以端谿硯酬張員外水精珠兼和來篇
請以端谿潤，酬君水玉明。
方圓雖異器，功用信俱呈。
自得山川秀，能分日月精。
巾箱各珍重，所貴在交情。
請以端谿潤，酬君水玉明。
方圓雖異器，功用信俱呈。
自得山川秀，能分日月精。
巾箱各珍重，所貴在交情。
我用端溪硯的潤澤，來酬謝您的水晶珠的明亮。它們形狀雖不同，功用確實都能展現。端溪硯得山川靈秀，水晶珠能分日月精華。我們各自珍視這兩件寶貝，可貴的是彼此的交情。
端谿：即端溪，在今廣東肇慶市東郊，以產硯石著名，所產硯稱端硯。
水玉：水晶的古稱。
信：確實。
巾箱：古時放置頭巾、書卷等的小箱子，這里指珍藏物品。
具體創作時間和地點不詳。從詩題可知，友人張員外贈詩人水精珠并附上詩篇，詩人以端溪硯回贈并和詩。當時文人之間常有以物相贈、吟詩唱和的雅事，此詩應是這種社交活動的產物。
這首詩主旨是表達對友人的酬謝和對友情的重視。特點是借物抒情，以端溪硯和水晶珠為媒介，體現文人雅趣。在文學史上雖不具有重大影響，但反映了當時文人的社交生活和情感交流。
別去招提恰十霜，幾番夢到五峰堂。有懷此地同僧夏，對佛閒燒結愿香。
海魚稱第一，?與馬膏鯽。疍女持相贈，烹來一室香。
祿之當佐銓，皛皛若冰玉。歸來三十載，歲月天所屬。辟書再及門，澹若云過目。何必寫匡山，胸中有巖谷。
德量推容物，才猷足濟時。陰功覃遠徼，馀算飽雄師。行李淹星歲，還鄉感羽儀。一朝成殄瘁，九牧共傷悲。
草閣春深愁未消，日長惟愛木蘭橈。大江不盡東流水，暮逐飛花過小橋。
皇天非無知，伯道固有后。百年能復幾，僅比一昏晝。久知彭篯夭，不及殤子壽。向來簞瓢生，廟食至今侑。東陵雖飽死，千載有馀臭。梟藩得刳腸，苕折謾遺鷇。試當問玄夫，此理或可究。
嶺色披皴似客衫，星光天路月相銜。亦知別有風和雨，夜枕黃河簸夢帆。
家山迢遞隔湘云，望若庭闈思若奔。得祿未榮三釜養，有生難報百年恩。蓼莪賦罷心如織，衣線看來眼欲昏。回首黃堂霜月暮，慈烏啼處不堪聞。
君家諸子燕山盛。去年兩見門弧慶。銀蠟燒花，寶香熏燼。晬盤珠玉還相映。耳邊好語憑君聽。此兒不與群兒并。右執金戈，左持金印。功名當似王文正。
孔公深贊蠖，賈生虛忌鵩。屈伸在一時，憂喜本同域。河清豈能俟，途窮安足哭。久息漢陰機，莫問成都卜。
仲冬白門柳，維舟露梢影。日暮烏不棲，天空踏枝冷。
光景斜漢宮，橫梁照采虹。春情寄柳色，鳥語出梅中。氛氳門里思，逶迤水上風。落花徒入戶，何解妾床空。
相逢海上欲忘年，誰似君家父子賢。氣比金莖吞沆瀣，文如巖壑帶云煙。追隨里巷吾無伴，獨步詩騷子有權。青紫他年應俯拾，定中何必問諸天。八年嶺海未歸人，萬里天涯老病身。久墮黎蠻難擇友，頻經憂患易沾巾。我無妙策甘捐葉，子有長才預選掄。后夜更邀橋上月，為傳羲御且停輪。
屢勤王事效驅馳，歷遍遼東與蜀西。茲行解贈龍泉劍，會看功名華岳齊。
披云步玉虛，營衛象宸居。萬樹羅深殿，千峰入廣除。丹宮金鳳管，紫府玉函書。壯麗觀何已，高真意有馀。
