寄五清先生
地比天南一寄聲，
楚山蜀道兩關情。
他鄉歲月仍羈旅，
故國風塵尚甲兵。
張翰本非思玉鲙，
謝安終不忘蒼生。
遙瞻山斗徒勞仰，
苦恨江湖不易行。
地比天南一寄聲，
楚山蜀道兩關情。
他鄉歲月仍羈旅，
故國風塵尚甲兵。
張翰本非思玉鲙，
謝安終不忘蒼生。
遙瞻山斗徒勞仰，
苦恨江湖不易行。
地處比天南更遠的地方寄去一聲問候，楚地的山、蜀地的道都牽動著兩地的情思。客居他鄉的歲月仍在漂泊，故鄉的土地上還籠罩著戰爭的風塵。我本不像張翰那樣思念家鄉的美味，卻如謝安始終牽掛著天下百姓。遠遠仰望您如泰山北斗般的德望只是徒勞，只恨這江湖漂泊之路如此艱難。
羈旅：客居他鄉，漂泊不定。
甲兵：指戰爭，這里指故國仍有戰亂。
張翰：晉代名士，曾因思念家鄉莼羹鱸膾而辭官，詩中反用其意，表明非為個人口腹之欲。
謝安：東晉名相，曾隱居東山，后復出濟世，此處用“不忘蒼生”表達對天下百姓的關切。
山斗：泰山、北斗，比喻德高望重的人，此處指五清先生。
江湖：指漂泊的生涯或遠離朝廷的民間。
此詩或為作者客居異地時所作。彼時國家仍有戰亂（“故國風塵尚甲兵”），作者漂泊他鄉（“他鄉歲月仍羈旅”），因思念德高望重的友人五清先生而作，既表達牽掛，也借謝安典故暗合對友人濟世情懷的認同。
全詩以“寄聲”起，貫穿羈旅之思與家國之慮，用張翰、謝安典故明志，尾聯以“山斗”“江湖”收束，既贊友人德望，又嘆行路艱難，情感真摯，結構嚴謹，是一首融個人情思與時代關切于一體的寄友之作。
相送隨旌旆，離情亦萬端。霜洲楓落盡，水館月生寒。
接話嘗茶遍，聯詩坐漏殘。歸期在巖屋，郡邸想留難。
春過瀟湘渡，真觀八景圖。 云藏岳麓寺，江入洞庭湖。 晴日花爭發，豐年酒易沽。 長沙十萬戶，游女似京都。
蕪湖還似鑒湖春，我亦歸來賀季真。 好賦俱陪招隱士，耦耕長似問津人。 襟懷處處尊前好，花柳番番雨后新。 誰道只憑詩遣興，卻因雕琢費精神。
坐愁書室，謾臨風、遐想蓬萊高致。撫鶴捫松長嘆息，失足誤來人世。紫禁九重，碧山萬里，無路鳴珂佩。江山勝處，且尋花柳傾醉。 不堪送客清川，系帆淥水，煙景供憔悴。更舉芳尊澆別恨，逸趣浮游天外。雄筆橫揮，素琴輕拍，一笑成揚袂。洛陽秋早，歸時同賞鱸鲙。
泛松江、水遙山碧，清寒微動秋浦。霜云霽色橫無際，別鵠驚鴻無數。朝又暮。聽牧笛長吹，隱隱漁榔度。騷人才子。既覽物興懷，浮游塵外，嘯傲劇清思。人間世。擾擾榮途要路。瀛洲瓊館安所。軒裳何似漁蓑興，蕭散龍游鶴渚。須歸去。辦雙槳孤帆，云月和煙雨。江湖伴侶。趁社橘初黃，汀葭馀翠，成我莼鱸趣。
懶性如今成野人，蒼顏白發不時新。 自知潦倒無余事，乞取山林放曠身。
牛頭天際碧凝嵐，王導無稽亦宴談。 若指遠山為上闕，長安應合指終南。
滿目江山異洛陽，昔人何必重悲傷。 倘能戮力扶王室，當自新亭復故鄉。
金殿分來玉砌流，黑龍湖砌鳳池頭。 后庭花落恩波斷，翻與南唐作御溝。
孤燈悄悄發皤皤，嚴柝聲中學養疴。 不盡愁思供伏枕，將殘歲月付流波。 桐歸爨下能余幾，鶴到籠開傷已多。 料理微生無著處，欲將因地問《維摩》。
自信何勞與物爭，相憐寧暇不平鳴。 多愁每羨人能醉，萬事今看夢早驚。 捫舌藏身消永日，隨心曝背倚前楹。 靜幽亦有山居意，卻悔人間著姓名。
惆悵天邊一雁遙，溯風獨立影蕭蕭。 生平畏事思緘口，近復貪眠懶折腰。 悔不當年安鄙賤，卻憐垂老愧漁樵。 歲寒倍憶丘樊好，羨爾身名共寂寥。
種蔬聊學圃，斷酒欲為僧。 抱病官如葉，資身杖倚藤。 通宵千里夢，四壁一篝燈。 念友增予愧，言歸尚未能。
兄弟半年別，相尋屢夢寐。 書言春當來，旦暮勞占計。 馬足已到門，遠盼猶天際。 宜歡不暇歡，交零涕與泗。 須發似曩時，齒缺聲音異。 喟然感歲華，寧復堪遠離。
初，公未顯時，已欲任天下之重，嘗曰：“士當先天下之憂而憂，后天下之樂而樂。”夫憂人之憂，而欲免其憂；使人皆樂，然后與之同其樂。此豈小丈夫然哉？孟子曰：“禹思天下有溺者，猶已溺之；稷思天下有饑者，猶已饑之。”公之心，猶是也。故其徳業之盛，不愧乎古人，豈特著于西土也哉！嗚呼！士不以天下之重自任者多矣。不以天下之重自任，則其所存所行，一主于為己，人之利害不少槩于其心，而又悻悻然自以為得。功烈之卑，無足怪也，而所為士者固當為是邪？然則公之孫、興邦之人士及四方之來者，拜公之廟，慕公之功業，必當師公之心，充之以仁義，而力行之于公。其殆庶幾乎！故為之記而道愚之所聞，使刻諸石告焉。凡以貲來助者，其姓氏皆載之碑陰。
