蜀中何物靈，有竹慈為名。一叢闊數步，森森數十莖。長莖復短莖，枝葉不崢嶸。去年筍已長，今年筍又生。高低相倚頼，渾如長幼情。孝子侍父立，順孫隨祖行。慈愛必孝順，根枝信天成。
吾聞唐之人，孝行常忻忻。鄆州張公藝，九世同一門。大帝聞其名，衡茅降至尊。馮宿丱歲時，隨父廬祖墳。父子相隨孝，靈芝特地春。北海呂元簡，四世為家主。以至牛馬羊，異母皆相乳。虞鄉董恭直，鞠養諸孤遺。鴝鵒與鴉鵲，同巢而共枝。孝行動天地，鳥獸皆隨時。
又聞猓然獸，死不相棄離。{蜳攵}??與鮫魚，子母長相隨。獸面而人心，此獸信有之。獸心而人面，其人誠可悲。李鈞為侍御，棄母在溫州。母因殍餓死，甘旨何悠悠。光祿李玕者，亦是斯人流。有母不侍養，異居經千秋。唐家法網寬，貸死流遐陬。
崔湜為侍郎，天子賜瓜香。攜歸與愛妾，老母不得嘗。一旦惡貫盈，殺之于路傍。越公鐘紹京，至孝何殊常。少時得果瓜，先解進高堂。長大遇玄宗，榮華不可當。
孝者名常新，逆者污人倫。人既不如竹，乃是一埃塵。夫為人子者，莫若事尊親。夫為人父者，莫若教兒孫。積善與行孝，可以立其身。
我愿移此竹，栽于率土濱。使彼行人見，皆為慈孝人。樵童見此竹，且莫伐為薪。
蜀中有什么靈物呢？有以“慈”為名的竹子。一叢竹子占地數步，密密地長著幾十根莖。有長莖也有短莖，枝葉并不突出。去年的筍已經長成竹子，今年又有新筍生出。高低相互依靠，就像長輩和晚輩之間的情誼。如同孝子侍奉父親站立，順孫跟隨祖父行走。有慈愛就必然有孝順，根和枝真是天然如此。我聽說唐朝的人，常常有令人欣喜的孝行。鄆州的張公藝，九代人同處一門。大帝聽聞他的名聲，親自到他的簡陋茅屋。馮宿幼年時，就隨父親在祖墳旁結廬守孝。父子相互盡孝，靈芝都特地在春天生長。北海的呂元簡，四代人都是一家之主。以至于牛馬羊，不同母親生的也相互哺乳。虞鄉的董恭直，撫養那些孤兒。鴝鵒和鴉鵲，同巢共枝。孝行感動天地，鳥獸都順應時節。又聽說猓然這種獸，死也不相互分離。{蜳攵}??和鮫魚，母子長相隨。有的野獸外表但有一顆人心，這樣的獸確實存在。有的人有人類的外表卻有野獸的心，這樣的人實在可悲。李鈞做侍御時，把母親拋棄在溫州。母親因為餓死，美食又在哪里呢。光祿李玕，也是這類人。有母親卻不侍奉贍養，分開居住很久。唐朝法網寬松，讓他們免去死罪流放到偏遠地方。崔湜做侍郎時，天子賜瓜香甜。他卻拿回去給愛妾，老母親都嘗不到。一旦惡貫滿盈，就被殺于路旁。越公鐘紹京，極其孝順不同尋常。年少時得到瓜果，先拿給高堂。長大后遇到玄宗，榮華富貴不可阻擋。孝順的人聲名常新，忤逆的人玷污人倫。人如果不如竹子，那就如同塵埃。作為人子，不如侍奉雙親。作為人父，不如教導兒孫。積善和行孝，可以立身。我愿移植這種竹子，栽到全國的水邊。讓過往行人看見，都成為慈孝的人。樵童看見這種竹子，不要砍去當柴燒。
慈竹：一種竹子，因竹之根、枝互相依附，狀如家人團聚，故以“慈”名。
崢嶸：本指山勢高峻突出，這里形容枝葉突出、張揚。
忻忻：欣喜的樣子。
衡茅：指簡陋的茅屋。
丱歲：指幼年。
殍餓：餓死。
甘旨：指美味的食物。
貸死：免去死罪。
遐陬：偏遠的地方。
具體創作時間和地點不詳，但從詩中內容可推測，當時社會可能存在一些不孝的現象，詩人有感于此，通過贊美慈竹，列舉唐朝孝與不孝的事例，倡導人們踐行慈孝，以維護良好的社會人倫秩序。
這首詩主旨是倡導慈孝，批判忤逆。其突出特點是用多種事例和形象的比喻來闡述道理。在文學史上雖不具有重大影響力，但反映了當時社會對人倫道德的重視。
大虛本非有，團塊何迂疏。 一旬更五日，風乎駛軒和。 神馭兩腋輕，絳霞理襟裾。 四鎖度靈鑰，八表當凌虛。
矯首太霞真，飛忱紫微垣。 委蛻速霞舉，脫灑人命門。 羽葆交芝云，琳瑯飚神旛。 九鎖度靈鑰，五氣身朝元。
犖砍玉峰矗，真朋夐遨游。 洗耳發清響，躡{足介}玱鸞高。 飛泉落松杪，節奏風蕭騷。 八鎖度靈鑰，鏗鏗引云璈。
瑯軒列朱房，風露峨高寒。 森羅九宮道，隱約八卦壇。 春酣酌金漿，徹視揮外丹。 三鎖度靈鑰，悠悠控飛鸞。
仙人十二樓，緲緲垂重環。 志士憫幽阻，郁觀何繇攀。 棲真歷幾塵，洞戶方孱顏。 一鎖度靈鑰，九虎開天關。
可憐池內萍，葐蒀紫復青。 巧隨浪開合，能逐水低平。 微根無所綴，細葉詎須莖？ 飄泊終難測，留連如有情。
銅壺更漏殘，紅妝春夢闌，江上花無語，天涯人未還。倚樓閑，月明千里，隔江何處山。
綠蓑鞋緊青行纏，束薪蘊火開山田。 云間仰聽仙佩響，蓬鬢拂掠燒畬煙。
散而成章合為龍，回風混事游鴻濛。 舟人上下神女供，俗妝鉛粉胭脂紅。
秋山黃落春山青，不識仙家云錦屏。 六銖天衣下拂石，香風馥郁朝真亭。
山頭行云自朝朝，陽臺莫色聯云霄。 朝來莫去變云雨，送老行客無回橈。
瀉水置平地，各自東西南北流。 人生亦有命，安能行嘆復坐愁？ 酌酒以自寬，舉杯斷絕歌路難。 心非木石豈無感，吞聲躑躅不敢言。
對案不能食，拔劍擊柱長嘆息。 丈夫生世會幾時？安能蹀躞垂羽翼！ 棄置罷官去，還家自休息。 朝出與親辭，暮還在親側。(在 一作：往) 弄兒床前戲，看婦機中織。 自古圣賢盡貧賤，何況我輩孤且直！
中庭雜樹多，偏為梅咨嗟。 問君何獨然？念其霜中能作花，露中能作實。 搖蕩春風媚春日，念爾零落逐寒風，徒有霜華無霜質。(寒風 一作：風飚)
見說蜀中天下奇，一官萬里去何之？云連古棧驅車遠，江 繞盤渦入棹遲。 落日秋風神禹廟，黃鸝碧草武侯祠。 尋幽好載郫筒酒，縣令相過是故知。
