中用翠鳥羽毛裝飾的旗幟，這里指皇帝。
簫韶：相傳為虞舜時的樂曲。
姬公：指周公。
肸蚃：指祭祀時神靈感應的跡象。
醫閭：醫巫閭山。
吳岳：山名。
祝融區：指南方，傳說祝融是南方之神。
來儀：鳳凰來舞，儀表非凡，古代以為吉祥之兆。
菁莪：比喻培育人才。
膚寸：指云氣。
衡霍：衡山和霍山。
具體創作時間和詳細背景較難確切考證。從詩中可推測，詩人可能在仕途上未取得顯著功績，產生了歸隱山林的想法。同時，詩人游覽韶山，被其美景和歷史文化所觸動，從而創作此詩。當時社會可能相對穩定，人們對自然景觀和歷史文化較為關注。
這首詩主旨是贊美韶山的自然美景和歷史文化，表達歸隱之意。其特點是寫景與抒情、用典相結合，展現出豐富的內涵。在文學史上雖可能未產生重大影響，但為研究當時的山水詩創作和人們的思想觀念提供了一定的資料。
吾愛胡夫子，抱道來逃空。 豈伊桃花源，有此山泉蒙。 奏疏瀝肝膽，春秋開盲聾。 當年起草處，想見臨池工。 愿為池上草，永懷君子風。
二月春游須爛漫。秉燭看花，只為晨曦短。高舉蠟薪通夕看。紅光萬丈騰天半。 寄語平時游冶伴。不負分陰，勝事輸今段。燈火休催歸小院。殷勤更照桃花面。
我愛菊花枝。浥露偏宜。旋移佳種一年期。照眼黃金三徑爛，可但東籬。 秋老摘花吹。敢恨開遲。只愁一夜便香衰。待插滿頭年大也，且泛芳卮。
嚴陵灘畔香醪好。遮莫東方曉。春風盎盎入寒肌。人道霜濃臘月、我還疑。 紅爐火熱香圍坐。梅蕊迎春破。一聲清唱解人頤。人道牢愁千斛、我誰知。
兩岸人家傍柳條，玄暉遺跡自蕭蕭。 曾為一夜青山客，未得無情過板橋。
踏遍江南，予豈為、解衣推食。謾贏得、煙波短棹，月樓長笛。看劍功名心已死，積薪涕淚今誰滴。想中原、一望一傷情，英雄客。 形勢地，遠如昔。談笑里，封侯覓。豈有于前代，無于今日。龍豹莫藏韜略手，犬羊快掃腥膻跡。看諸公、事業卜梟盧，何榮擲。 鶯啼序 離騷困吟夢醒，訪臺城舊路。問流水、東入滄溟，還解流轉西否。鳥衣夢、浪傳故國，晴煙冉冉宮墻樹。念吟魂凄斷，待隨燕子來去。 回首十年，闌錦花場，趁吟云賦雨。可曾對、寶瑟知音，高軒為誰輕駐。倚東風、愁長笑短，水云深、春江日暮。伴羈懷，唯有征衫，貯寒半縷。 高情謾賦。蕙帶蘭襟，蛾眉古來相妒。英雄到、江南易老，后來誰更，風景傷心，淚沾樽俎。登山宴水，橫江酹酒，傾將慷慨酬形勢，付興亡、一笑翻歌舞。獨醒難繼山公，上馬旌旗動，又還驚起鷗鷺。 危亭恨極，落盡寒香，怕道斷腸句。有多少、行星翠點，春淺寒深，孕粉藏香，蝶清蜂瘦。因孤彩筆芳箋，擬待倩取游絲，緊卻離緒。旋□□、寫入嗚弦柱。曲高調古。更人何在，誰比和、此幽素。
關中失鹿人爭逐，一去鴻門不可尋。 千古英雄死遺恨，封侯廟食更何心。
恨千年雁飛汾水，秋風依舊蘭渚。網羅驚破雙棲夢，孤影亂翻波素，還碎羽。算古往今來，只有相思苦。朝朝暮暮。想塞北風沙，江南煙月，爭忍自來去。 埋恨處，依舊并州路。一丘寂寞雨，時間多少風流事，天也有心相妒。休說與，還卻怕，有情多被無情誤。一杯會舉，待細讀悲歌，滿傾清淚，為爾酹黃土。
采蓮湖上棹船回，風約湘裙翠。一曲琵琶數行淚，望君歸，芙蓉開盡無消息。晚涼多少，紅鴛白鷺，何處不雙飛。
一杯聊為送征鞍。落葉滿長安。 誰料一儒冠，直推上，淮陰將壇。 西風旌旄，斜陽草樹，雁影入高寒 且放酒腸寬，道蜀道，而今更難。?
投老安閑世味疏，深深水竹葺幽居。 床頭昨夜風吹落，多是經年未報書。
天賦巧。刻出都非草草。浪跡江湖今欲老。盡傳生活好。萬物無非我造。異質殊形皆妙。游刃不因心眼到。一時能事了。
夜月照西風，露冷梧桐落。揚子江頭朔雁飛，黃葛終難著。促織吊青燈，遠夢驚初覺。擬撫窗前綠綺琴，寂寞無弦索。
西北有高樓，梁棟云常起。 檐牙掛連蜷，欄影搖清泚。 爽氣雪山來，一瞬極千里。 但欲攄遠懷，無憂可銷弭。
尺水走庭除，花木皆周匝。 雙亭正相值，僅能容一榻。 公馀時獨來，隱幾聊噓嗒。 典謁或通名，東榮有賓合。
