人道橫江好，儂道橫江惡。一風(fēng)三日吹倒山，海潮南去過(guò)潯陽(yáng)。
牛渚由來(lái)險(xiǎn)馬當(dāng)。橫江欲渡風(fēng)波惡，一水牽愁萬(wàn)里長(zhǎng)。
橫江西望阻西秦，漢水東連揚(yáng)子津。白浪如山那可渡，狂風(fēng)愁殺峭帆人。
海神來(lái)過(guò)惡風(fēng)回，浪打天門(mén)石壁開(kāi)。浙江八月何如此，濤似連山噴雪來(lái)。
橫江館前津吏迎，向余東指海云生。郎今欲渡緣何事，如此風(fēng)波不可行。
月暈天風(fēng)霧不開(kāi)，海鯨東蹙百川回。驚波一起三山動(dòng)，公無(wú)渡河歸去來(lái)。
人們都說(shuō)橫江好，我卻說(shuō)橫江險(xiǎn)惡。一陣風(fēng)刮三天能把山吹倒，海潮向南涌去，都能過(guò)潯陽(yáng)。牛渚向來(lái)就很險(xiǎn)要，馬當(dāng)也不例外。想渡橫江，風(fēng)波實(shí)在險(xiǎn)惡，這江水連著愁緒，仿佛有萬(wàn)里之長(zhǎng)。從橫江西望，被西秦阻隔，漢水向東與揚(yáng)子津相連。白浪如山，怎么能渡過(guò)去，狂風(fēng)讓駕船的人愁苦至極。海神來(lái)了，惡風(fēng)才退去，浪濤拍打天門(mén)山，石壁好像都要被打開(kāi)。浙江八月的潮水哪能和這里相比，浪濤像連綿的山峰，噴著雪花涌來(lái)。橫江館前，渡口的官吏來(lái)迎接我，他朝東指著海上涌起的云。你現(xiàn)在要渡江是為了什么事，這樣的風(fēng)波可不能行船。月亮周?chē)泄鈺灒祜L(fēng)刮著，霧氣不散，海鯨在東邊攪得百川倒流。驚濤涌起，連三山都搖動(dòng)了，您不要渡河了，回去吧。
儂：我，吳地口語(yǔ)。
牛渚：山名，在今安徽當(dāng)涂縣西北長(zhǎng)江邊。
馬當(dāng)：山名，在今江西彭澤縣東北長(zhǎng)江邊。
西秦：指長(zhǎng)安。
揚(yáng)子津：在今江蘇邗江南，近長(zhǎng)江。
峭帆人：指船夫。
浙江：指錢(qián)塘江。
橫江館：在和縣東南，位于橫江邊上。
津吏：管理渡口的小吏。
月暈：月亮周?chē)墓馊Γ１徽J(rèn)為是有風(fēng)的預(yù)兆。
海鯨：海中的鯨魚(yú)，這里比喻大浪。
三山：在今江蘇南京西南長(zhǎng)江邊上。
此詩(shī)大約是唐玄宗天寶十三載（754 年），李白在當(dāng)涂時(shí)所作。當(dāng)時(shí)李白游覽至橫江，看到橫江一帶風(fēng)高浪急的景象，有感而發(fā)創(chuàng)作了這組詩(shī)。
這組詩(shī)主旨是描繪橫江的險(xiǎn)惡風(fēng)浪，突出其驚險(xiǎn)。特點(diǎn)是夸張大膽，意境雄渾。在文學(xué)史上展現(xiàn)了李白浪漫主義風(fēng)格，以奇特想象和豪放筆調(diào)給人留下深刻印象。
惟宋五世，將郊泰玄。 祗若前典，欽崇道尊。 其日吉午，天時(shí)薄寒。 帝出齋寢，朝神紫垣。 降輅就次，被龍搢山。 禮薦蒼玉，樂(lè)歌太安。 酌以瓊醴，羞以靈飧。 飆御來(lái)格，上誠(chéng)益虔。 思我基命，系於帝軒。 真祖膺符，錫類(lèi)貽孫。 皇繼其志，受祉彌繁。 炎炎景歷，億萬(wàn)斯年。
混沌鑿開(kāi)，天險(xiǎn)巍巍，東巖峻兮。是云髓凝成，半空高矗，天風(fēng)吹裂，一線中開(kāi)。妙出神功，高擎仙界，鳥(niǎo)道疑當(dāng)太白西。憑高處，見(jiàn)云噓巖腹，鼓舞風(fēng)雷。 落花香染桃鞋。快闊步青云志壯哉。便萬(wàn)里孤騫，超人間世，一枝高折，作月中梯。筆蘸天河，手捫象緯，笑傲風(fēng)云入壯題。摩蒼壁，掃龍蛇醉墨，翔舞徘徊。
