密勿金閨籍，逍遙玉堂署。承平荷君恩，倏忽感時敘。夙約猶未忘，遠游孰為拒。晴日散微暄，晨景及初曙。
共出西郭門，相尋舊行處。物生遂敷榮，民居樂繁庶。望望出林麓，迢迢轉湖溆。草色迷斷岸，山光接孤嶼。
輕風吹客衣，閒云擘晴絮。冠裳驚雜遝，鷗鳥忽軒翥。羸馬行復嘶，野花粲如語。前途不可詰，幽寺渺何許。
逢人試借問，攬轡重延佇。隔林見僮仆，展席具尊俎。懸崖費躋攀，佳境足依據。午橋晉公莊，輞川右丞墅。
煙嵐宿軒窗，風云入毫楮。覽眺豁心目，推敲失杯箸。歡呼非放曠，觴詠亦容與。詎云禮法疏，聊得江山助。
清賞殊未酣，歸興一已遽。白日不可留，青春漸將去。懷哉望三益，憮然增百慮。豈不惜燕樂，神交愧雞黍。
愿言結同心，勉旃永終譽。
在宮廷中勤勉地記錄著機要，又在翰林院享受著逍遙。太平盛世蒙受君王恩寵，轉眼間便感嘆時節變遷。昔日的約定未曾遺忘，遠游之約怎忍心拒絕？晴日里散著微微的暖意，清晨的景色初現曙光。一同走出西城門，尋找曾經游賞的舊地。萬物生長正茂盛，百姓生活安樂富庶。遠遠望去穿出山林，迢迢行至湖邊水濱。草色模糊了斷岸，山光連接著孤嶼。輕風吹動客衣，閑云如絮劃破晴空。冠服人群驚覺雜亂，鷗鳥忽然振翅高飛。瘦馬邊走邊嘶鳴，野花燦爛似在私語。前方的路難以問清，那座古寺還在何處？向人打聽消息，勒住馬韁久久佇立。隔著樹林看見僮仆，已鋪好席子擺上酒食。懸崖攀登費力，這佳境足以依托。如同午橋的晉公莊，輞川的右丞墅。煙嵐停駐在軒窗，風云融入筆端。眺望讓人心胸開闊，推敲詩句忘了舉筷。歡呼并非放縱，飲酒賦詩從容自得。誰說禮法疏遠？且得江山助力。清賞未盡興，歸意已突然涌起。白日無法挽留，青春漸將逝去。懷念那三位益友，悵然間增添百種憂慮。豈不愛這宴樂？神交卻愧于簡單的飯食。愿與君結同心，努力保持永久的美譽。
密勿：勤勉，謹慎。金閨：指宮廷。
玉堂：漢代侍中有玉堂署，后泛指翰林院。
倏忽：忽然，快速。時敘：時節更替。
敷榮：開花，茂盛。
溆（xù）：水邊。
擘（bò）：分開，分裂。
雜遝（tà）：雜亂眾多的樣子。
軒翥（zhù）：高飛。
尊俎（zūn zǔ）：古代盛酒肉的器皿，代指宴席。
躋攀（jī pān）：攀登。
三益：指三種有益的朋友，出自《論語》“友直、友諒、友多聞”。
憮（wǔ）然：悵然失意的樣子。
雞黍：指簡單的飯食，代指友情。
勉旃（zhān）：努力，勉勵。旃，語氣詞。
此詩應作于清代，上巳節（農歷三月初三）為古代踏青宴飲的傳統節日。甕山（今北京頤和園萬壽山）為清代皇家園林勝地。詩人或為宮廷文臣，在太平盛世蒙恩之余，與友人同游甕山，借“分得處字”（古人雅集分韻賦詩的形式）記錄此次春日游賞的經歷與心境。
全詩以游蹤為脈絡，先寫出游緣由，再繪沿途景色與宴飲之樂，末轉抒時光易逝、思友懷人的感慨，既展現了清代文人雅集的生活場景，也體現了傳統士大夫對自然之趣與精神交游的追求，語言工麗而情感真摯，是清代山水紀游詩的典型之作。
浩蕩長流浪拍天，貔貅十萬坐樓船。 年年春滿江南岸，夜夜風傳塞化煙。 中界靈祗藏水府，六朝廢寢落山邊。 秋來留得唐時月，捉月今誰是謫仙。
