節婦歌
憶昔敵人犯邊日,先皇赫怒揮鈇锧。蒼天深意在戢兵,六龍暫駐陰山蹕。古來勝負兵家常,土木之變悲莫當。忠臣孝子畢誓死,長纓徒手系名王。
維時張公忠勇士,肉骨藁葬蠻荒耳。隕星莫想諸葛生,落日雕戈揮不起。中閨裁罷寄征衣,征衣一寄不曾歸。東海深深精衛苦,九疑淚盡山成圍。
折釵分鏡甘獨守,寒影遺孤成左右。紅顏白發須臾間,長夜玄堂重執手。遺孤無怙亦無恃,期以功勛光后祀。星聯八座位中丞,重譯威敷雪前恥。
誰云綱常一日無,嗚呼忠臣為君貞婦夫,憑軒涕泗聲嗚嗚。
憶昔敵人犯邊日,先皇赫怒揮鈇锧。蒼天深意在戢兵,六龍暫駐陰山蹕。古來勝負兵家常,土木之變悲莫當。忠臣孝子畢誓死,長纓徒手系名王。
維時張公忠勇士,肉骨藁葬蠻荒耳。隕星莫想諸葛生,落日雕戈揮不起。中閨裁罷寄征衣,征衣一寄不曾歸。東海深深精衛苦,九疑淚盡山成圍。
折釵分鏡甘獨守,寒影遺孤成左右。紅顏白發須臾間,長夜玄堂重執手。遺孤無怙亦無恃,期以功勛光后祀。星聯八座位中丞,重譯威敷雪前恥。
誰云綱常一日無,嗚呼忠臣為君貞婦夫,憑軒涕泗聲嗚嗚。
回憶昔日敵人侵犯邊境的時候,先皇震怒揮動刑具準備征討。上天深意在于止息戰爭,皇帝車駕暫時駐扎在陰山。自古勝負乃兵家常事,但土木堡之變的悲劇令人難以承受。忠臣孝子都誓死報國,空手也要像用長纓縛住匈奴王般擒獲敵首。當時張公是忠勇之士,死后骸骨被草草埋葬在蠻荒之地。他的逝去如同隕星,再難見到諸葛亮般的人物,落日下連兵器都揮不動了。家中女子裁好寄給征人的衣物,這一寄卻再沒等到歸人。東海深廣,精衛銜石填海般苦守;九疑山邊,淚水流盡,群山仿佛被淚水圍繞。她甘心像折釵分鏡般獨自堅守,寒夜中只有遺孤相伴左右。從紅顏到白發不過瞬間,漫漫長夜只能在墓室前與亡夫“重執手”。遺孤無依無靠,只期望憑借功勛光耀祖先。如今星聯八座的中丞之位,威望遠播洗雪前恥。誰說綱常倫理會一日不存???!忠臣為君主盡忠,貞婦為丈夫守節,我憑欄涕泣,哭聲嗚嗚。
鈇锧(fū zhì):古代刑具,斧與砧板,此處代指武力征討。
六龍:指皇帝車駕,因帝王車駕用六匹馬,馬高八尺稱龍。
土木之變:明正統十四年(1449年),英宗在土木堡被瓦剌俘虜的事件。
精衛:神話中銜石填海的鳥,喻指節婦堅韌的守節之志。
折釵分鏡:折釵喻夫妻分離,分鏡用徐德言與樂昌公主破鏡重圓典,此處反用指堅守不再團聚。
八座:漢至唐對高級官員的稱呼,此處指中丞高位。
中丞:漢代御史中丞,明代指都察院長官,掌監察。
此詩應創作于明代,以“土木之變”為背景。該事件是明朝由盛轉衰的轉折點,大量將領戰死。詩中“張公”或為陣亡將領代表,其遺孀守節撫孤的事跡,反映了明代社會對“忠君”“守節”倫理的倡導,是當時綱常觀念在文學中的體現。
全詩以“忠”“貞”為核心,通過戰爭悲劇與節婦守節的雙線敘事,既記錄歷史創傷,又弘揚綱常倫理。詩中忠勇與貞烈的形象相互映照,展現了明代社會對道德理想的追求,具有歷史紀實與道德教化的雙重價值。
