病榻消寒雜詠
直木風來自古憂，不材何意縱尋矛。群蜉枉撼盆池樹，積羽空沉芥子舟。說《易》累伸箕子難，編書頻訪大航頭。白頭炳燭渾無暇，魯酒吳羹一笑休。
中年招隱共丹黃，栝柏猶余翰墨香。畫里夜山秋水閣，鏡中春瀑耦耕堂。客來蕩槳尋閑詠，僧到支筇話夕陽。留卻中州青簡恨，堯年鶴語正悲涼。
推蓬剪燭夢悠悠，舊雨依稀記昔游。南國梟盧誰劇孟，北平雞酒有田疇。霜前啼鳥皆朱噣，月下飛烏盡白頭。病樹枝顛天一握，為君吹笛上高樓。
直木風來自古憂，不材何意縱尋矛。群蜉枉撼盆池樹，積羽空沉芥子舟。說《易》累伸箕子難，編書頻訪大航頭。白頭炳燭渾無暇，魯酒吳羹一笑休。
中年招隱共丹黃，栝柏猶余翰墨香。畫里夜山秋水閣，鏡中春瀑耦耕堂。客來蕩槳尋閑詠，僧到支筇話夕陽。留卻中州青簡恨，堯年鶴語正悲涼。
推蓬剪燭夢悠悠，舊雨依稀記昔游。南國梟盧誰劇孟，北平雞酒有田疇。霜前啼鳥皆朱噣，月下飛烏盡白頭。病樹枝顛天一握，為君吹笛上高樓。
挺直的樹木易遭風摧，這是自古的憂患；不成材的樹木為何反而被人持矛搜尋。微小的蜉蝣徒然撼動盆池邊的樹木，累積的羽毛也難壓沉芥子般的輕舟。論說《易經》常想起箕子的艱難，編書時頻繁探訪大航碼頭。白發老人秉燭苦讀仍覺時間不夠，面對魯酒吳羹也只能一笑了之。中年時與友人共校典籍，栝柏間還留存著筆墨清香。畫中有夜山秋水閣的景致，鏡里映出春瀑耦耕堂的模樣。客人搖槳來訪尋詩共詠，僧人拄杖前來閑聊夕陽。只留下對中州史簡的遺憾，如堯年鶴鳴般悲涼。推開船篷挑亮燭火，舊友的身影在夢中若隱若現。南國賭局中誰是劇孟般的豪俠？北平有田疇般的友人備下雞酒。霜前啼鳥都長著紅嘴，月下飛烏全成了白頭。病樹頂端握著一片天空，為你吹起笛子登上高樓。
直木風來：化用《莊子·山木》'直木先伐，甘井先竭'，喻指才高易招禍患。
不材：出自《莊子·山木》'不材終其天年'，指不成材的樹木。
群蜉：微小的蜉蝣，比喻勢力微弱的對抗者。
芥子舟：典出《維摩經》'芥子納須彌'，喻指微小事物。
箕子：商紂王叔父，曾被囚，此處借指論《易》的艱難。
丹黃：校勘書籍用的朱砂（丹）和雌黃（黃），代指校書。
耦耕堂：可能為作者或友人書齋名，'耦耕'指兩人并耕，喻隱者生活。
劇孟：漢代大俠，此處借指豪俠人物。
田疇：東漢末隱士，此處代指重情義的友人。
吹笛：用向秀《思舊賦》典故，表達對舊友的懷念。
詩作于作者病中消寒之際，可能為晚年所作。此時作者體弱多病，閑居靜養，回顧生平經歷、交游往事，結合病中孤寂心境，寫下此組雜詠以抒懷。
《病榻消寒雜詠》通過病中所見所感，融合人生際遇、交游回憶與哲學思考，語言含蓄深沉，用典自然，展現了作者對生命、世事的深刻感悟，是病中抒懷的典型之作。
曠宇元無際，孤標自不群。物情良有寄，讒口詎堪聞。未許時明政，猶堪史闕文。衣冠忽長夜，馀子謾紛紛。
山晚云棲屋，林深月滿籬。數聲寒鳥靜，一片夜蟲悲。多病逢人少，長貧愧母慈。年侵不可覺，祇有鬢毛知。
城南伏枕已經秋，一雨寒天兩地愁。司馬肺應蘇夜色，沈郎腰要損風流。門前流水遙通海，云里青山半入樓。欲為故人賡七發，觀濤好作廣陵游。
紈扇鐘情厚，閒居感興長。非關秋有意，人事自悲傷。
煙波桃葉西陵路，十年斷魂潮尾。古柳重攀，輕鷗聚別，陳跡危亭獨倚。涼飔乍起。渺煙磧飛帆，暮山橫翠。但有江花，共臨秋鏡照憔悴。華堂燭暗送客，眼波回盼處，芳艷流水。素骨凝冰，柔蔥蘸雪，猶憶分瓜深意。清尊未洗。夢不濕行云，漫沾殘淚。可惜秋宵，亂蛩疏雨里。
西夏昨縱橫，王師命有征。三時疲士馬，四海望升平。朔雪吹饒入，江云擁傳行。王程君莫緩，拜舞萬方情。
愿得化為石，與郎千載同。儂既作石姥，歡亦作石公。
人生垂衰老，俶如就途客。藥餌相扶持，攀車解輗軛。不行將難免，暫留終何益。著書以自寬，聊為存者識。明晦既歧軌，焉用留遺跡。賢圣知有馀，死生無中策。
懶病難耕綿上田，不因中圣始逃禪。行穿王舍城中竹，小得東林社里蓮。月色細分金瑣碎，露香偏施玉嬋娟。欲知雙屐鐘情處，多在朝暉未吐前。
潔齋謝紛華，寂寥清廟靜。肅襟視牲盛，端服侍嚴省。
我家崆峒南，丁年習騎射。每憶逐群獐，應手相枕藉。一行吏風塵，此事更何睱。朝來閱短幅，歸興輒命駕。丹青知誰歟，想與二易亞。看猿良獨癡，失林還可訝。爾軀幸無罪，爾肉鮮可炙。毛臍竟自賊，何異狨與麝。水草茍自足，慎勿害農稼。恐逢曹景宗，數肋不汝赦。
長路天俱遠，高山日易昏。強余疲馬意，垂首戀君恩。
四詩風雅頌。
春濤拍拍綠楊堤，堤上瑤窗笑語齊。聯句催詩須美酒，酣歌擊節有柔荑。子瞻文翰俱飄逸，曼倩言行最滑稽。別后回眸但惆悵，隔湖燈火燦虹霓。
在處移根在處安，靈苗應不憚春蘭。節當重九偏增重，人過淵明卻解看。秋氣催花香淡淡，月華凝葉影團團。歲寒籬落霜清后，誰表貞心上筆端。
