兄弟各授室，爰歸事夫祖。是為叔伯姒，異姓始相聚。
習氣或氷炭，安可一涂取。故當專和柔，順適無違拒。
彼有妒嫉心，作意相狎侮。惟知以善誘，不異魚相與。
彼有狼戾心，凌轢猛如虎。惟知以理遣，茹剛宜勿吐。
奴媵工讒譖，間諜多簧鼓。嬰孩群戯弄，叫啼負寃苦。
恩怨霎時間，信之誠無補。見境勿動懷，表吾中有主。
子姪無分別，一意思存撫。不見北平王，貓尚能相乳。
財物有通無，寒溫均帛縷。不見柳河東，數世同門戶。
今人有女兒，不教以規矩。唯與婢妾群，曾不師保姆。
一旦入夫門，驕橫不足數。長舌為厲階，牝雞晨風雨。
夫既無剛腸，間言遂旁午。兄弟若仇讎，有面不相覩。
異爨或索居，分財或析土。同胞謂慈親，同氣謂嚴父。
一旦因汝來，各使失依怙。我故作是詩，為世開朦瞽。
兄弟各自娶妻，妻子們嫁入夫家侍奉公婆。這就成了叔伯的妻子，不同姓氏的人開始相聚在一起。她們的習性可能像冰和炭一樣不相容，怎么能一概而論呢？所以應當專門秉持溫和柔順的態度，順從適應而不違抗拒絕。如果對方有嫉妒之心，故意來輕慢侮辱，只知道用善良去誘導，就像魚在水中相互依存一樣。如果對方有兇狠暴戾之心，欺凌人如同猛虎，只知道用道理去排解，吞下剛強而不吐露。奴仆婢女善于進讒言、說壞話，像多舌之人一樣搬弄是非。孩子們在一起嬉戲玩耍，有時會啼哭喊冤。恩怨只是一瞬間的事，相信那些話實在沒有益處。看到這些情況不要動心思，表明自己心中有主見。對待子侄不要有分別，一心想著去關懷撫慰。沒看到北平王家中，貓都能相互哺乳嗎？財物可以互通有無，在寒冷溫暖時都能平均分配衣物。沒看到柳河東家，幾代人同處一個門戶嗎？現在有些人有女兒，不教導她們規矩。只讓她們和婢妾們混在一起，也不向保姆學習。一旦進入夫家，驕橫得難以計數。多嘴多舌成為禍端，就像母雞早晨打鳴帶來風雨。丈夫如果沒有剛強的性格，挑撥的話就會紛紛而來。兄弟就會像仇人一樣，見面都不看對方一眼。有的分開生活，有的分財產、分土地。同胞指的是慈愛的母親，同氣連枝指的是嚴厲的父親。一旦因為你來了，讓他們各自失去了依靠。我所以寫下這首詩，為世人開啟蒙昧。
童丱（guàn）：指兒童。丱，兒童束發成兩角的樣子。
授室：指娶妻。
爰歸：指女子出嫁。
事夫祖：侍奉丈夫的父母，即公婆。
叔伯姒：叔伯的妻子。
氷炭：即冰炭，比喻二者不相容。
一涂取：一概而論。涂，同“途”。
狎侮：輕慢侮辱。
魚相與：《莊子·大宗師》：“泉涸，魚相與處于陸，相呴以濕，相濡以沫，不如相忘于江湖。”這里取魚相互依存之意。
狼戾：兇狠暴戾。
凌轢（lì）：欺凌。
奴媵（yìng）：奴仆婢女。
讒譖（zèn）：說壞話誣陷人。
間諜：指搬弄是非的人。
簧鼓：比喻用動聽的言語迷惑人。
北平王：指唐代的郭子儀，封爵為汾陽郡王，這里可能有誤，原文或許想表達其家庭和睦。
柳河東：指柳宗元，其家族有幾代人同處一個門戶，關系和睦。
厲階：禍端。
牝（pìn）雞晨風雨：母雞早晨打鳴，舊時認為是不祥之兆，比喻婦女專權。
間言：挑撥的話。
旁午：紛繁。
異爨（cuàn）：分開生活，各起爐灶。
析土：分土地，指分割家產。
依怙（hù）：依靠。
