即事二首其一

作者：聶紺弩（民國(guó)末當(dāng)代初）

心似江南十里塘，秋來(lái)更見(jiàn)水泱泱。

渴思故舊詩(shī)盈咫，飽死侏儒粟一囊。

三萬(wàn)六千何日少，鵝雞狗兔事偏忙。

閑書(shū)著就無(wú)人讀，拋向山妻簿領(lǐng)旁。

譯文

我的心就像江南那十里大塘，入秋之后更顯水面浩渺。我渴望與老友相聚，寫(xiě)下的詩(shī)篇堆滿眼前；那些庸碌之人卻能得到滿滿一袋粟米而飽食。人生三萬(wàn)六千日，不知何時(shí)能減少些紛擾，可這鵝雞狗兔之類的瑣事卻偏偏讓人忙碌。我寫(xiě)成的閑書(shū)無(wú)人閱讀，只好扔在妻子的文書(shū)旁邊。

注釋

泱泱：形容水面廣闊。

故舊：老朋友。

盈咫：堆滿眼前，咫，古代長(zhǎng)度單位，八寸為咫。

侏儒：這里指庸碌之人。

三萬(wàn)六千：指人生百年，一年約三百六十日。

簿領(lǐng)：文書(shū)、檔案

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)難以確切知曉。從詩(shī)的內(nèi)容推測(cè)，詩(shī)人可能處于一個(gè)社會(huì)環(huán)境較為復(fù)雜的時(shí)期，身邊充斥著庸碌之人，自己的才華和創(chuàng)作得不到認(rèn)可，內(nèi)心渴望真摯的友情和寧?kù)o的生活，在這樣的心境下創(chuàng)作了此詩(shī)。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨在于抒發(fā)詩(shī)人內(nèi)心的憤懣與孤獨(dú)。其突出特點(diǎn)是通過(guò)鮮明的對(duì)比和直白的語(yǔ)言表達(dá)情感。在文學(xué)史上雖可能未產(chǎn)生重大影響，但反映了當(dāng)時(shí)部分文人的生存狀態(tài)和精神世界。

猜你喜歡

《漢書(shū)》引逸詩(shī)

作者：無(wú)名氏（先秦）

四牡翼翼。以征不服。親省邊陲。用事所極。九變復(fù)貫。知言之選。

秋柳

作者：智舷（明）

悵望依依南浦南，春絲爭(zhēng)吐似吳蠶。一枝一葉俱無(wú)恙，秋雨秋風(fēng)也不堪。早識(shí)愁催青眼變，肯將顰與翠眉含。明年縱使連堤綠，能忍清霜滿樹(shù)酣。

題方壺畫(huà)為斯貞侄賦

作者：劉炳（明）

巨然畫(huà)與書(shū)法同，縱筆所至生秋風(fēng)。墨飛元?dú)鉃a沆瀣，青摩斗極連崆峒。遠(yuǎn)岫平林?jǐn)噙€續(xù)，苔根斜迸山泉綠。釣倚丹楓野老磯，門(mén)垂碧柳幽人屋。壺公騎鯨白云鄉(xiāng)，壟樹(shù)綠泫煙草黃。風(fēng)流文采今寂寞，對(duì)畫(huà)淚痕沾我裳。