梁彭州歸自道山溯流入峽以二詩(shī)見寄因次其韻其一

作者：王十朋（宋代）

首遇重華辟四門，郡符帥閫誤蒙恩。

路經(jīng)滟滪少陵鬢，草夢(mèng)池塘靈運(yùn)魂。

馬運(yùn)敢辭論水陸，兵儲(chǔ)未暇議營(yíng)屯。

故人相見談時(shí)事，耿耿胸中直氣存。

譯文

初次遇到像舜帝那樣廣開四方之門的賢明之君，我意外地承蒙君恩擔(dān)任州郡長(zhǎng)官和將帥職務(wù)。路過滟滪堆時(shí)，我如同杜甫一樣兩鬢斑白；也曾像謝靈運(yùn)那樣在夢(mèng)中得到靈感。不敢推辭運(yùn)輸物資討論水陸運(yùn)輸之事，也沒時(shí)間去商議軍隊(duì)儲(chǔ)備和營(yíng)屯問題。老朋友相見談?wù)摃r(shí)事，大家心中都還留存著剛正之氣。

注釋

重華：指舜帝，傳說舜目重瞳，故稱重華。辟四門：傳說舜廣開四方之門，以納賢才。

郡符：郡守的符印，借指郡守之職。帥閫：指在外統(tǒng)兵的將帥。誤蒙恩：謙辭，指自己意外地得到皇帝的恩寵。

滟滪：即滟滪堆，長(zhǎng)江三峽瞿塘峽口的一塊巨石，這里借指三峽。少陵：指杜甫，杜甫曾自稱少陵野老。

草夢(mèng)池塘：謝靈運(yùn)《登池上樓》有“池塘生春草，園柳變鳴禽”之句，相傳此句為夢(mèng)中所得。靈運(yùn)：謝靈運(yùn)，南朝宋詩(shī)人。

馬運(yùn)：指運(yùn)輸物資。敢辭：怎敢推辭。

耿耿：形容心中剛正之氣。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)難以確切考證。從詩(shī)中內(nèi)容推測(cè)，當(dāng)時(shí)詩(shī)人擔(dān)任州郡長(zhǎng)官或?qū)浿?，在任上處理著運(yùn)輸物資、軍隊(duì)儲(chǔ)備等事務(wù)。可能是朋友從道山歸來，二人相見談?wù)摃r(shí)事，詩(shī)人有感而發(fā)創(chuàng)作此詩(shī)。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是表達(dá)詩(shī)人對(duì)自身仕途的感慨以及對(duì)時(shí)事的關(guān)注。其特點(diǎn)是用典豐富，展現(xiàn)出深厚的文化素養(yǎng)。在文學(xué)史上雖可能無重大影響，但反映了當(dāng)時(shí)士人的生活狀態(tài)和精神追求。

猜你喜歡

余發(fā)

作者：柯芝（宋代）

余發(fā)蕭蕭白垂領(lǐng)，十年守拙門庭冷。來頻沙鳥頗相識(shí)，起晚鄰雞已三請(qǐng)。形骸拄樹豈復(fù)好，心緒如蓬不能整。平生幾緉空馺{左馬右沓}，老去一杯先酩酊。俗言只虞方鑿迕，人事但愜幽居屏。賦形不必盡芻狗，處坎何堪共蛙黽。若為苴履曾足芥，幸不柳衫真欲癭。一聲樵響何處來，獨(dú)立看云發(fā)深省。