一官落拓幾星霜，身遠朝廷心下忘。 屢拜黃書叨試郡，何慚白首未為郎。 云山縹緲如招隱，花木欣榮亦向陽。 感激先皇曾賜對，至今朝服帶天香。
精舍依塵市，莘莘學子居。競傳元祐客，勤課右軍書。
葉潤蔬添圃，花繁菊照廬。若為春候暖，漲墨染池魚。
益州諸費多名位，惟大將軍望更深。 德力量紓中夏計，純良懸慰老臣心。 從容辦賊覘棋劫，叵測降奴伺酒淫。 此地堂封楚江遠，鶴樓橫笛咽龍吟。
梯山航海幾崎嶇，來謁金陵薛大夫。毛發豎時趨劍戟， 衣冠儼處拜冰壺。誠知兩軸非珠玉，深愧三縑恤旅途。 明日過江風景好，不堪回首望勾吳。
君行廣武山前路。是阮籍、回車處。問他儒子竟何成，落日大河東注。無人說與，遙岑遠目，也會修眉嫵。離宮別館空禾黍。嘯木魅啼蒼鼠。悠悠往事不經心，只有閑云來去。停云得句，歸云洞府，領取淵明趣。
浪蕩去未來，躑躅花頻換。可惜石榴裙，蘭麝香銷半。琵琶閑抱理相思，必撥朱弦斷。擬續斷朱弦，待這冤家看。
朝廷數擢賢，旋占凌霄路。自是郁陶人，險難無移處。也知沒藥療饑寒，食薄何相誤。大幅紙連粘，甘草歸田賦。
片片蝶衣輕，點點猩紅小。道是天公不惜花，百種千般巧。 朝見樹頭繁，暮見枝頭少。道是天公果惜花，雨洗風吹了。
束缊宵行十里強。挑得詩囊，拋了衣囊。天寒路滑馬蹄僵，元是王郎，來送劉郎。 酒酣耳熱說文章。驚倒鄰墻，推倒胡床。旁觀拍手笑疏狂。疏又何妨，狂又何妨？
何處相逢，登寶釵樓，訪銅雀臺。喚廚人斫就，東溟鯨膾，圉人呈罷，西極龍媒。天下英雄，使君與操，余子誰堪共酒杯。車千乘，載燕南趙北，劍客奇才。 飲酣畫鼓如雷。誰信被晨雞輕喚回。嘆年光過盡，功名未立，書生老去，機會方來。使李將軍，遇高皇帝，萬戶侯何足道哉。披衣起，但凄涼感舊，慷慨生哀。(畫鼓 一作：鼻息)
年年躍馬長安市。客舍似家家似寄。青錢換酒日無何，紅燭呼盧宵不寐。 易挑錦婦機中字。難得玉人心下事。男兒西北有神州，莫滴水西橋畔淚。
寒相催。暖相催。催了開時催謝時。丁寧花放遲。 角聲吹。笛聲吹。吹了南枝吹北枝。明朝成雪飛。
北望神州路。試平章、這場公事，怎生分付。記得太行山百萬，曾入宗爺駕馭。今把作、握蛇騎虎。君去京東豪杰喜，想投戈、下拜真吾父。談笑里，定齊魯。 兩河蕭瑟惟狐兔。問當年、祖生去后，有人來否。多少新亭揮淚客，誰夢中原塊土。算事業、須由人做。應笑書生心膽怯，向車中、閉置如新婦。空目送，塞鴻去。
江水上源急如箭，潭北轉急令目眩。中間十里澄漫漫， 龍蛇若見若不見。老農老圃望天語，儲潭之神可致雨。 質明齋服躬往奠，牢醴豐潔精誠舉。女巫紛紛堂下儛， 色似授兮意似與。云在山兮風在林，風云忽起潭更深。 氣霾祠宇連江陰，朝日不復照翠岑。回溪口兮棹清流， 好風帶雨送到州。吏人雨立喜再拜，神兮靈兮如獻酬。 城上樓兮危架空，登四望兮暗濛濛。不知兮千萬里， 惠澤愿兮與之同。我有言兮報匪徐，車騎復往禮如初。 高垣墉兮大其門，灑掃丹雘壯神居。使過廟者之加敬， 酒食貨財而有馀。神兮靈，神兮靈。匪享慢，享克誠。