天晚雨初齊,隔溪聞碓舂。 山僧歸夜月,幽鳥落長松。 風靜砧聲急,花欹露氣重。 良宵思沅芷,尊酒話從容。
不辭艱險涉江湖,素志惟期欲展舒。 平允外應無別法,坦夷中自有享衢。 雖云天遠雁行近,未至風高魚素疏。 見說民淳須事簡,不妨宦學進工夫。
古人不可見,千卷留遺編。 要非紙上語,至理實參前。 列圣精微心,舍此將何傳。 極本會於一,枝葉數萬千。 博文可約禮,掘井志得泉。 茲乃讀書旨,涵泳當忘年。 勿以急迫求,留神嘗靜專。 說勿事悠悠,歲月空推遷。 久而竟純熟,脫落不知然。 眾理斯旁參,如海地百川。 又如庖丁刀,體解牛無全。 超然得我心,楓鑒非方圓。 書在言語后,用起言語先。 唐人資綴緝,漢儒拘訓箋。 記誦日益博,疇知心鑒昏。 祗足聘馳騖,與道實天淵。 鎮山名亭意,難與世人言。 方將屏俗慮,日夕親圣賢。 見聞豈足道,孰是入德門。 隱幾無別事,真趣在窮研。 一時忽冰釋,花柳春無邊。 此時案上書,始可付蹄筌。
幾處菊花殘,西園余數畝。 買來竹窗下,折簡會賓友。 把酒坐花旁,一齊衫袖香。 春天百卉媚,不及此幽芳。 階下涼風薄暮起,枝枝低拂深杯里。 愿君盡醉宿我家,明日更買西園花。
汴梁三月正繁華。行路見雙娃。遍體一身明錦,遮塵滿面烏紗。車鞍似水,留伊無故,去落誰家。爭奈無人說興,新來憔悴因他。
碧櫥冰簟午風涼。都是好風光。獨自守空床。淚滴了、千行萬行。別時情意,去時言約,剛道不思量。不是不思量。說著后、教人語長。
憶昔精藍舍,提撕意頗濃。 笑談猶在耳,趨步遽無蹤。 萬里悲風翮,中宵寤歲龍。 百身嗟莫贖,涕淚灑寒松。
峰巒萬疊自西隅,王氣千年此郁紆??频谂f曾題片玉,山川先已表圓珠。
雨時如泣鮫人淚,光處真懸照乘圖。好語英靈呵護在,四臣聲價未應無。
愧君來款關,話別憩林間。 不待風銷暑,聊因酒發顏。 滄洲即欲往,清躅暫容攀。 居者羨行者,寄聲思越山。
雨過橫塘水滿堤,亂山高下路東西。 一番桃李花開盡,惟有青青草色齊。
鵠袍換綠契初心,旋賜銀緋與紫金。 堪念紛紛名利客,對花應是嘆侵尋。
紛紛紅紫斗芳菲,爭似團酥越樣奇。 料想花神閑戲擊,誤隨風起墜繁枝。
頭上紅冠不用裁,滿身雪白走將來。(裁 一作:戴) 平生不敢輕言語,一叫千門萬戶開。
故園三徑吐幽叢,一夜玄霜墜碧空。 多少天涯未歸客,盡借籬落看秋風。(盡借 一作:借人)
那時那日此門中,桃花樹下初相逢。 只見仙人種桃樹,未聞仙人看花紅。 朝朝期待仙人顧,日日桃花笑春風。 忽聞仙蹤一朝至,桃花人面分外紅。 桃花谷里桃花仙,桃花美人樹下眠。 花魂釀就桃花酒,君識花香皆有緣。 美酒消愁愁不見,醉臥花下枕安然。 花中不知日月短,豈料世上已千年。 不入濁世凡塵染,情愿枝頭做花仙。 春來三月香風送,便是花奴問君安。