水調歌頭 其一 同張子儀諸公泛舟北渚,席間用子儀韻
平生五湖興,夢想白蘋洲。只今何處,卷簾波影漾風鉤。
況值晚天新霽,菱葉荷花如拭,香翠擁行舟。卻為湖山好,牽思繞皇州。
柳邊堤,竹里閣,舊曾游。恍然重到,不知身世此淹留。
且對碧梧修竹,領略好風涼月,大白與重浮。欲和凌云賦,佳思苦難酬。
平生五湖興,夢想白蘋洲。只今何處,卷簾波影漾風鉤。
況值晚天新霽,菱葉荷花如拭,香翠擁行舟。卻為湖山好,牽思繞皇州。
柳邊堤,竹里閣,舊曾游。恍然重到,不知身世此淹留。
且對碧梧修竹,領略好風涼月,大白與重浮。欲和凌云賦,佳思苦難酬。
我平生就有漫游五湖的興致,常常夢想著去白蘋洲。如今身在何處?卷起簾子,水波光影在風動的簾鉤下蕩漾。何況正值傍晚雨后初晴,菱葉和荷花像被擦拭過一樣,清香翠綠簇擁著我們的行舟。卻因為這湖光山色太美,思緒牽繞著京城。那柳樹邊的堤岸,竹林里的樓閣,我從前曾游覽過。恍惚間重新來到這里,都忘了自己為何在此停留。暫且對著碧綠的梧桐和修長的竹子,盡情享受這清風明月,滿滿斟上酒再痛飲一番。想要應和那超凡的詩作,可美好的情思卻難以酬答。
五湖興:漫游五湖的興致。五湖,一般指太湖。
白蘋洲:泛指長滿白蘋的水中小洲,常為詩人向往的隱居之地。
霽:雨過天晴。
拭:擦拭。
皇州:京城。
大白:大酒杯。
凌云賦:指司馬相如的《大人賦》,漢武帝讀了此賦后有“飄飄有凌云之氣”的感受,這里泛指超凡的詩作。
具體創作時間和詳細背景較難確切考證。從詞的內容推測,作者與張子儀等人泛舟北渚,看到美麗的湖光山色,由此觸發了對過去京城生活的回憶和感慨,從而創作此詞。
這首詞主旨是借游覽湖山之景,抒發對京城的思念。其特點是景中含情,將自然美景與內心情思相融合。在文學史上雖可能不是特別著名,但展現了詞人細膩的情感和較高的藝術技巧。
血染劍花明帳幕,三千車馬出漁陽。
一箭不中鵠,五湖歸釣魚。
萬國不得雨,孤云猶在山。
釣叟無機沙鳥睡,禪師入定白牛閑。
雁飛南浦砧初斷,
月滿西樓酒半醒。
邁古文章金鸑鷟,出群行止玉麒麟。
只向國門安四海,不離鄉井拜三公。
無錢將乞樊知客,
名紙生毛不為通。
架上紫衣閑不著,
案頭金字坐長看。
芭蕉葉上無愁雨,
自是多情聽斷腸。
八十年前棠樹陰,
竟陵太守公先人。
萬蘊千牌次碧牙,
縹箋金字間明霞。
天下傳將舞馬賦,
門前迎得跨驢賓。
算吟千百首,方得兩三聯。
地靈無俗草,巖靜有仙禽。