辛巳臘月休日絕江至瓜洲觀戰地與馬德駿馮圓中二郎中會舟回焦山德駿令嗣始來侍行某偶留金山不獲與此游輒和三詩以寄懷時駕至鎮江 圓中鶴字韻
輕舠艤江滸，欲作揚州鶴。翩然下中流，隠隠片帆落。
兩岸阨海口，焦乃居上腭。呀呷受滄溟，余地著萬壑。
碧瓦差龍鱗，浮圖峙麟角。潮回露灘舂，礧砢出堅確。
仆碑蒼蘚余，琬琰在山腳。玉氣薰林巒，風煙不蕭索。
何年王右軍，大書此镵鑿。遂令衛永輩，千古束高閣。
嗟予咫尺許，來往誠大錯。頼有三公詩，時時資咀嚼。
唯憂赤地旱，茲石或流爍。用汝作霖雨，王言非戲謔。
輕舠艤江滸，欲作揚州鶴。翩然下中流，隠隠片帆落。
兩岸阨海口，焦乃居上腭。呀呷受滄溟，余地著萬壑。
碧瓦差龍鱗，浮圖峙麟角。潮回露灘舂，礧砢出堅確。
仆碑蒼蘚余，琬琰在山腳。玉氣薰林巒，風煙不蕭索。
何年王右軍，大書此镵鑿。遂令衛永輩，千古束高閣。
嗟予咫尺許，來往誠大錯。頼有三公詩，時時資咀嚼。
唯憂赤地旱，茲石或流爍。用汝作霖雨，王言非戲謔。
輕便的小船停靠在江邊，我本想成為如到揚州做高官發大財的人。輕快地駛向中流，隱隱約約看到一片船帆落下。長江兩岸扼守著海口，焦山就像處于上顎的位置。它大口吸納著大海的波濤，周圍還有眾多山谷。碧綠的瓦片如龍鱗般參差不齊，佛塔像麒麟角一樣聳立。潮水退去露出沙灘，堅硬的石頭突兀而出。倒下的石碑上殘留著蒼蘚，珍貴的碑石在山腳下。山間彌漫著如玉般的氣息，風煙并不顯得蕭索。不知哪一年王右軍在這里揮毫鐫刻。這使得衛永等人的書法，千百年來都被束之高閣。可嘆我距離這里這么近，來來往往卻錯過欣賞，實在是大錯。幸虧有三公的詩，時時可供我品味。只擔憂大旱，這石頭或許會被烈日烤化。希望你能化作甘霖，君王的話可不是玩笑。
輕舠（dāo）：輕便的小船。艤（yǐ）：船靠岸。
揚州鶴：典出“腰纏十萬貫，騎鶴上揚州”，比喻想集做官、發財等好事于一身。
呀呷（xiā）：大口吞吐的樣子。滄溟：大海。
礧砢（lěi luǒ）：形容石頭突兀不平。
琬琰（wǎn yǎn）：指碑石。
镵（chán）鑿：鐫刻。
衛永：可能是古代書法家。
赤地旱：大旱，土地荒蕪。
流爍：被烈日烤化。
此詩創作于辛巳臘月休日，當時作者到瓜洲觀戰地，與馬德駿、馮圓中等人相會。皇帝駕臨鎮江，作者因留于金山未能參與焦山之游，故而寫詩寄懷。當時可能面臨著旱災等社會問題，從詩中“唯憂赤地旱”可看出。
這首詩主旨圍繞游覽及錯過游覽的感慨，兼及對旱災的擔憂。其突出特點是將自然景觀與歷史文化相結合，展現出獨特的意境。在文學史上雖可能未產生重大影響，但體現了作者的文學素養和情感表達。
素丸東溟來，飛上玻璃盆。聊揮五輪手，撥去萬里陰。印透山河影，照開天地心。人世有昏曉，我未嘗古今。
