奉和圣制幸玉真公主山莊因題石壁十韻之作應制
碧落風煙外,瑤臺道路賒。如何連帝苑,別自有仙家。
此地回鸞駕,緣溪轉翠華。洞中開日月,窗里發云霞。
庭養沖天鶴,溪流上漢查。種田生白玉,泥灶化丹砂。
谷靜泉逾響,山深日易斜。御羹和石髓,香飯進胡麻。
大道今無外,長生詎有涯。還瞻九霄上,來往五云車。
碧落風煙外,瑤臺道路賒。如何連帝苑,別自有仙家。
此地回鸞駕,緣溪轉翠華。洞中開日月,窗里發云霞。
庭養沖天鶴,溪流上漢查。種田生白玉,泥灶化丹砂。
谷靜泉逾響,山深日易斜。御羹和石髓,香飯進胡麻。
大道今無外,長生詎有涯。還瞻九霄上,來往五云車。
在高遠的天空風煙之外,那瑤臺的道路十分遙遠。為何它能與帝苑相連,別有一番仙家氣象。此地皇帝的車駕回轉,沿著溪流前行,翠華飄揚。山洞中仿佛有日月之光,窗戶里好似散發著云霞。庭院中養著沖天的仙鶴,溪流中有通往天河的木筏。種的田能生出白玉,泥灶可以化出丹砂。山谷寂靜泉水的聲響更加清晰,山林幽深太陽容易西斜。御膳里有和著石髓的食物,還進獻了香美的胡麻飯。大道如今無處不在,長生哪有盡頭。還能遠望九霄之上,仙人乘坐著五云車來往。
碧落:指天空。
瑤臺:傳說中神仙居住的地方。賒:遙遠。
帝苑:皇帝的園林。
回鸞駕:皇帝車駕回轉。翠華:皇帝儀仗中用翠鳥羽毛裝飾的旗幟,這里代指皇帝車駕。
上漢查:指通往天河的木筏。查,同“槎”。
石髓:一種礦物質,古人認為可入藥延年。
胡麻:芝麻,古人認為是仙品。
詎:豈,怎。
五云車:傳說中仙人乘坐的用五色云裝飾的車。
此詩是詩人奉皇帝之命而作。玉真公主是唐玄宗的妹妹,好道學,在山莊修行。皇帝前往山莊,詩人應制作詩,以贊美山莊和表達對神仙境界的向往。
這首詩主旨是贊美玉真公主山莊的超凡脫俗和神仙般的生活。其特點是描繪奇幻,語言優美。在應制詩中具有較高的藝術水準,展現了當時宮廷詩歌的華麗風格。
手摻丹筆淚沾巾,活卻梧丘幾許人。韓朗大多爭日月,贊皇遺怨竟灰塵。家貧自許門容駟,國瑞方知種有麟。試看成蹊桃與李,寧同枳棘一班春。
羨君杖履獨蕭閑,問柳尋花任往還。恰好稱觴先上巳,圖形九老會香山。
云臥開丹牖,瑤天四望通。虞弦徒解阜,楚客謾雌雄。萬壑收虛籟,千林息斷蓬。何當秋色里,一葉詠梧桐。
路積分屯轉,郊居避難逃。長亭無馬渡,深棧且猿號。飛將旌旄壯,參軍羽檄勞。肯交耕牧子,裘帶謂吾曹。
玳織鴛鴦履,金裝翡翠簪。畏人相問著,不擬到城南。
隔歲益州來從事,并舟別駕且衡山。草蔬旅食秋將盡,鉛槧孤燈夜向闌。淚落猿聲歸少應,官隨蜀道去何難。芳菲收得盈箱篋,碧杜紅蘅更紫蘭。
月落初聞長樂鐘,車如流水馬如龍。寂寥誰識揚雄宅,載酒同君一過從。
聞君七十捉鳩時,兩眼青青鬢未絲。噩夢已從今日破,嵩山應長萬年枝。行看紅葉當秋下,坐悟浮云入酒卮。最是蕭王書十卷,卻教人易起深思。
落葉隨飛鳥,疏砧答暮蟬。悠悠戍樓角,悽切萬家傳。
盈盈一水兩離分,四十年來欲斷魂。海畔舟人遙指點,煙波藍處是金門。
六十流光早識春,春風只戀鬢華新。乘時燕雁知來去,啟蟄龍蛇自屈伸。學稼何年為得歲,種瓜無地可稱秦。偶然把釣非期獲,自照須眉向水濱。
幽人短夢不終宵,起步星河望泬寥。缺月低檐雞一唱,露華秋色滿芭蕉。
姑射冰肌綽約如,木蘭朝附引涼初。不須殿柱擎金掌,自勝宮妃咽玉魚。
欲挽春風護彩云。碧紗龍腦散香魂。一窩繡被楚鶯溫。凍雨尚防愁里夢,晚花強慰醉中春。軟綃紅淚寄何人。
倒著山公白接?,尚懷前日醉蛾眉。江山風物還如舊,祇欠波間玉笛吹。