陳主簿稔過宿賦答

作者：王褒（明）

君門已許解朝衣，此后相期過竹扉。

池上青山留客醉，郢中白雪和人稀。

雨晴閒館花空落，月上層城鳥倦飛。

明日獨(dú)懷乘興地，不堪愁思更依依。

譯文

您已獲準(zhǔn)解下朝服辭去官職，此后我們可常約著到我這竹門小院相聚。池邊的青山讓客人沉醉不愿離去，您如《郢中白雪》般高雅的詩作和者實(shí)在稀少。雨過天晴，空寂的館舍里花兒已悄然飄落；月亮爬上高城，倦飛的鳥兒也已歸巢。明日我將獨(dú)自懷念今日乘興相聚之地，這難舍的愁思更令人心傷不已。

注釋

解朝衣：指辭去官職，朝衣為官員上朝所穿的官服。

竹扉：竹編的門，代指簡(jiǎn)陋的居所，此處指詩人的住所。

郢中白雪：典出宋玉《對(duì)楚王問》，“客有歌于郢中者，其始曰《下里》《巴人》，國(guó)中屬而和者數(shù)千人……其為《陽春》《白雪》，國(guó)中屬而和者不過數(shù)十人”，后以“白雪”代指高雅的樂曲或詩作。

層城：高城，古代城有多層，故稱。

乘興地：指今日與友人相聚的地方，化用王徽之“乘興而來，興盡而返”典故。

創(chuàng)作背景

此詩或作于友人陳主簿（名稔）即將辭官之際。兩人相約過訪，詩人因陳主簿留宿而作此詩回應(yīng)，既呼應(yīng)友人解官歸隱的選擇，又抒發(fā)相聚的喜悅與離別前的愁緒，反映了中唐時(shí)期士人對(duì)官場(chǎng)倦怠、向往田園交游的心態(tài)。

簡(jiǎn)析

全詩圍繞與友人陳主簿相聚的情景展開，前半寫相約與歡聚之樂，后半借景抒別愁之思，通過典故與意象的運(yùn)用，含蓄傳達(dá)出對(duì)友情的珍視與離別的傷感，語言淡雅，情感真摯，是唐代贈(zèng)別詩中含蓄深沉的佳作。

猜你喜歡

生查子·新月曲如眉

作者：牛希濟(jì) （五代）

新月曲如眉，未有團(tuán)圞意。紅豆不堪看，滿眼相思淚。終日劈桃穰，仁在心兒里。兩朵隔墻花，早晚成連理。

臨江仙·洞庭波浪颭晴天

作者：牛希濟(jì) （五代）

洞庭波浪飐晴天，君山一點(diǎn)凝煙。此中真境屬神仙。玉樓珠殿，相映月輪邊。萬里平湖秋色冷，星辰垂影參然。橘林霜重更紅鮮。羅浮山下，有路暗相連。

臨江仙·峭壁參差十二峰

作者：牛希濟(jì) （五代）

峭壁參差十二峰，冷煙寒樹重重。瑤姬宮殿是仙蹤。金爐珠帳，香靄晝偏濃。一自楚王驚夢(mèng)斷，人間無路相逢。至今云雨帶愁容，月斜江上，征棹動(dòng)晨鐘。

憶長(zhǎng)安。八月

作者：呂渭（唐代）

憶長(zhǎng)安，八月時(shí)，闕下天高舊儀。衣冠共頒金鏡，犀象對(duì)舞丹墀。更愛終南灞上，可憐秋草碧滋。

商調(diào)·金絡(luò)索桂梧桐·詠別

作者：高明（元代）

羞看鏡里花，憔悴難禁架，耽閣眉兒淡了叫誰畫。最苦魂夢(mèng)飛繞天涯，須信流年鬢有華。紅顏?zhàn)怨哦啾∶?，莫怨東風(fēng)當(dāng)自嗟。無人處，盈盈珠淚偷彈灑琵琶。恨那時(shí)錯(cuò)認(rèn)冤家，說盡了癡心話。一杯別酒闌，三唱陽關(guān)罷，萬里云山兩下相牽掛。念奴半點(diǎn)情與伊家，分付些兒莫記差。不如收拾閑風(fēng)月，再休惹朱雀橋邊野草花。無人把，萋萋芳草隨君到天涯準(zhǔn)備著夜雨梧桐，和淚點(diǎn)常飄灑。

岳祠

作者：高明（元代）

莫向中原嘆黍離，英雄生死系安危。內(nèi)庭忽下班師詔，絕漠全收大將旗。父子一門甘仗節(jié)，山河千里竟分支。孤臣尚有埋身地，二帝游魂更可悲!

沁園春·道曰五行

作者：李道純（元代）

道曰五行，釋曰五服，儒曰五常。矧仁義禮智，信為根本，金木水火，土在中央。白虎青龍，玄龜朱雀，皆自句陳主張。天數(shù)五，人精神魂魄，意屬中黃。乾坤二五全彰。會(huì)三五、歸元妙莫量?；鹑戏?，東三成五，北玄真一，西四同鄉(xiāng)。五土中宮，合為三五，三五混融陰返陽。通玄士，把鉛銀砂汞，煉作金剛。