金沙雜詩(shī) 其六

作者：吳與弼（明）

雨雪時(shí)驚戶，

風(fēng)濤益撼空。

殘杯初泛綠，

衰火卻添紅。

玉軫調(diào)應(yīng)罷，

塵編興未窮。

化工何處覓，

江漢正朝宗。

譯文

雨雪不時(shí)拍打門窗令人驚動(dòng)，風(fēng)濤更劇烈地撼動(dòng)天空。殘杯中的酒剛泛起綠色，微弱的爐火卻增添了紅色。玉軫調(diào)節(jié)琴弦的動(dòng)作已停止，布滿灰塵的書卷興致未竭。自然的造化到何處尋覓？看那長(zhǎng)江漢水正奔流向大海。

注釋

驚戶：指雨雪拍打門窗，令人驚動(dòng)。

風(fēng)濤：此處形容風(fēng)勢(shì)猛烈，如波濤般震撼。

泛綠：古代酒未過(guò)濾時(shí)呈綠色，此指殘酒的顏色。

玉軫（zhěn）：玉制的琴軫（調(diào)節(jié)琴弦的部件），代指琴。

塵編：布滿灰塵的書籍。

化工：指自然的創(chuàng)造化育之力。

朝宗：原指諸侯朝見天子，后借指百川歸海。

創(chuàng)作背景

《金沙雜詩(shī)》為組詩(shī)，當(dāng)創(chuàng)作于詩(shī)人居于金沙（今江蘇鎮(zhèn)江一帶）期間。詩(shī)中通過(guò)雨雪風(fēng)濤等自然景象與日常生活片段，反映了詩(shī)人在此地觀察自然、靜對(duì)書卷的生活狀態(tài)，以及對(duì)自然造化的思考。

簡(jiǎn)析

此詩(shī)以風(fēng)雨侵?jǐn)_的環(huán)境起筆，轉(zhuǎn)而描寫殘酒、爐火、琴書等生活細(xì)節(jié)，最后以江漢朝宗收束，由小見大，既展現(xiàn)了平凡生活的趣味，又暗含對(duì)自然規(guī)律的體悟，語(yǔ)言平淡而意蘊(yùn)悠長(zhǎng)。

猜你喜歡

柳亭

作者：黃廷用（明代）

柱史當(dāng)年曾卜筑，月明時(shí)有讀書聲。移家湖上泉源迥，鳴佩日邊云樹橫。

幾度關(guān)山清夜夢(mèng)，偏多楊柳故園情。何時(shí)得掃風(fēng)前葉，紙帳繩床過(guò)此生。

菩薩蠻·小紅桃臉花中笑

作者：劉燾（宋代）

小紅桃臉花中笑。笑中花臉桃紅小。垂柳拂簾低。低簾拂柳垂。裊花風(fēng)鬢繞。繞鬢風(fēng)花裊。歸路月沈西。西沈月路歸。

轉(zhuǎn)調(diào)滿庭芳

作者：劉燾（宋代）

風(fēng)急霜濃，天低云淡，過(guò)來(lái)孤雁聲切。雁兒且住，略聽自家說(shuō)。你是離群到此，我共那人才相別。松江岸，黃蘆影里，天更待飛雪。聲聲腸欲斷，和我也、淚珠點(diǎn)點(diǎn)成血。一江流水，流也嗚咽。告你高飛遠(yuǎn)舉，前程事、永沒(méi)磨折。須知道、飄零聚散，終有見時(shí)節(jié)。

菩薩蠻（冬）

作者：劉燾（宋代）

屑瓊霏玉堆檐雪。雪檐堆玉霏瓊屑。山遠(yuǎn)對(duì)眉攢。攢眉對(duì)遠(yuǎn)山。拆梅寒映月。月映寒梅拆。闌倚暫愁寬。寬愁暫倚闌。

菩薩蠻（夏）

作者：劉燾（宋代）

潤(rùn)肌饒汗香紅沁。沁紅香汗饒肌潤(rùn)。低檻小山圍。圍山小檻低。枕橫釵墜鬢。鬢墜釵橫枕。歸夢(mèng)與郎期。期郎與夢(mèng)歸。

菩薩蠻·濕花春雨如珠泣

作者：劉燾（宋代）

濕花春雨如珠泣。泣珠如雨春花濕。花枕并敧斜。斜敧并枕花。織文回字密。密字回文織。嗟更數(shù)年華。華年數(shù)更嗟。

菩薩蠻（秋）

作者：劉燾（宋代）

綠窗斜動(dòng)搖風(fēng)竹。竹風(fēng)搖動(dòng)斜窗綠。虛幌夕涼初。初涼夕幌虛。曲眉愁翠蹙。蹙翠愁眉曲。無(wú)雁寄書來(lái)。來(lái)書寄雁無(wú)。

花心動(dòng)·偏憶江南

作者：劉燾（宋代）

偏憶江南，有塵表豐神，世外標(biāo)格。低傍小橋，斜山疏籬，似向隴頭曾識(shí)。暗香孤韻冰雪里，初不怕、春寒要勒。問(wèn)桃杏賢瞞，怎生向前爭(zhēng)得。省共蕭娘笑摘。玉纖映瓊枝，照人一色。澹粉暈酥，多少工夫，到得壽陽(yáng)宮額。再三留待東君看，管都將、別花不惜。但只恐、南樓又三弄笛。