將往瓊南口占別司香者
收香么鳳是前身，又作焚香小玉人。此去瓊南眾香國，水沉多買奉仙真。
憐爾朝朝向繡床，只薰東莞女兒香。瓊州為買奇南去，不惜天風接海長。
花田昔作花農去，香市今成香估來。黎女定多油速好，金錢數數笑顏開。
生本珠娘不愛珠，每將明月換香榆。繡成天女兼毛女，沉水多薰取自娛。
多栽香子傍芙蓉，家有香田即素封。欲向東官金桔嶺，盡將妻子作香農。
收香么鳳是前身，又作焚香小玉人。此去瓊南眾香國，水沉多買奉仙真。
憐爾朝朝向繡床，只薰東莞女兒香。瓊州為買奇南去，不惜天風接海長。
花田昔作花農去，香市今成香估來。黎女定多油速好，金錢數數笑顏開。
生本珠娘不愛珠，每將明月換香榆。繡成天女兼毛女，沉水多薰取自娛。
多栽香子傍芙蓉，家有香田即素封。欲向東官金桔嶺，盡將妻子作香農。
你本是前世收香的么鳳鳥，如今又成了焚香的小玉人。我此去瓊南這個眾香之國，定要多買沉香供奉仙真。憐惜你每日在繡床旁，只薰東莞的女兒香。我去瓊州買伽南香，哪怕要頂著天風渡海也在所不惜。從前在花田做花農，如今在香市成了香商。黎族女子定有很多優質的油速香，用金錢交易她們定笑顏開。你本是珠娘卻不愛珍珠，常拿明月珠換香榆。繡出天女與毛女的模樣，多薰沉水香自娛自樂。多在芙蓉旁種香料，家里有香田就是素封之家。我想往東官的金桔嶺，帶著妻兒一起做香農。
么鳳：一種小型鸚鵡，此處借指與香相關的靈物；
小玉人：年輕的焚香侍女；
水沉：即沉香，珍貴香料；
奇南：伽南香，比沉香更珍貴的香料；
油速：一種油脂類香料；
素封：無官爵而富有的人家；
東官：即東莞，古代香料產地；
香子：香料植物，如香茅、香樟等。
此詩為詩人即將前往瓊南（今海南）時所作。瓊南自古是香料盛產地（稱“眾香國”），唐宋以降香料貿易興盛。詩人或因公務、貿易需赴瓊南采購香料（如水沉、奇南），行前與日常相伴的司香者（管理香料的侍女或助手）告別，故以“口占”形式即興創作此詩，記錄行前心緒與對香事的期待。
全詩圍繞“香”展開，通過收香、買香、換香、種香等場景，展現古代瓊南與東莞等地的香料貿易實況，既體現詩人對香文化的癡迷，也反映當時香料在民生與貿易中的重要地位，是研究古代香文化與南方經濟的珍貴文學資料。
才子古今無樂地，
先生乃爾憶分湖。
茫茫四海難容足，
一例勞人悵鷓鴣。
青銅磨鏡舒荷葉，
碧玉抽簪長嫩蒲。
剩看黃鶯梢過蝶，
時有白鷺窺游魚。
玉樹清芬不可扳，遠書幽夢幾間關。須知天上歸田樂，早信人間行路難。千里不辭重命駕，一燈相對共開顏。青楓白露今搖落，惟有松枝待歲寒。
露洗青天百尺臺，山靈預報使君來。入門怪我頭顱變，見面令人心眼開。草徑誰當知仲蔚，鵝湖正自想東萊。海天佳處行須遍，且盡明年二月回。
未雨欲行雨且休，客邊琴劍滯深秋。重逢契闊何年是，再展從容半日留。童丱追隨成白首，鼎彝勛業付滄洲。曉晴風掃攢峰出，碧海青天快壯游。
昨日未晴今日晴，東暝曙色漸開明。潮回海岸蒼苔滑，路沒溪橋秋水平。人在他鄉為逆旅，天教今雨試交情。三山驛外秋風里，白苧沖寒兩弟兄。
風澹艷，霜蟾乍圓，森森銀竹。何來靈族。翩躚處、清喉簫續。
王孫珠袷，少婦鮫綃，輝云屋。露冷水晶屏，煙暖藍田玉。
近雕簾，舞丹足。慧性神姿，那數雕籠，雪衣名擅獨。
斷舌叨叨語，回素玩，隨佳矚。初教與、相思曲。
更蟬窗、不受金環辱。料不夜珠邊，長傍冰壺浴。照寒波影綠。
何處浣離憂。消除許大愁。望長江、袞袞東流。一去鄉關能幾日，才屈指、又中秋。
蘆葉滿汀洲。沙磯小艇收。醉歸來、明月江樓。欲把情懷輸寫盡，終不似、少年游。
一棹西湖意不闌，解頤風約水云寒。瀰瀰細浪篷邊去，疊疊青山枕上看。
凈舍乘閑一葦航，入門松竹獻清涼。倚欄澄碧龜魚樂，照眼荷花風露香。
眼里塵沙耳里土，
千峰萬峰不肯住。
落花流水太茫茫，
剔起眉毛何處去。
長沙雄富冠江關，
百萬樓臺綠柳間。
入峽路盤深地底，
出瀧船下半天中。
兩山疊青蓮，
一水折碧玉。
落日西風寒，
猿聲墮高木。
此地當年擬館娃，蜃樓海市霸圖賒。
王孫已去遺芳草，宮院誰來掃落花。
歌管聲沈聞貝葉，舞衫采徹現袈裟。
我非佞佛閒隨喜，喜見梯航屬一家。
世間幸福惟男女，
人事傷悲極別離。
莫怪南湖廉老子，
總將哀樂付橫披。
秋氣悲哉秋景肅。引出秋聲，夜到西南哭。聚族新憂無計逐。躊躇獨去逃深屋。
楓自飄紅榆自綠。蟋蟀莎雞，爭唱涼風曲。雁陣驚寒音斷續。披衣起寫相思牘。
江盤邛笮西連徼，河繞昆侖北入秦。
本意兩軍相犄角，豈期中路忽參辰。
驃姚戰伐飛騰在，仆射英雄涕淚新。
自昔平羌功第一，不因外戚重親臣。
早出廬山岑，步屧過東林。
鳥飛蓮社寂，云落虎溪深。
絕磴松蟠石，寒池月散金。
何因從惠遠，長此寄禪心。
