水調歌頭 其一 丁丑春與鐘離少翁、張元鑒登垂虹
柱策松江上，舉酒酹三高。此生飄蕩，往來身世兩徒勞。
長羨五湖煙艇，好是秋風鱸膾，笠澤久蓬蒿。想像英靈在，千古傲云濤。
俯滄浪，舌空曠，恍神交。解衣盤礴，政須一笑屬吾曹。
洗盡人間塵土，掃去胸中冰炭，痛飲讀離騷。縱有垂天翼，何用釣連鰲。
柱策松江上，舉酒酹三高。此生飄蕩，往來身世兩徒勞。
長羨五湖煙艇，好是秋風鱸膾，笠澤久蓬蒿。想像英靈在，千古傲云濤。
俯滄浪，舌空曠，恍神交。解衣盤礴，政須一笑屬吾曹。
洗盡人間塵土，掃去胸中冰炭，痛飲讀離騷。縱有垂天翼，何用釣連鰲。
我拄著拐杖站在松江邊上，舉起酒杯祭奠三高。這一生漂泊不定，來來去去，身世都是白白忙碌。一直羨慕范蠡駕著小船在五湖的煙波中遨游，更向往在秋風中品嘗鱸魚膾，可如今笠澤一帶早已長滿蓬蒿。想象三高的英靈還在，千古以來都傲對云濤。俯視滄浪之水，感覺內心空曠，仿佛與英靈神交。我解開衣服盡情舒展，正該一笑，這是我們的時刻。洗凈人間的塵土，掃去心中的愛憎，痛快喝酒，誦讀《離騷》。就算有能垂天的翅膀，又何必去釣連鰲呢。
柱策：拄著拐杖。
酹：以酒灑地，表示祭奠。三高：指春秋范蠡、西晉張翰、唐陸龜蒙，他們都曾隱居吳江。
五湖煙艇：指范蠡輔佐越王勾踐滅吳后，乘舟泛五湖而去之事。
秋風鱸膾：用張翰因秋風起思念家鄉鱸魚膾而歸隱的典故。
笠澤：指太湖。
蓬蒿：野草。
英靈：指三高的靈魂。
滄浪：指松江。
解衣盤礴：指行為不拘常規，自由自在。
冰炭：比喻內心的愛憎。
垂天翼：出自《莊子·逍遙游》，指大鵬的翅膀，比喻遠大的志向。
釣連鰲：傳說龍伯國的巨人曾釣起六只巨鰲。
丁丑年春天，作者與鐘離少翁、張元鑒登上垂虹。當時社會可能存在一些動蕩或不如意，作者在這樣的背景下，借登覽古跡，追懷三高的隱逸生活，抒發自己對現實的感慨和對自由生活的向往。
這首詞主旨是表達隱逸情懷與超脫心境。其特點是用典豐富，情感奔放。在文學史上體現了詞人對傳統隱逸文化的繼承與發揚，展現了豪放詞風的魅力。
九江東下水湯湯，
石筍中天出水長。
山水繇來皆有偶，
小姑相對是彭郎。
東風無力裊晴絲，
綰住天臺第幾枝。
省識春歸無覓處，
曉煙斜月立多時。
兩度還元閣上，今宵一宿空桑。湖光山色話漁洋。鷹呼遙警夜，魚響寂空堂。小立綠梅花下，滿身花影當窗。冷香和月費吟商。樹頭潮入夢，水面鏡涵光。
戲馬臺邊雉堞高，參差樓閤入云霄。漕河控引淮黃近，驛路通連海岱遙。天府豈知成霸主，彭城空復駐英豪。大風折木飛沙日，想見天心翊漢朝。
鉤黨何荼酷，危關迄戰爭。有誰支一木，空自壞長城。萬古萇弘血，深山董相塋。攬衣頻下拜，無淚灑荒荊。罷閫歸田后，囊頭對獄辭。孤忠傳異代，野史記當時。事與水云逝，名同日月垂。夕陽孤照外，猶樹大明碑。
張陳舊莫逆，雅趣瑟和琴。器用異所宜，渠觀與山林。朝來覽鏡笑，鬢雪無可侵。但辦摩衰眼，送君立班心。
萬疊銀山出海門，百川渺渺不勞吞。晴江斗起黏天浪，一洗忠胥憤屈魂。
歲云暮兮風蕭蕭，索居遠想心無聊。魂歸來，江水迢，撫膺泣血歌遠招。歌始倡兮天地愁，英靈秀骨當王侯。二十操觚見天子，三十馳名蓋九州。四十金章方熠熠，長松忽萎天南頭。蓍龜無靈相失驗，古來賢遠為神仇，魂兮莫嗟當自尤。
莫結新情斷舊情，斯言明載坐忘篇。心名口誦為深戒，祗恐迷情逐景牽。
午橋清夜飲，花露重、燭光寒。約處處行歌，朝朝買酒，典卻朝衫。尊前自堪一醉，但落紅、枝上不堪安。歸去柳陰行月，酒醒畫角聲殘。王官。難得似君閑。閑我見君難。記李陌看花，光陰冉冉，風雨番番。相逢故人又別，送君歸、斜日萬重山。江上愁思滿目，離離芳草平闌。
世態煙波轉，江流自古今。共看千里月，長照百年心。塵掩虞卿璧，山藏董塢金。憶君投轄醉，天遠白云深。
軟語花邊聽。正商量個儂歸計，矮鬟肩并。話到明朝銷魂處，數點啼珠偷迸。更不管舞衫紅沁。小院沈沈春如海，便緗桃落盡無人問。心上有，別離恨。明珰莫負年時贈。怎忘他弄嬌體態，倚愁情性。縱倩張郎偷春筆，寫出眉痕一寸。也難寫相思一寸。回首秦樓簫聲杳，算蘭堂未抵蓬山近。應寄個，紫鸞信。
春夢偶然失曉，催起數聲嬌鳥。軟立倚郎肩，宿黛無心重掃。罷了，罷了，粗服亂頭都好。
濯錦清江萬里流，云帆龍舸下揚州。北地雖誇上林苑，南京還有散花樓。
中宵不寐數嚴更，梅影橫斜伴月明。庭院風來寒正峭，池塘雨后水初平。齋心對越臣工肅，客思能忘歲序驚。曉色氤氳天駕返，禁庭遙憶慶儀成。
