江城子丙戌九日

作者：楊慎（明）

客中愁見(jiàn)菊花黃。近重陽(yáng)。倍凄涼。

強(qiáng)欲登高，攜酒望吾鄉(xiāng)。

玉疊青城何處是，山似戟，割愁腸。

寒衣未寄早飛霜。落霞光。暮天長(zhǎng)。

戍角一聲，吹起水茫茫。

關(guān)塞多愁人易老，身健在，且疏狂。

譯文

客居他鄉(xiāng)，愁?lèi)炛锌匆?jiàn)菊花已黃。臨近重陽(yáng)，更覺(jué)凄涼。勉強(qiáng)登高，帶著酒眺望故鄉(xiāng)。那如美玉層疊的青城山在哪里呢，山峰如戟，割著我的愁腸。還沒(méi)寄出寒衣，早已有寒霜降臨。夕陽(yáng)殘照，暮色漫長(zhǎng)。軍中號(hào)角一聲，吹起水面茫茫。關(guān)塞憂愁多，人容易變老，只要身體康健，姑且放任不羈。

注釋

丙戌九日：丙戌年重陽(yáng)節(jié)。

強(qiáng)欲：勉強(qiáng)想要。

玉疊青城：形容青城山像美玉堆疊。

戟：古代兵器。

戍角：軍營(yíng)中的號(hào)角。

創(chuàng)作背景

此詞創(chuàng)作時(shí)間為丙戌年重陽(yáng)。當(dāng)時(shí)詩(shī)人客居他鄉(xiāng)，重陽(yáng)佳節(jié)本是團(tuán)圓之時(shí)，而詩(shī)人卻漂泊在外，面對(duì)重陽(yáng)秋景，觸發(fā)了他的思鄉(xiāng)之情和人生感慨。

簡(jiǎn)析

這首詞主旨是抒發(fā)客居之愁與思鄉(xiāng)之情，以景襯情，情感真摯深沉。它展現(xiàn)了詞人在困境中的復(fù)雜心境，在文學(xué)上體現(xiàn)了詞人對(duì)生活感悟的細(xì)膩表達(dá)。

猜你喜歡

予欲復(fù)梅花莊已縳茅三間種梅數(shù)千本其二

作者：釋今無(wú) （明）

已近朱明洞，仙爐在此間。更誰(shuí)生白羽，只有換紅顏。大藥非凡寶，真心本至閒。徘徊遲語(yǔ)嘿，日影已銜山。

拜星月慢甲午中秋與婁生稼庵鐘美賞月依夢(mèng)窗韻

作者：張伯駒（近現(xiàn)代末當(dāng)代初）

露凈街聲，月涵空影，一瀉銀河垂地。此夕年年，換清涼人世，與君賞，試向闌干曲處微步，冷浸羅衣如洗。故國(guó)天涯，共光輝千里。豆籬邊、絡(luò)緯啼寒砌，隔墻和、斷續(xù)砧聲起?？托娜菀妆?，泫燈花紅膩。怕良宵、酒少偏多醉。笙歌散、小巷家家閉。但舉頭猶自團(tuán)圓，照羈人愁外。

為魯迅先生百歲誕辰而歌之題歇腳庵抄魯迅長(zhǎng)卷三首

作者：聶紺弩（民國(guó)末當(dāng)代初）

魯迅文章天下知，狂人日記起沉思。偶于深夜瞞星斗，自樂(lè)微吟幾首詩(shī)。豈有豪情似舊時(shí)，翻山夜訪魯翁詩(shī)。大風(fēng)欺燭難書(shū)寫(xiě)，信筆縱橫滿紙緇。四十余年一霎時(shí)，先生詩(shī)變古人詩(shī)。無(wú)聲處早驚雷響，恨少斯翁起詠之。

袁大監(jiān)挽詞三首其一

作者：梅堯臣（宋）

昔罷宣城守，將歸尚撫予。殷勤為開(kāi)徑，慘愴遂登車(chē)。告老聞還楚，遺榮喜效疏。西山忽埋玉，松露助漣如。

偈頌一百三十三首其一一一

作者：釋居簡(jiǎn) （宋）

擒虎易，告人難。難難。鐵門(mén)限，鐵心肝，龐老油麻樹(shù)上攤。

徵招九日登高

作者：周密（宋）

江蘺搖落江楓冷，霜空雁程初到。萬(wàn)景正悲涼，奈曲終人杳。登臨嗟老矣，問(wèn)今古、清愁多少。一夢(mèng)東園，十年心事，恍然驚覺(jué)。腸斷，紫霞深，知音遠(yuǎn)、寂寂怨琴凄調(diào)。短發(fā)已無(wú)多，怕西風(fēng)吹帽。黃花空自好。問(wèn)誰(shuí)識(shí)、對(duì)花懷抱。楚山遠(yuǎn)，九辯難招，更晚煙殘照。

九月水際拒霜

作者：黃衷（明）

氣肅天高花數(shù)枝，迎船映竹亦離離。寒崖淺澗各自媚，蜀槿戎葵又一時(shí)。霜膩尚馀藏蝶粉，煙須猶見(jiàn)綴蜂絲。老予敢續(xù)猗蘭調(diào)，惆悵曾看粵水湄。

閒居雜題其三

作者：袁宏道（明）

晴日?qǐng)@林放好春，館娃宮里拾香塵。癡心春了鴛鴦債，宿命多慚鸚鵡身。柳愛(ài)風(fēng)流因病睡，鵲貪歡喜也嗔人。桃花不識(shí)潘郎去，又逐東君一面新。

學(xué)古三首贈(zèng)胡承之歸關(guān)中其二

作者：黃佐（明）

巾車(chē)返初服，淩晨發(fā)京洛。引顧咸陽(yáng)道，云山互參錯(cuò)。威夷眄三涂，嵚岑辨二岳。草樹(shù)郁仟仟，溝塍紛漠漠。霞日映宮雉，明滅見(jiàn)城郭。行子歸舊疆，園田懼蕪落。莊生傲柴柵，臺(tái)公愿藜藿。已蠲原憲恥，無(wú)論啟期樂(lè)。道因儻來(lái)悟，心泯然疑作。達(dá)士有遺矩，卷舒在龍?bào)丁?