病中短歌

作者：袁宏道（明）

吁嗟我生年十九，頭發(fā)未長(zhǎng)顛已朽。

病寒三月苦沉吟，面貌如煙戟露肘。

贏枯博得妻兒憐，七尺浪為鬼神有。

篋里殘書別故人，幾上龍鐘斗老叟。

無(wú)情莫問囊中錢，有狇還克床下酒。

蟲臂鼠捍彼何人，嗟來(lái)子桑真吾友。

譯文

唉，我才十九歲，頭發(fā)沒長(zhǎng)多少，頭頂卻已顯衰老。受寒生病三個(gè)月，痛苦地沉吟，面容憔悴如煙，衣衫破舊露出手肘。瘦弱干枯贏得妻兒憐惜，堂堂七尺之軀仿佛將被鬼神收走。從箱子里拿出殘舊書籍與故人告別，桌案前我像老態(tài)龍鐘的老頭。別問我囊中有沒有錢，只要有興致還能喝床下的酒。那些爭(zhēng)名逐利的人算什么，唉，子桑這樣安貧樂道的人才真是我的朋友。

注釋

吁嗟：感嘆詞。

顛：頭頂。

戟露肘：形容衣衫破舊，胳膊肘露在外面。

贏枯：瘦弱干枯。

浪：徒然。

篋：箱子。

龍鐘：老態(tài)、行動(dòng)不靈便的樣子。

狇：通“趣”，興致。

蟲臂鼠捍：比喻微小卑賤的事物，這里指爭(zhēng)名逐利之人。

子桑：《莊子》中安貧樂道的人物。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)難以確切知曉，但從詩(shī)中可推測(cè)詩(shī)人在十九歲時(shí)，身體欠佳，生活可能較為困苦。當(dāng)時(shí)或許社會(huì)環(huán)境也讓詩(shī)人感到壓抑，他在病中感慨自身命運(yùn)，表達(dá)對(duì)人生和社會(huì)的思考。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是詩(shī)人借病中感慨，抒發(fā)對(duì)自身境遇的悲嘆和對(duì)世俗的超脫。其突出特點(diǎn)是情感濃烈，語(yǔ)言質(zhì)樸。在文學(xué)史上雖可能影響不大，但展現(xiàn)了詩(shī)人獨(dú)特的內(nèi)心世界和精神追求。

猜你喜歡

念奴嬌（裁成淵明歸去來(lái)辭）

作者：米友仁（宋代）

闌干倚處。戲裁成、彭澤當(dāng)年奇語(yǔ)。三徑荒涼懷舊里，我欲扁舟歸去。鳥倦知還，寓形宇內(nèi)，今已年如許。小窗容膝，要尋情話親侶。郭外粗有西疇，故園松菊，日涉方成趣。流水涓涓千澗上，云繞奇峰無(wú)數(shù)。窈窕經(jīng)丘，風(fēng)清月了，時(shí)看煙中雨。蕭然巾岸，引觴寄傲衡宇。

宴桃源

作者：米友仁（宋代）

蝶夢(mèng)初回栩栩。柳岸幾聲鶯語(yǔ)。萍末起微風(fēng)，山外一川煙雨。凝顧。凝顧。人在玉壺深處。

訴衷情（淵明詩(shī)）

作者：米友仁（宋代）

結(jié)廬人境羨陶潛。車馬不來(lái)喧。勝處自多真趣，飛鳥日相還。心既遠(yuǎn)，地仍偏。見南山。手持菊穎，山氣常佳，欲辨忘言。

漁家傲（和晏元獻(xiàn)韻）

作者：米友仁（宋代）

郊外春和宜散步。百花枝上初凝露。福地神仙多外府。藏奇趣。幽尋歷遍溪邊路。薄宦浮家無(wú)定處。萍飄梗泛前人語(yǔ)。與子未須鄉(xiāng)國(guó)去。來(lái)同住。且看群岫煙中雨。

鷓鴣天·飲罷天廚碧玉觴

作者：程珌（宋代）

飲罷天廚碧玉觴。仙韶九奏少停章。何人采得扶桑椹，搗就藍(lán)橋碧紺霜。凡骨變，驟清涼。何須仙露與瓊漿。君恩珍重渾如許，祝取天皇似玉皇。

西江月·底事中秋無(wú)月

作者：程珌（宋代）

底事中秋無(wú)月，元來(lái)留待今宵。群仙拍手度仙橋。驚起眠龍夭矯。天上靈槎一度，人間八月江潮。西興渡口幾魂消。又見潮生月上。

西江月·天上初秋桂子

作者：程珌（宋代）

天上初秋桂子，庭前八月丹花。一年一度見仙槎。秋色分明如畫。愿把陰功一脈，燈燈相續(xù)無(wú)涯。降祥作善豈其差。永作漁樵嘉話。

醉蓬萊·記蟾宮桂子

作者：程珌（宋代）

記蟾宮桂子，撒向人間，如今時(shí)候。□□□□，□□□□□。白下長(zhǎng)干，亂灘橫笛，想昔游依舊。大海一漚，千年一息，誰(shuí)稱彭壽。開遍門前丹蕊，漸西風(fēng)入東籬，釀成仙酒。□□□□，□□□□□。卓筆雞籠，懸天寶蓋，占斷宣徽秀。來(lái)歲清苕，公家事了，斑衣藍(lán)綬。