憶舊游·題徐芷帆楸陰感舊圖
又繁英綴雪，峭干含霏，紺宇春殘。閱盡緇塵影，認參天古綠，深鎖空壇。夕陽半晌人去，禪榻落花寒。盡展畫疏簾，尋題壞壁，意總闌珊。
尊前。問游侶，道百輩詞流，掌故曾傳。幾度芳韶換，嘆黃壚陳跡，依舊花間。多情更有紅葉，風雨護西闌。愿鬢雪成絲，年年此日來共看。
又繁英綴雪，峭干含霏，紺宇春殘。閱盡緇塵影，認參天古綠，深鎖空壇。夕陽半晌人去，禪榻落花寒。盡展畫疏簾，尋題壞壁，意總闌珊。
尊前。問游侶，道百輩詞流，掌故曾傳。幾度芳韶換，嘆黃壚陳跡，依舊花間。多情更有紅葉，風雨護西闌。愿鬢雪成絲，年年此日來共看。
又是繁花像雪一樣點綴枝頭，挺拔的樹干籠罩著霧氣，青色的佛寺已到春末。看盡了塵世的身影，辨認出高聳入云的古木，深深鎖住空寂的佛壇。夕陽下半晌人已離去，禪床旁落花帶著寒意。展開畫簾仔細看，尋找墻上破損的題字，心意總是這般零落。酒前，詢問同游的伙伴，說眾多詞人的舊事曾被傳揚。幾度春光更替，感嘆故友的陳跡，依舊在花間留存。更有多情的紅葉，在風雨中守護著西邊的欄桿。只愿白發如絲時，年年今日都能一起來觀看。
紺宇：紺（gàn），天青色，紺宇指青黑色的佛寺。
緇塵：緇（zī），黑色，指塵世的塵埃。
黃壚陳跡：典出《世說新語》，“黃壚之痛”指對故友的追思。
鬢雪：形容白發，如絲般斑白。
此詞為題徐芷帆《楸陰感舊圖》而作，當是作者觀畫后觸景生情，結合與友人舊游經歷，追憶過往交游、詞壇掌故，表達對時光流逝與友情長存的感慨。具體創作時間或為清代中后期，時作者與徐芷帆等文人多有往來。
全詞以“感舊”為核心，通過古寺春殘、尋題舊壁等場景，串聯起對舊游、故友的追憶，結以“年年共看”的期許，情致深婉。語言含蓄典雅，意象層疊，是題畫詞中懷舊類的典型之作。
向晚出京關。細雨微風拂面寒。楊柳堤邊青草岸，堪觀。只在人心咫尺間。酒飲盞須乾。莫道浮生似等閑。用則逆理天下事，何難。不用云中別有山。
五頂嵯峨按太虛，就中偏稱我師居。 毒龍池畔云生操，猛虎巖前客過疏。 冰雪滿山銀點綴，香花遍地錦鋪舒。 展開坐具長三尺，已占山門五百余。
瓦缽與磁甌。閑伴白云醉後休。得失事常貧也樂，無憂。運去英雄不自由。彭越與韓侯。蓋世功名一土丘。名利有餌魚吞餌，輪收。得脫那能更上鉤。
寒云飛萬里，一番秋、一番攪離懷。向隋堤躍馬，前時柳色，今度蒿萊。錦纜殘香在否，枉被白鷗猜。千古揚州夢，一覺庭槐。 歌吹竹西難問，拚菊邊醉著，吟寄天涯。任紅樓蹤跡，茅屋染蒼苔。幾傷心、橋東片月，趁夜潮、浪恨入秦淮。潮回處，引西風恨，又渡江來。
早知君愛歇，本自無縈妒。誰使恩情深，今來反相誤。 愁眠羅帳曉，泣坐金閨暮。獨有夢中魂，猶言意如故。
君愛本相饒，從來事舞腰。那堪攀玉座，腸斷望陵朝。 怨著情無主，哀凝曲不調。況臨松日暮，悲吹坐蕭蕭。
梁苑隋堤事已空，萬條猶舞舊春風。 那堪更想千年后，誰見楊花入漢宮。
殘花何處藏，盡在牡丹房。嫩蕊包金粉，重葩結繡囊。 云凝巫峽夢，簾閉景陽妝。應恨年華促，遲遲待日長。
行行點點，問誰將淡墨，憑空灑遍。雪壓危橋，月暈閑庭，描寫春愁秋怨。
蘆花港淺參差過，還認是、掠波歸燕。帶斜陽、時近南樓界出，一繩天遠。
總使懸針垂露，只模糊不辨，隸蟲符篆。寫上征衫，落到寒砧，可也寄封書便。
驚弦任爾高飛起，原依約、晴川荒甸。最銷魂、暮雨朝云，吹墮平沙難見。
鑒破千年渾沌心，石楠當戶洞音音。 詩{左朋右瞿}猶怯春寒在，捫石梯云不敢深。
杖桂松花酒一瓢，手挼柏子雜香燒。 山空露冷吟招隱，掉首諸賢不受招。
上神仙住九上華，故留靈鎖護煙霞。 云根欲斷溪回處，浪出常山幾片花。
誰擘巖扉石竇開，中流玉水潄蒼苔。 有時卷雪從天下，端是源頭蓄得來。
水村月淡云低。為愛寒香晚吹。瘦馬立多時。是誰家、茅舍竹籬。 三三兩兩芳蕤。未放瓊鋪雪堆。只這一些兒。勝東鳳、千枝萬枝。
蒼松翠束寒流，飛下長身白玉虬。 吐出英云千盡雨，須臾霽水痕收。