相逢情便深，恨不相逢早。識(shí)盡千千萬(wàn)萬(wàn)人，終不似、伊家好。 別你登長(zhǎng)道。轉(zhuǎn)更添煩惱。樓外朱樓獨(dú)倚闌，滿目圍芳草。
楓葉下秋渚，二妃愁渡湘。疑山空杳藹，何處望君王。 日落水云里，油油心自傷。
近水樓臺(tái)先得月，向陽(yáng)花木易為春。
回雁峰南楚越分，瀟湘煙水思離群。 林寒欲暗他江浦，月出先明半嶺云。 客子無(wú)歸迷世路，故人不見(jiàn)隔兵氛。 春風(fēng)空寄相思字，寇鄧經(jīng)綸早晚聞。
三杰後，福壽兩無(wú)涯。食乳相君功未既，嫵眉京兆眷方茲。富貴莫推辭。 門(mén)兩戟，卻棹一綸絲。莼菜秋風(fēng)鱸鲙美，桃花春水鱖魚(yú)肥。笑傲霅溪湄。
隴頭泉，未到隴下輕分。一聲聲、凄涼嗚咽，豈堪側(cè)耳重聞。細(xì)思量、那時(shí)攜手，畫(huà)樓高、簾幕黃昏。月不長(zhǎng)圓，云多輕散，天應(yīng)偏妒有情人。自別后、小窗幽院，無(wú)處不消魂。羅衣上，殘妝未減，猶帶啼痕。 自一從、瓶沉簪折，杳知欲見(jiàn)無(wú)因。也渾疑、事如春夢(mèng)，又只愁、人是朝云。破鏡分來(lái)，朱弦斷后，不堪獨(dú)自對(duì)芳樽。試與問(wèn)，多才誰(shuí)更，匹配得文君。須知道，東陽(yáng)瘦損，不為傷春。
前輩高標(biāo)說(shuō)與誰(shuí)，孤峰頂上路途迷。 如今一向隨流去，逐隊(duì)成群步步低。
焚香清坐，呼童淪茗，聊當(dāng)一杯春酒。不須歌舞倩紅裙，為祝百千長(zhǎng)壽。 詩(shī)書(shū)萬(wàn)卷，綺琴三弄，更有新詞千首。從今日日與遨游，便是天長(zhǎng)地久。
詩(shī)書(shū)元帥，風(fēng)流人物，看取方瞳如漆。銅駝陌上若相逢，當(dāng)一笑、摩挲金狄。 相門(mén)事業(yè)，中書(shū)考第，未數(shù)汾陽(yáng)功績(jī)。若將六十壽行年，才數(shù)得、百分之一。
小紅開(kāi)也，問(wèn)韶華、今年何事春早。盡道福星臨照久，勾引東風(fēng)仙島。一點(diǎn)恩光，列城生意，萬(wàn)物無(wú)枯槁。園扉深處，也應(yīng)滿地芳草。 卻怪有腳陽(yáng)春，如何移向崆峒了。父老牽衣留不住，只有攀援遮道。翠柏杯中，蟠桃花下，君看朱顏好。路人遙指，他年黃閣元老。
中散不偶世，本自餐霞人。 形解驗(yàn)?zāi)桑抡撝瘛?立俗迕流議，尋山洽隱淪。 鸞翮有時(shí)鎩，龍性誰(shuí)能馴。
阮公雖淪跡，識(shí)密鑒亦洞。 沉醉似埋照，寓詞類(lèi)托諷。 長(zhǎng)嘯若懷人，越禮自驚眾。 物故不可論，途窮能無(wú)慟。
向秀甘淡薄， 深心托豪素。 探道好淵玄， 觀書(shū)鄙章句。 交呂既鴻軒， 攀嵇亦鳳舉。 流連河里游， 惻愴山陽(yáng)賦。
聲明: 本網(wǎng)站大部分資源來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)或網(wǎng)友,僅供交流學(xué)習(xí)，如有侵犯了你的權(quán)益，請(qǐng)發(fā)送郵箱到feedback@deepthink.net.cn 本網(wǎng)站將在三個(gè)工作日內(nèi)移除相關(guān)內(nèi)容 刷刷題對(duì)內(nèi)容所造成的任何后果不承擔(dān)法律上的任何義務(wù)或責(zé)任