采蕺其二

作者：王十朋（宋代）

陟彼越山，言采其茗。

我思古人，中心炳炳。

維國(guó)有恥，夕弗遑瞑。

焦心以思，沼吳之境。

譯文

登上那越國(guó)的山巒，去采摘那里的茶葉。我思念古代的賢能之人，內(nèi)心明亮而堅(jiān)定。想到國(guó)家蒙受恥辱，夜晚都無(wú)暇安睡。焦急地思索著，期望能達(dá)到像勾踐滅吳那樣的境界。

注釋

陟（zhì）：登、升。

言：語(yǔ)助詞，無(wú)實(shí)義。

茗：茶。

炳炳：光明、顯著的樣子，這里形容內(nèi)心明亮堅(jiān)定。

維：句首語(yǔ)氣詞。

夕弗遑瞑：夜晚沒(méi)有時(shí)間睡覺(jué)。遑，閑暇；瞑，睡覺(jué)。

沼吳：使吳國(guó)成為沼澤，指消滅吳國(guó)。春秋時(shí)越國(guó)曾被吳國(guó)打敗，越王勾踐臥薪嘗膽，最終滅了吳國(guó)。

創(chuàng)作背景

此詩(shī)可能創(chuàng)作于國(guó)家面臨困境、遭受恥辱之時(shí)。詩(shī)人登上越國(guó)舊地的山巒，聯(lián)想到歷史上越國(guó)曾被吳國(guó)打敗后又復(fù)國(guó)滅吳的故事，激發(fā)起內(nèi)心的愛(ài)國(guó)之情和雪恥之志。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨在于表達(dá)詩(shī)人的愛(ài)國(guó)情懷和雪恥決心。其突出特點(diǎn)是借景抒情、用典表意，情感深沉真摯。在文學(xué)史上雖可能不太著名，但展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)國(guó)家命運(yùn)的關(guān)注和擔(dān)當(dāng)。

猜你喜歡

楊叛兒其四

作者：無(wú)名氏（隋）

七寶珠絡(luò)鼓，教郎拍復(fù)拍。黃牛細(xì)犢兒，楊柳映松柏。

逸上巳

作者：曹家達(dá) （清末民國(guó)初）

逸少蘭亭序，元長(zhǎng)曲水詩(shī)。斯人不可作，高調(diào)若為期。草長(zhǎng)回波暗，風(fēng)吹落照遲。謝家無(wú)好夢(mèng)，今我復(fù)何為。

隆興書堂自警三十五首其四

作者：陳淳（宋）

茫茫八極內(nèi)，何莫非斯人。茍非富道義，何異彼黔民。

送陳駿之雷州教

作者：李廷儀（明）

潞滸長(zhǎng)歌泊小舠，旋收紅葉煮霜螯。雷庠今喜君來(lái)重，海國(guó)休云路去勞。官舍綠屯椰葉暝，講堂紅映荔枝高。天邊作宦憐吾老，愁入鄉(xiāng)園首重搔。

答吳和二絕

作者：蘇轍（宋）

三間浰水小茅屋，不比麻田新草堂。問(wèn)我秋來(lái)氣如火，此間何事得安康。慣從李叟游都市，久伴藍(lán)翁醉畫堂。不似蘇門但長(zhǎng)嘯，一生留恨與嵇康。

人日

作者：謝晉（明）

風(fēng)雨荒齋睡起遲，擁衾無(wú)語(yǔ)獨(dú)支頤。今朝客里逢人日，卻憶故園梅發(fā)時(shí)。

憶舊游重九題師曾芝蘭便面遺墨，為悟園賦

作者：姚華（清末民國(guó)初）

問(wèn)槐堂月色，靜里苔凝，秋院封煙。甚意都銷盡，只風(fēng)痕扇影，到眼堪憐。畫中時(shí)見(jiàn)，猶想調(diào)筆寫春妍。怎托思芝蘭。隨人轉(zhuǎn)徙，未了因緣。年年。枉想憶，有幾許游塵，茶后鐙前。趁綠窗余沈，便云枝如素，風(fēng)葉能顛。豈知撒手成夢(mèng)，遺跡世爭(zhēng)傳。又字罷題糕，孤鐙感舊同夜禪。