水調歌頭
帝里記當日，賜第富相聯。惟君家最稱著，桐木老參天。三相勛庸才業，一代風流人物，繼世賴君賢。自合躋清要，小屈佐平川。
下車初，逢慶旦，聽歡傳。冰清玉潤，仁愛終始被江堧。滿泛黃花稱壽，細看紅萸枝健，和氣靄芳筵。隔日醉重九，千歲似今年。
帝里記當日，賜第富相聯。惟君家最稱著，桐木老參天。三相勛庸才業，一代風流人物，繼世賴君賢。自合躋清要，小屈佐平川。
下車初，逢慶旦，聽歡傳。冰清玉潤，仁愛終始被江堧。滿泛黃花稱壽，細看紅萸枝健，和氣靄芳筵。隔日醉重九，千歲似今年。
記得在京城時，皇帝賞賜的宅第富貴相連。只有您家最為著名，宅院里桐木高聳入云。您家出過三位有卓越功勛和才能的宰相，是一代風流人物，后世也仰賴您的賢德。您本應躋身清貴顯要之位，如今暫且屈就治理平川。您剛到任，就遇上慶典之日，聽到百姓的歡傳。您品行高潔，仁愛始終惠及江邊百姓。大家滿飲菊花酒為您祝壽，仔細看那茱萸枝也很健壯，祥和的氣氛彌漫在美好的筵席上。隔天就是重陽節，愿您長壽如同今年這般年年歲歲。
帝里：京城。
賜第：皇帝賞賜的宅第。
桐木老參天：桐木高大，形容家族興盛。
三相：指家族中出過三位宰相。
勛庸：功勛。
清要：清貴顯要的官職。
小屈：暫且屈就。
下車：指官員到任。
慶旦：慶典之日。
冰清玉潤：形容人品高潔。
江堧：江邊。
黃花：菊花。
紅萸：茱萸。
重九：重陽節。
具體創作時間和地點難以確切知曉。從詞的內容推測，可能是在主人公到任平川后不久且臨近重陽節時創作。當時社會相對穩定，主人公家族有顯赫地位，詞人借此詞表達對主人公的贊美和祝福。
這首詞主旨是贊美主人公家族榮耀和個人賢德，祝愿其長壽。突出特點是將家族歷史與當下慶典結合，營造喜慶氛圍。在文學史上雖無重大影響，但體現了祝壽詞的常見風格和特點。
蠻江春色接瑤京，江岸桃花流水聲。他日雙鳧來謁帝，蓬萊宮畔笑相迎。
君才卓犖冠時流，獨惜青年志未酬。奮筆自期攀屈宋，苦吟端欲駕曹劉。幸存制作傳遺墨，無復衣冠繼昔游。令子至今能嗣世，顯揚應不負箕裘。
高掩柴關人影稀，一秋伏枕愿多違。隔林傳語芳名舊，倒屣留歡足力微。相見定應期后至，入山何可但空歸。揮毫且作他年券，松鶴溪猿認客衣。
十日春來十日晴，正宜扈駕歷邊城。松篁不逐春風媚，花萼相輝晝日明。雙鳳齊飛云錦麗，六鰲不動海波澄。回朝正笏詳敷奏，天下如今已太平。
運數從來略相似，人人總道疾堪憂。豈知不死還相對，更把新詩互唱酬。詞源病起不全枯，一滴猶堪漲雁湖。祇我少強宜末減，老人筆力更敷腴。龍山仙去參謀死，縱有奇文欲似誰。前輩風流只公在，不才我定愧牢之。
篙痕看尚在，舟去已何之。任是滄桑變，丹丘故不移。
堤上綠楊情最苦，攀折柔條千萬縷。陽關唱盡短長亭，曾記當年相送處。
柳塘水漫曉揚舲，離思亂逐花冥冥。芙蓉舊種參軍幕，芍藥新開判府廳。三江龍蟠走海白，九山鳳舞入云青。理閒覓句坐長日，芳草芊眠春滿庭。
草廬高臥幾經春，被褐深藏席上珍。已自閉門甘澹泊，不妨琢句自清新。我慚老去同流俗，日念歸來作野人。此后塤篪酬唱罷，因風見寄莫辭頻。
旱魃為殃已太多，彼蒼翻又決天河。還勞著意憐衰老，旋見馳箋問若何。鴻雁唳空悲失所，蛟螭舞爪惡掀波。馀生且幸章江月，肯照征蓬自在過。
吾念顧元嘆，浮名眾與同。舍從彈鋏幸，文向斲輪工。齒發神明外，行藏感慨中。諸傖未應悉，還汝舊江東。
綠楊陰里自成家，路繞江邊一帶斜。何必封侯望夫婿，漁村水國自清華。
風雨藥欄西，殘紅落錦溪。明窗時展卷，春色任提攜。
江海憐君在，文章逐轉蓬。漢亭懷孺子，唐碣拜顏公。劇話參辰隔，多愁去住同。何當似鷗侶，浩蕩五湖中。
大江修且闊，揚舲度回磯。波中畫鹢涌，帆上錦花飛。舟移歷浦月，棹舉濕春衣。王孫定若遠，詎待送將歸。