這首詩創作背景可能是當時社會中家庭關系尤其是娣姒之間的關系存在不和諧的現象，詩人看到這種情況，為了倡導良好的家庭秩序和社會風氣，以詩的形式對人們進行勸誡和教育。從詩中可以看出當時一些家庭存在娣姒不和、兄弟反目等問題，同時也反映出對女子教育的重視不足。
這首詩主旨是勸誡娣姒之間要和睦相處，倡導良好的家庭秩序。其突出特點是語言直白、通俗易懂，通過多種表現手法闡述道理，具有很強的教育意義。在文學史上雖可能不具有很高的藝術成就，但對于研究當時的社會家庭關系和道德觀念有一定的價值。
棟宇更新構，亭名即舊規。和容君子志，歌闋大夫儀。官政搜兵暇，賓賢命席時。弦開秋月滿，矢落曉星馳。疊中朋籌勝，交酬飲樹移。連鼙呈畫的，急管送金卮。更得蕭齋榜，重看沈壁詩。恩勤主人意，雅志最相宜。
上清山靈都，凡山無與儔。況茲瓊林臺，云氣接神州。岳祇扶地軸，鬼神動天球。珠樹粲瑤墄，玉衡懸清秋。層冰積高寒，梯構靡其由。外史洞玄化，于焉采真游。珊珊紫霞佩，皎皎明月鉤。手攜千歲藤，足弄萬里流。仰觀玄圃運，俯視八極周。緬彼大瀛海，變滅多浮漚。悠然發舒嘯，永矣此夷猶。
傾國傾城恨有馀，幾多紅淚泣姑蘇，倚風凝睇雪肌膚。吳主山河空落日，越王宮殿半平蕪，藕花菱蔓滿平湖。
柳接飛來影，花翻過后枝。金衣搖日色，簧口弄晴絲。游子錯回首，何人澀小詞。楊園好風景，莫與負佳期。
淮西猛士高將軍，新獲驍禽被涼素。調之弗顧情未狎，跨馬臂出城東去。征鴻作字云邊斜，聳身直上誰能遮。天寒日暮望不見，北風萬里吹瑤花。云飛忽斷鴻飛卻，短草長煙沙際漠。但馀孤色搖清秋，未許纖毫生碧落。歸來珍衛不解韝，親手喂肉供饑喉。英雄遇合固有分，可惜驚塵俱雪頭。
掃徑開窗事事新，主人解組似行人。浮香弄影無因得，試促花神作小春。
肯為張卿貴作奴，不嫌喚客手攜壺。全勝一葉唯茶灶，未負黃公賣酒壚。
依山小筑各崚嶒，便覺山樓盡可登。密樹暗收泉萬竅，流云時擁磴千層。細看嵐翠猶疑雨，欲辨櫻痕已下燈。村醉取歡真絕倒，不須更杖一枝藤。
隔岸熊熊火盡燒，諸鄰半燬舊窗寮。才看英媛頭方灼，又見星娥額亦焦。
天涯懷土幾登臺，報政今從萬里回。萍梗百年樽酒共，笑談一日好懷開。圣朝柔遠非忘遠，牧郡掄才見異才。會有崇遷應內補，不教茲地更重來。
乾健坤從，陽剛陰相。迨茲受祉，允也并況。虡業在下，儀物在上。咨時三公，執事無曠。
仲春凍初解，陽氣方滿盈。旭日照原野，萬物皆欣榮。是時可種桑，插地易抽萌。列樹遍阡陌，東西各縱橫。豈惟籬落間，采葉憚遠行。大哉皇元化，四海無交兵。種桑日已廣，彌望綠云平。匪惟錦綺謀，祗以厚民生。
古梅瘦竹助蕭疏，剪薙蒿蓬亦甚都。報政未容須五月，卻尋疏影向西湖。
祈禳致風雨，傳說自古先。京師大旱連二年，地蒸熱氣如云煙。林林嘉木盡槁死，毋論黍稷生秋田。武當真人張洞淵，為道有心如鐵堅。粗衣惡食夜不眠，兩眼奕奕光射天。天子有敕丞相宣，詔君禱雨紓憂煎。君坐默不語，奏達虛皇前。將吏驅蛟龍，雷電相后先。童童雨腳晝夜懸，平地涌水如通川。稚禾出土芃芃然，小草大木爭芳妍。都人士女喜欲顛，謂君直是真神仙。我今為作喜雨篇，勒諸厓石千年傳。
溧陽酒樓春水涯，白馬系在樓東家。千金醉盡不復顧，猶吹玉笛引吳娃。日斜樓外東風起，春愁滿眼楊花里。高歌一曲下樓去，傳遍江南數千里。錦袍綠水迷蹤跡，月落空梁照顏色。江頭盡日不見人，樓上幾年無此客。倚欄仰看西飛云，胡為不飲愁其身？即今寂寞千年后，誰酹青山山下墳！
