踏莎行
霧失樓臺,月迷津渡。桃源望斷無尋處。
可堪孤館閉春寒,杜鵑聲里斜陽暮。
驛寄梅花,魚傳尺素。砌成此恨無重數。
郴江幸自繞郴山,為誰流下瀟湘去。
霧失樓臺,月迷津渡。桃源望斷無尋處。
可堪孤館閉春寒,杜鵑聲里斜陽暮。
驛寄梅花,魚傳尺素。砌成此恨無重數。
郴江幸自繞郴山,為誰流下瀟湘去。
霧靄沉沉,樓臺消失不見;月色朦朧,渡口也隱匿難尋。極目遠眺,也找不到理想中桃花源的所在。怎能忍受得了在這春寒料峭之時,獨自關閉在孤寂的客館里,聽著杜鵑悲啼,看著夕陽西下。遠方友人寄來書信和禮物,卻更增添了我無數的愁恨。郴江啊,你本來是繞著郴山流淌,為什么卻要流到瀟湘去呢?
霧失樓臺,月迷津渡:霧氣遮住了樓臺,月色使渡口迷茫。失、迷,使動用法。
桃源:桃花源,出自陶淵明《桃花源記》,這里指理想境界。
可堪:哪堪,怎堪。
驛寄梅花:陸凱曾從江南寄梅花給長安的范曄,并贈詩:“折梅逢驛使,寄與隴頭人。江南無所有,聊贈一枝春。”
魚傳尺素:古樂府《飲馬長城窟行》有“客從遠方來,遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚,中有尺素書”的詩句,后用“魚傳尺素”指傳遞書信。
砌成:堆積而成。
幸自:本自,本來。
瀟湘:瀟水和湘水,在湖南零陵合流后稱瀟湘。
此詞是秦觀被貶郴州時所作。紹圣四年(1097),秦觀因新舊黨爭,在政治上屢受挫折,被貶到郴州。身處異鄉,又遭貶謫,他內心充滿了痛苦和絕望,于是創作了這首詞。
這首詞主旨是抒發被貶后的愁情。其特點是情景交融,意境深遠,情感真摯。在文學史上,它是秦觀的代表作之一,體現了婉約詞的典型風格,對后世詞的創作有一定影響。
世事春風轉,榮枯一夢間。 繡衣人不見,孤冢舊家山。
不待東風拆,池塘已自春。 試看源上客,猶恐是秦人。
古屋深于洞,門前種白蓮。 好尋當日社,重結此生緣。
竹秀水色凈,忽來雙鳳凰。 岐擊昔鳴瑞,今復見文王。
十指曾彈月下琴,已知太古有遺音。 三乘四諦無非道,萬法千門只此心。 得句何妨聞鼓□,□機不復有魔侵。 近來□□□□□,無奈□□三尺深。
四月臨平路,江蓮未著花。春風隨客棹,綠水護僧家。
對酒邀新月,披襟挹彩霞。晚來堪畫處,飛鷺下圓沙。
想象巫山高,薄暮陽臺曲。 煙霞乍舒卷,蘅芳時斷續。 彼美如可期,寤言紛在屬。 憮然坐相思,秋風下庭綠。
霜氣下孟津,秋風度函谷。 念君凄已寒,當軒卷羅縠。 纖手廢裁縫,曲鬢罷膏沐。 千里不相聞,寸心郁紛蘊。 況復飛螢夜,木葉亂紛紛。
游禽暮知反,行人獨未歸。 坐銷芳草氣,空度明月輝。 嚬容入朝鏡,思淚點春衣。 巫山彩云沒,淇上綠條稀。 待君竟不至,秋雁雙雙飛。
宇宙雖遐,古今若寄。 高深何物,天地所遺。 水山之閑,是當有異。 仁者見仁,智者見智。 余及水山,與亭為四。 形則萬殊,情本一致。 幽谷相求,玄跡多秘。 退而尋之,乃獲其至。
天馬徠,翼飛龍。 蹄削玉,耳垂筒。 碧月懸雙頰,明星貫兩瞳。 文皇將士盡羆虎,復有龍駒助神武。 流矢當胸戰不休,汗溝血點桃花雨。 壩上摧鋒第一功,策勛何必減元戎。 君不見虎士標形麟閣里,龍駒亦入畫圖中。 紫騮馬,金絡月。 朝刷燕,晡秣越。 俶儻精權奇,超驤走滅沒。 當年萬馬盡騰空,就中紫騮尤最雄。 戰罷不知身著箭,飛來祇覺足生風。 北風獵獵吹原野,長河水澌血流赭。 誰言百萬倒戈中,猶有彎弧射鉤者。
楓林霜葉凈江煙,錦石游魚清可憐。 賈客帆檣云里見,仙人樓閣鏡中懸。 九秋槎影橫清漢,一笛梅花落遠天。 無限滄州漁父意,夜深高詠獨扣舷。
紫騮馬,金絡月。朝刷燕,晡秣越。俶儻精權奇,超驤走滅沒。
當年萬馬盡騰空,就中紫騮尤最雄。戰罷不知身著箭,飛來祇覺足生風。
北風獵獵吹原野,長河水澌血流赭。誰言百萬倒戈中,猶有彎弧射鉤者。
天馬徠,翼飛龍。蹄削玉,耳垂筒。碧月懸雙頰,明星貫兩瞳。
文皇將士盡羆虎,復有龍駒助神武。流矢當胸戰不休,汗溝血點桃花雨。
壩上摧鋒第一功,策勛何必減元戎。君不見虎士標形麟閣里,龍駒亦入畫圖中。
今夕何夕春燈明,燕京女兒踏月行。 燈搖珠彩張華屋,月散瑤光滿禁城。 禁城迢迢通戚里,九衢萬戶燈光里。 花怯春寒帶火開,馬沖香霧連云起。 弦管紛紛夾道傍,游人何處不相將。 花邊露洗雕鞍濕,陌上風回珠翠香。 花邊陌上煙云滿,月落城頭人未返。 共道金吾此夜寬,但愁玉漏春宵短。 御溝楊柳拂銅駝,柳外樓臺雜笑歌。 五陵豪貴應難擬,一夜歡娛奈樂何。 年光宛轉不相待,過眼繁華空自愛。 君不見,燕臺向時歌舞人,歌舞不聞明月在。