西洲曲
憶梅下西洲，折梅寄江北。單衫杏子紅，雙鬢鴉雛色。
西洲在何處，兩槳橋頭渡。日暮伯勞飛，風吹烏臼樹。
樹下即門前，門中露翠鈿。開門郎不至，出門采紅蓮。
采蓮南塘秋，蓮花過人頭。低頭弄蓮子，蓮子青如水。
置蓮懷袖中，蓮心徹底紅。憶郎郎不至，仰首望飛鴻。
鴻飛滿西洲，望郎上青樓。樓高望不見，盡日欄干頭。
欄干十二曲，垂手明如玉。卷簾天自高，海水搖空綠。
海水夢悠悠，君愁我亦愁。南風知我意，吹夢到西洲。
憶梅下西洲，折梅寄江北。單衫杏子紅，雙鬢鴉雛色。
西洲在何處，兩槳橋頭渡。日暮伯勞飛，風吹烏臼樹。
樹下即門前，門中露翠鈿。開門郎不至，出門采紅蓮。
采蓮南塘秋，蓮花過人頭。低頭弄蓮子，蓮子青如水。
置蓮懷袖中，蓮心徹底紅。憶郎郎不至，仰首望飛鴻。
鴻飛滿西洲，望郎上青樓。樓高望不見，盡日欄干頭。
欄干十二曲，垂手明如玉。卷簾天自高，海水搖空綠。
海水夢悠悠，君愁我亦愁。南風知我意，吹夢到西洲。
回憶起梅花開放時我去了西洲，折下梅花寄往江北的你那里。我穿著杏子紅的單衫，雙鬢像小烏鴉的羽毛一樣烏黑。西洲在哪里？劃著雙槳到橋頭的渡口。黃昏時伯勞鳥飛走了，風吹動著烏臼樹。樹下就是門前，門里露出我戴的翠鈿。打開門你卻沒來，我出門去采紅蓮。秋天在南塘采蓮，蓮花高過人頭。低頭撥弄蓮子，蓮子清綠如水。把蓮子放在懷袖里，蓮心紅得通透。思念你卻不見你來，抬頭望空中飛鴻。飛鴻飛滿西洲，我登樓望你。樓太高望不見，整天在欄桿邊徘徊。欄桿有十二曲，垂下手來潔白如玉。卷起簾子天空高遠，海水蕩漾著空闊的綠色。海水般的夢境悠長，你憂愁我也憂愁。南風可知我的心意，把我的夢吹到西洲。
烏臼樹：落葉喬木，秋季葉子變紅，果實外有白蠟。
翠鈿（diàn）：用翠玉制成的首飾，這里代指女子。
蓮心：雙關語，既指蓮子中心的青芽，又諧音“憐心”（愛憐之心）。
飛鴻：鴻雁，古代有“鴻雁傳書”的說法，此處借指書信或歸人。
青樓：古代女子的閨樓，非現代含義。
《西洲曲》為南朝樂府民歌，收錄于《玉臺新詠》，約創作于梁代。詩中描繪了江南女子的相思之情，反映了當時民間自由真摯的愛情生活，是南朝樂府民歌中成熟的代表作。
全詩以女子的活動為線索，通過折梅寄情、采蓮盼歸、登樓遠望等細節，細膩刻畫了女子對情郎的深切思念。語言生動自然，情感真摯，是南朝民歌中情景交融、含蓄委婉的典范之作。
雙飛燕子幾時回？夾岸桃花蘸水開。 春雨斷橋人不渡，小舟撐出柳陰來。(渡 一作：度)
樓上春寒山四面，桃李不須夸爛漫，已輸了春風一半。
天生百種愁，掛在斜陽樹。綠葉陰陰占得春，草滿鶯啼處。 不見生塵步。空憶如簧語。柳外重重疊疊山，遮不斷、愁來路。
清池過雨涼，暗有清香度。縹緲娉婷絕代歌，翠袖風中舉。 忽斂雙眉去。總是關情處。一段江山一片云，又下陽臺雨。
顧渚吳商絕，蒙山蜀信稀。千叢因此始，含露紫英肥。
初映鉤如線，終銜鏡似鉤。遠澄秋水色，高倚曉河流。
激曲縈飛箭，浮溝泛滿卮。將來山太守，早向習家池。
不資冬日秀，為作暑天寒。先植誠非鳳，來翔定是鸞。
雨合飛危砌，天開卷曉窗。 齊平聯郭柳，帶繞抱城江。
夾岸凝清素，交枝漾淺淪。 味調方薦實，臘近又先春。
疏鑿徒為巧，圓洼自可澄。倒花紛錯秀，鑒月靜涵冰。
噴日舒紅景，通蹊茂綠陰。終期王母摘，不羨武陵深。
巖巉雪中嶠，磊落標方嶠。 勿為枕蒼山，還當礎清廟。
繚繞緣云上，璘玢甃玉聯。高高曾幾折，極目瞰秋鳶。
空門不肯出， 投窗也大癡。 百年鉆故紙， 何日出頭時。