武安方略在，烽鼓坐來消。犄角三關壯，憑陵萬里驕。鐃歌開樂府，羽獵會嫖姚。慘淡黃云外，天盤八月鷂。
庶子雖賢寧奪嫡，人臣惟圣可行權。區區祭仲何為者，賣國容身豈足賢。
已過長溪嶺更危，伏龍莽莽向川垂。斜陽照見林中石，記得南山隱去時。
舉世事勞巧，君胡懶以拙。懶非耽晏安，拙豈真戇劣。所懶曰利名，所拙曰奔謁。閉戶讀古書，開窗看明月。醉撫琴一張，行歌詩數闋。萬慮總棄捐，機事自斷絕。夷猶終日間，滿腔春拍塞。勞巧者何為，心碎力徒竭。安能如此閑，空自嘆涸轍。
妾本清河女，嫁作汝南婦。舅姑性嚴察，孝養無違迕。良人從吏弄刀筆，一朝犯法隸軍伍。軍逃之罪不容述，妻孥連捕心獨苦。夫因抱病死囹圄，妾欲將夫死無所。虹河之水通淮浦，妾身一死能自許。六日浮尸波上來，相逢若與精靈語。生死同居復同處，愿魂化作雙飛羽。歲歲春風返鄉土，月明啼上新阡樹。
潭自川上來，泓澄復奫淪。涵虛既皛皛，度遠方粼粼。番番中林叟，長纓久埃塵。臨風且浩歌，似念滄浪人。
昔有拂袖人，遺我袖中石。盈袖琥珀光，出袖鵝黃色。浣手方拜嘉，肅客虛前席。馀生久索居，介友來三益。靜貯稱幽閒，諦觀永無射。塵根漸以空，面目差可識。鬼斧斲嶙峋，蜂房攢薄蝕。嵚岑嵌太虛，磊砢削絕壁。月落天根凈，水清云腳直。點綴石蒲清，掩映山煙碧。愿從生公游，頑心契禪寂。愿上米家船，奇形慊堅癖。不愿隨女媧，補天效神力。不愿逢五丁，鑿山啟蠶僰。不愿宋人愚，燕石徒衒飾。不愿卞生癡，懷寶自貽戚。相期攜手歸，勞生謝形役。胡然中道捐，飆風來自北。家無擔石儲，門有車馬客。兒童少所見，驚趨迎棨戟。雞犬少所見，飛走遵蓬棘。枯禪正下床，自躡雙蠟屐。左手結繩樞，右手招良覿。珍重谷城公，韜光倚檐隙。焉知排闥人，乃是朝天客。入門周四顧，注目中唐甓。問客何所來，問客何所索。客言來所來，客言索所索。私賞頑石頑，請以金錢易。野人不識錢，惟知畏三尺。倉皇違古歡，繾綣不能釋。良晤難久淹，前期寧再得。陳跡當乖分，神交詎懸隔。君心如我心，與運隨轉側。磨涅防磷緇，永言保堅白。
春水前溪長，春云綠樹齊。門前車馬散，正及曙烏啼。
世間夫婦似君臣，門外天涯語是真。一曲琵琶皆掩涕，無人傳與買茶人。
干戈愁越駱，閩海更堪憐。篁竹頻依險，鯨鯢共戴天。未收熊耳甲，莫費水衡錢。痛哭謀臣疏，珠厓肯棄捐。
六月呼清風，涼氣隔纖纻。玄冬映窗隙，重繭不能御。天時迭乘除，人事多齟齬。愴焉感余懷，百年幾寒暑。儒生不知變，區區誦陳言。時人熟見之，嬉笑相排拫。江流去不返，何時復虞軒。餼羊誠無用，禮意儻可存。
一塍芳草碧芋芋，活水穿花暗護田。蠶事正忙農事急，不知春色為誰妍。
華宇知難保，燒來又卻修。只應巢燕惜，未必主人留。
神龜伴坐開筵，黃鶴飛臨下土。偕老快活平生，康強獨高千古。
