八歸
楚峰翠冷，吳波煙遠，吹袂萬里西風。關河迥隔新愁外，遙憐倦客音塵，未見征鴻。
雨帽風巾歸夢杳，想吟思、吹入飛蓬。料恨滿、幽苑離宮。正愁黯文通。
秋濃。新霜初試，重陽催近，醉紅偷染江楓。瘦筇相伴，舊游回首，吹帽知與誰同。
想萸囊酒盞，暫時冷落菊花叢。兩凝佇，壯懷立盡，微云斜照中。
楚峰翠冷，吳波煙遠，吹袂萬里西風。關河迥隔新愁外，遙憐倦客音塵，未見征鴻。
雨帽風巾歸夢杳，想吟思、吹入飛蓬。料恨滿、幽苑離宮。正愁黯文通。
秋濃。新霜初試，重陽催近，醉紅偷染江楓。瘦筇相伴，舊游回首，吹帽知與誰同。
想萸囊酒盞，暫時冷落菊花叢。兩凝佇，壯懷立盡，微云斜照中。
楚地山峰清冷翠綠，吳地水波煙霧渺遠，萬里西風拂動我的衣袖。山河阻隔，新愁頓生，我遠遠憐惜那漂泊倦客，卻不見傳遞音信的征鴻。戴著雨帽、裹著風巾，歸夢渺茫，想來那吟哦的情思，已被吹入飛蓬般的亂發。料想那幽苑離宮也滿是恨意，我正像江淹一樣黯然憂愁。秋意正濃，新霜初降，重陽將近，醉紅的顏色悄悄染上江楓。我拄著瘦竹杖，回首舊日游蹤，卻不知如今登高與誰同賞。想來那茱萸囊和酒盞，暫時被冷落于菊花叢中。我倆久久凝望佇立，滿懷壯志，在微云斜照中消磨時光。
吹袂：風吹動衣袖。
迥隔：遠隔。
倦客：漂泊在外感到疲倦的人。
征鴻：遠飛的大雁，常用來傳遞書信。
雨帽風巾：指在風雨中所戴的帽子和頭巾。
飛蓬：蓬草，枯后根斷，遇風飛旋，常比喻漂泊不定。
文通：南朝文學家江淹，字文通，善作愁賦。
瘦筇：瘦竹杖。
吹帽：用孟嘉落帽典故，形容文人的雅興。
萸囊：裝著茱萸的袋子。
具體創作時間不詳，從詞中可推測詞人在秋季漂泊異地，山河阻隔，重陽將近，由此引發了他對友人的思念和對自身境遇的感慨。當時詞人可能處于羈旅之中，心境孤獨、惆悵。
這首詞主旨是抒發漂泊之愁和懷人之情。其特點是景中含情，借秋景渲染愁緒，運用典故增添韻味。在文學史上展現了南宋詞人細膩的情感表達和高超的藝術技巧。
人，不見參橫月沒時。穿針伴，翻向我尋伊。
壁津漁火照江城，城下灘聲徹夜鳴。寒笛莫吹楊柳曲，故園回首不勝情。
丹墀次第繞鹓行，燒罷庭燎夜欲央。旭日遠分金闕色，祥云低引御爐香。新鶯啼破千宮柳，碧玉敲殘萬國珰。此日臨軒籌社稷，諸公應有報君王。
貴竹千峰驥足開，嶺頭五馬久徘徊。漸看南國棠陰遍，卻喜東風鹢首催。漢武求賢期絕域，燕昭來士有高臺。定知此去多奇遇，誰得如君八面才。
禪棲一室五湖東，翠巘丹梯覽未窮。忽起松濤聲自遠，不飛花雨境皆空。暮山浮出云霞外，春水流回島嶼中。寂寞嗣宗雙眼色，憑高聊以送歸鴻。
古鎮重來，小樓又見，斜窗欹戶年光換。未知今日住阿誰，當時曾識春風面。雪里零紅，袖間淚點，少年夢影都成幻。如何舊事總難忘？非關一己閑愁怨。
天憐羈跡寄諸侯，差近危欄付與秋。風物捲簾都在眼，湖山如畫恰當頭。征鴻已作隨陽計，社燕能為幾日留。賴有楚天涼夜月，二年相伴上譙樓。
薌林蒼翠甚，極目可□詩。梅子風前落，杏花雨后移。清溪過半郭，孤月隱疏籬。寂寂云山外，蕭然獨自知。薌林蒼翠甚，霽色繞吾廬。四面鳥聲寂，一庭月影疏。有山皆入坐，無日不安居。好向墻東臥，看人獻子虛。
滿耳虞周治世音，平湖分與杏壇琴。好憑煙月千年手，彈出英雄萬古心。歲月虛名雙鬢改，乾坤大擔老肩任。白頭多少江門意，海上青山個個深。
禪禪萬萬千，眉插鬢，耳垂肩。千花影里，百草頭顛。或時虛空里釘橛，或時旱地上生蓮，引得寒山子笑掀天。吟得新詩一兩聯，足成三百篇。
不謂晴川閣，同時失此人。龍門吾有意，魚服爾何神。封事驚來草，除書怪積薪。和光古有語，好得耐風塵。
一曲陽春欲和難，慎余準許列騷壇。老儒何幸稱君子，令我先人謝不安。
十月南天尚未寒，木蘭潮滿漸移灘。遐心注水將鞭贈，逸氣橫江借劍看。夜閤承顏驚客久，炎州改命答才難。我家近在黃灣口，只驗鯨波記底安。
滄溟十萬里，日日石尤風。歸夢寒難達，悲心久易窮。星飛人面白，蜃出海燈紅。惟有無生理，安危自可通。
點滴空際，聽來不似，舊燈床夜。闌宵易醒，換了碧紗鴛瓦。倚空篝、鳳衾自熏，可曾夢入西窗下。是柳梢幾葉，花陰一片，夠人禁也。愁話。憑誰寫。早淚盡金虬，心搖鐵馬。凝情抱影，付與南譙鐘罷。想偎欄、懸暝樹香，酒邊秀色吹又謝。便晴暄、萬一重陽，怕說閑游冶。
