金烏刷羽扶桑曉，蜃閣龍樓海天杳。眼中指點望蓬萊，波心一點青山小。
蓬萊壽翁須發蒼，霞裾獨速搖璚珰。手持云笈控朱鶴，來訪李耳長生堂。
為言仙李蟠根久，丹實輪囷大于斗。上有高巢雙鳳凰，相對如賓復如友。
老雄文采光陸離，朝陽噦噦呼其雌。并飲瑤池飽玉液，聯步瑤階餐玉芝。
莫道春流綠如剪，已見蓬萊水清淺。莫道蟠桃幾度花，不把繁華掛雙眼。
閒來共憩丹山梧，夢游圓嶠仍方壺。逍遙忘卻老將至，慰意更有二靈雛。
大雛已負沖霄志，覽德將為太平瑞。小雛羽翼亦已成，相逐相隨閱清世。
壽翁語罷呼曲生，冰弦醉弄南薰聲。夜涼如洗不知暑，寶婺正映弧南明。
忽傳翁姥佳期共，泥椷擬致長生頌。仙軿望盡鶴飛遙，聊向尊前詠雙鳳。
金烏在扶桑樹上梳理羽毛，清晨的陽光初現；蜃氣形成的樓閣與龍宮，在海天相接處若隱若現。目光所及之處，正遙望蓬萊仙山，波心之中一點青山顯得如此渺小。蓬萊的長壽老翁胡須頭發已斑白，穿著云霞般的衣襟，玉佩叮咚搖晃。手持道書駕馭朱紅仙鶴，前來拜訪李耳的長生堂。他說仙李的根系盤結已久，結出的丹果渾圓如斗般碩大。樹上有一對高巢中的雙鳳凰，相處既如賓客般有禮又似摯友般親密。雄鳳文采斑斕，迎著朝陽發出和鳴呼喚雌鳳。它們同飲瑤池玉液瓊漿，并肩漫步瑤臺共食玉芝仙草。不要說春流綠如剪，已見蓬萊海水漸趨清淺；不要說蟠桃幾度開花，它們從不將繁華放在眼中。閑暇時一同棲息在丹山梧桐，夢游圓嶠、方壺兩座仙山。逍遙自在忘卻衰老將至，更有兩只靈秀的雛鳳帶來慰藉。大雛已懷直沖云霄的志向，將因德行成為太平的祥瑞；小雛羽翼也已豐滿，相隨相伴共度清明盛世。壽翁說罷呼喚美酒，醉中撥弄冰弦奏起《南薰》雅樂。夜涼如洗不知酷暑，婺女星正映照弧矢星的南方。忽然傳來老夫婦佳期同至的消息，封好信箋準備獻上長生頌。仙車已遠鶴影漸遙，暫且在酒樽前詠嘆這對雙鳳。
金烏：神話中太陽的化身，此處指太陽。
扶桑：神話中日出的神樹。
蜃閣龍樓：海上蜃氣形成的樓閣，代指仙境。
云笈：道教經典的書箱，此處指道書。
李耳：即老子，道教始祖，代指長壽之道。
丹實：神話中的仙桃。
輪囷（qūn）：形容渾圓高大。
噦噦（huì）：鳳凰和鳴的聲音。
瑤池：西王母的居所，代指仙境。
圓嶠、方壺：傳說中的海上仙山。
曲生：酒的別稱。
冰弦：用冰蠶絲做的琴弦，代指琴。
寶婺：婺女星，象征女性長壽。
弧南：弧矢星，象征男性。
泥椷（jiān）：用泥封緘的書信。
仙軿（píng）：仙人乘坐的車駕。
此詩為壽詩，當為祝賀李裕之秀才父母誕辰而作。創作背景融入道教仙話元素，反映元代文人祝壽時常用神話意象烘托祥瑞的風氣，通過“雙鳳”“靈雛”等象征，既贊父母高壽恩愛，又譽子女成才，體現傳統家族觀念中“福壽雙全、子孫繞膝”的美好愿景。
