過(guò)中渡二首

作者：歐陽(yáng)修（宋）

中渡橋邊十里堤，寒蟬落盡柳條衰。年年塞下春風(fēng)晚，誰(shuí)見(jiàn)輕黃弄色時(shí)。

得歸還自嘆淹留，中渡橋邊柳拂頭。記得來(lái)時(shí)橋上過(guò)，斷冰殘雪滿河流。

譯文

中渡橋邊的十里長(zhǎng)堤，寒蟬已消失殆盡，柳條衰敗。塞下之地年年春風(fēng)來(lái)得晚，誰(shuí)曾見(jiàn)過(guò)柳芽初綻、嫩黃輕染的時(shí)節(jié)？得以歸鄉(xiāng)卻仍感嘆滯留之久，中渡橋邊的柳枝輕拂我的頭頂。還記得來(lái)時(shí)過(guò)橋的情景，那時(shí)河面上還滿是斷裂的冰塊和未化的殘雪。

注釋

中渡：地名，具體位置待考，當(dāng)為詩(shī)人行旅途中所經(jīng)之地。

寒蟬：秋后的蟬，此處指已屆秋末冬初，蟬聲消歇。

塞下：邊塞地區(qū)，泛指北方邊境地帶。

輕黃：柳芽初發(fā)時(shí)的嫩黃色，代指早春柳色。

淹留：長(zhǎng)期滯留，指詩(shī)人此前因事滯留邊塞。

斷冰殘雪：未完全融化的冰塊與積雪，形容冬春交替時(shí)的景象。

創(chuàng)作背景

此詩(shī)當(dāng)為詩(shī)人往返邊塞途中經(jīng)中渡時(shí)所作。北方邊塞春遲，詩(shī)人歸鄉(xiāng)時(shí)已近晚春，見(jiàn)柳色初萌，而回憶來(lái)時(shí)冬末春初，河冰未消，由此觸發(fā)對(duì)滯留邊塞歲月的感嘆。

簡(jiǎn)析

全詩(shī)以中渡橋邊柳色為線索，串聯(lián)歸鄉(xiāng)時(shí)的所見(jiàn)與來(lái)時(shí)的回憶，既展現(xiàn)邊塞獨(dú)特的物候特征，又暗含行旅滯留的感慨，語(yǔ)言簡(jiǎn)練，情感真摯，是一首典型的記行抒情之作。

猜你喜歡

蝶戀花·初度日對(duì)芍藥填此

作者：張恨水（當(dāng)代）

休言心病詩(shī)能藥。歲歲今朝，最是心情惡。一自牡丹開(kāi)又落。便將近日思量著。一年一度花前酌。芍藥開(kāi)時(shí)，歲歲都如昨。訂個(gè)今朝明歲約。相逢莫是還漂泊。

河瀆神洪洞謁娥皇女英殿

作者：熊盛元（當(dāng)代）

蘭畹沐靈風(fēng)，香繞皇英殿中。佩環(huán)響處綠煙籠，黛痕輕斂眉峰。夢(mèng)斷瀟湘凝恨碧，難問(wèn)重瞳消息。月冷九疑芳魄，怕聽(tīng)林外鵑泣。

戲用東坡先生韻二首其一

作者：張侃（宋）

冠世文章李翰林，掀天功業(yè)漢淮陰。抹靴捧硯榮雖甚，受鉞登壇眷益深。遠(yuǎn)竄夜郎揮老淚，生擒云夢(mèng)負(fù)初心。窮泉二子應(yīng)追恨，不解君前早脫簪。

昔日戲題小畫(huà)

作者：曹義（明）

白云邀我秋江上，眼底風(fēng)光似輞川。倚漢高峰晴疊翠，臥波古木冷含煙。幾間茅屋孤村里，一葉漁舟落照邊。綠玉醉扶歸路晚，渡頭驚起白鷗眠。

游仙詞三十三首其二十四

作者：王镃（宋）

三尸魄重藥難醫(yī)，一個(gè)丹瓢一劍飛。歷盡大羅天下路，無(wú)人肯吃又藏歸。

題書(shū)船入蜀圖送黃尚質(zhì)赴夔州蒙古教授

作者：傅若金（元）

楚客之官汎蜀船，畫(huà)圖盈尺見(jiàn)山川。九江樹(shù)色瀟湘外，三峽猿聲滟滪前。方譯漸通巴俗語(yǔ)，國(guó)書(shū)新絕漢人傳。豈無(wú)好事能攜酒，問(wèn)字時(shí)時(shí)集講筵。

題枯木竹石

作者：張弼（明）

日轉(zhuǎn)扶桑映絳袍，醒肰獨(dú)坐鬢蕭蕭。卻思筠石霜柯畔，時(shí)與仙人和洞蕭。

寄沈仲說(shuō)二首

作者：陳基（元末明初）

欲采芙蓉寄所思，秋江風(fēng)露正離離。每因見(jiàn)月懷玄度，可但看詩(shī)說(shuō)項(xiàng)斯。溪上燕辭華屋早，槎頭魚(yú)上碧波遲。太平無(wú)事差科了，歸共原泉理釣絲。野人籬落并江濆，竹里流泉竹外云。好學(xué)橐駝惟種樹(shù)，莫誇司馬最能文。小橋斜接漁樵路，落日爭(zhēng)呼雁鶩群。獨(dú)憶詠歸亭上客，久留城府思紛紛。