全詩以“雙鳳”為核心意象，將李裕之父母比作仙山雙鳳，既狀其恩愛長壽，又喻其德澤綿長；以“靈雛”喻子女，顯家族興盛。結構上由仙境引入，轉至壽翁賀詞，再及雙鳳與靈雛，終以祝壽場景收束，脈絡清晰。語言瑰麗而不失親切，是元代祝壽詩中融合仙話與現實的典型之作。
清陰一架，顆顆蒲萄醉花碧。
長橋春水拍堤沙。疏雨帶殘霞。幾聲脆管何處，橋下有人家。宮樹綠，晚煙斜。噪閑鴉。山光無盡，水風長在，滿面楊花。
十里青山遠，潮平陸帶沙。數聲啼鳥怨年華。又是凄涼時候、在天涯。 白露收殘暑，清風襯晚霞。綠楊堤畔問荷花。記得年時沽酒、那人家。
成都好，蠶市趁遨游。夜放笙歌喧紫陌，春邀燈火上紅樓。車馬溢瀛洲。人散后，繭館喜綢繆。柳葉已饒煙黛細，桑條何似玉纖柔。立馬看風流。
落日長亭柰爾何，得歸今日又關河。春來鴻雁離群去，江上黿鼉憶客過。
白發故人鄉夢斷，青山是處旅愁多。舊游正及梅花發，一曲誰堪入楚歌。
苦相身為女，卑陋難再陳。 男兒當門戶，墮地自生神。 雄心志四海，萬里望風塵。 女育無欣愛，不為家所珍。 長大逃深室，藏頭羞見人。 垂淚適他鄉，忽如雨絕云。 低頭和顏色，素齒結朱唇。 跪拜無復數，婢妾如嚴賓。 情合同云漢，葵藿仰陽春。 心乖甚水火，百惡集其身。 玉顏隨年變，丈夫多好新。 昔為形與影，今為胡與秦。 胡秦時相見，一絕逾參辰。
揖坐樓頭夜，酒杯生菜盤。 交情三月暮，細雨一燈寒。 談笑響如在，賡酬墨未乾。 死生千古別，西日照闌干。
廉水扶桑北，石城勾漏西。 吏情甘散地，春色在扶藜。 榔葉斜侵屋，江魚逆上溪。 飄飄犯蠻府，淚應暮猿啼。
蒲子花開蓮葉齊，聞郎船已過巴西。 郎看明月是儂意，到處隨郎郎不知。
歲見梅追和一首，終恨有兒女子態耳 竹里一枝梅，雨洗娟娟靜。疑是佳人日暮來，綽約風前影。 新恨有誰知，往事何堪省。夢繞陽臺寂寞回，沾袖余香冷。
碧天如水，一洗秋容凈。何處飛來大明鏡。誰道斫卻桂，應更光輝，無遺照，瀉出山河倒影。 人猶苦余熱，肺腑生塵，移我超然到三境。問姮娥、緣底事，乃有盈虧，煩玉斧、運風重整。教夜夜、人世十分圓，待拚卻長年，醉了還醒。
小窗前，疏影下。鸞鏡弄妝初罷。梅似雪，雪如人。都無一點塵。 暮江寒，人響絕。更著朦朧微月。山似玉，玉如君。相看一笑溫。
亭亭秋水芙蓉。翠圍中。又是一年風露、笑相逢。 天機畔。云錦亂。思無窮。路隔銀河猶解、嫁西風。
胭脂坡上月如鉤。問青樓。覓溫柔。庭院深沈，窗戶掩清秋。月下香云嬌墮砌，花氣重，酒光浮。清歌皓齒艷明眸。錦纏頭。若為酬。門外三更，燈影立驊騮。結習未忘吾老矣。煩惱夢，赴東流。
榆柳清陰下，茅亭近水湄。 抵檐栽美竹，橫榻賦新詩。 樸陋從人笑，棲遲止自怡。 歲寒天地肅，松雪有心期。
