少師群倫表，朗豁夙天人。驥駒已超類，岐嶷與岳嶟。藹藹文苑秀，皇皇秉絲綸。垂翅權奸際，云雷見居屯。藏納似梁公，龍蛇十六春。賢者固叵測，終復唐乾坤。我師富才力，張弛在北辰。濁河上滔天，清濟中不渾。先皇幸南北，留后報主身。時與三二公，內外協同寅。旄頭出東南，帷幄坐清塵。深憂在心腹，豈但寧與彬。城社殺狐鼠，事勢豈易論。及乎抱弓泣，危疑難重陳。寅夜定大策，翊運扶紫宸。圣人御皇極，正詔下高旻。積弊一旦革，大禮無前因。眾論正囂囂，國狗亦狺狺。處人骨肉間，兩宮恩義均。自非中理解，誰能定逡巡。天子曰勞止，策勛命諄諄。三讓不拜封，世祿控亦頻。天子自仁孝，手敕加私親。從容對數語，封納了不嗔。自馀一召對，侃侃復訚訚。帝亦為之慰，格君可漸臻。公方論年秩，閉門解朝紳。帝命加太傅，賜宴倍臣隣。三四獲所辭，乃飲春官醇。皋夔皆賡歌，殊錫感明禋。此日是何日，重陽更越旬。寔維公華誕，岳降生甫申。福德代不數，無乃天逸麟。天壽且平格，周召古所倫。永命在祈天，國脈亦以新。維時賀賓至，公醉在帝闉。貴介盛珠屨，所寶惟賢仁。狄門多桃李，寧無入幕賓。水也則狂簡，濫竽亦效顰。敬賦南山詩，萬壽祝無垠。
少師是群臣的表率，開朗豁達如天生賢才。您如幼驥已超越同類，聰慧如高山般峻拔。文采斐然稱譽文壇，曾掌詔命顯耀朝堂。權奸當道時暫隱鋒芒，如處困境靜待時機。包容隱忍似狄梁公，蟄伏一十六載春秋。賢者本就深不可測，終將力挽乾坤。我師才力雄厚，行事如北辰般穩當。黃河水濁浪滔天，濟水清澈不混流。先皇巡幸南北時，您留守盡忠報國。常與二三重臣，內外協作共盡職守。賊寇起于東南，您運籌帷幄平亂。深憂國家心腹之患，不止求表面安寧。清除朝中奸佞，局勢艱難難以盡述。至先皇駕崩時，危急之事難以盡陳。深夜定策，輔佐新君登位。圣人君臨天下，詔命頒行天下。積弊一朝革除，大禮無先例可循。眾議紛擾，權臣叫囂。身處皇室骨肉間，平衡兩宮恩義。若非通達明理，誰能當此重任。天子贊您辛勞，屢下詔書封賞。您三辭封爵，多次推讓世祿。天子仁孝，親下御旨加恩。從容應對數語，封還詔書不惱。其他召見時，您言辭剛正。皇帝為之欣慰，輔君之道漸成。您論及年事，閉門辭去官職。皇帝加您太傅，賜宴超過群臣。多次推辭后，終飲禮部美釀。賢臣皆作頌歌，特殊恩賞感圣明。今日是何日？重陽過后十日。恰逢您的誕辰，如高岳降賢才。福德世代罕見，莫非是天賜麒麟。天賜長壽安康，可與周召比肩。永命在于敬天，國脈由此更新。此時賀客盈門，您醉在宮門之下。顯貴云集，所重唯有賢仁。您門下多賢才，豈無入幕之賓。我才疏學淺，濫竽充數效仿。敬賦南山之詩，祝萬壽無疆。
少師：官職名，周代三孤之一，明代為加官，無實職，以示尊榮。
驥駒：良馬幼崽，比喻才能出眾的年輕人。
岐嶷（qí nì）：幼年聰慧。《詩經·大雅·生民》：“克岐克嶷。”
綸絲：指皇帝的詔書，因用絲帛書寫，故稱“秉絲綸”。
居屯（zhūn）：《易經》有“屯卦”，指艱難處境。
梁公：指唐代賢臣狄仁杰，曾封梁國公，此處喻楊石翁隱忍待時。
北辰：北極星，喻核心、主導者。
濁河：指黃河；清濟：濟水，古四瀆之一，以清澈著稱。
寅夜：深夜。
紫宸：指皇宮。
高旻（mín）：天空，此處代指朝廷。
國狗：指朝廷中擅權的權臣，含貶義。
手敕（chì）：皇帝親手寫的詔書。
皋夔（gāo kuí）：皋陶、夔，傳說中舜的賢臣，代指賢臣。
岳降：出自《詩經·大雅·崧高》“崧高維岳，駿極于天。維岳降神，生甫及申”，喻賢才降生。
周召（shào）：周公旦、召公奭，周代賢臣，喻楊石翁可比古賢。
帝闉（yīn）：宮門，代指皇宮。
濫竽：自謙之詞，典出“濫竽充數”，指自己才學不足。
此詩約作于明代，具體時間當在楊石翁（或為楊廷和，明代重臣）壽辰且恰逢皇帝于禮部賜宴之時。楊廷和歷仕明憲宗至世宗，曾在武宗朝任首輔，力除劉瑾等權奸；世宗繼位初，主導“大禮議”之爭，后因與皇帝政見不合致仕。詩中提及“積弊一旦革，大禮無前因”“處人骨肉間，兩宮恩義均”等，或與“大禮議”事件相關。作者（或為同僚）借壽宴之機，贊頌其功績與品德，表達祝壽之意。
此詩為祝壽詩，以“壽”為核心，先贊楊石翁才德卓越、輔佐朝廷、力挽危局之功，再述其謙遜辭賞之德，后及壽辰賜宴之榮，終以“萬壽祝無垠”收束。全詩緊扣人物生平與時代背景，既顯楊石翁“賢相”形象，亦反映其在明中期政局中的關鍵地位，是明代朝賀詩的典型代表。
本待將心托明月，誰知明月照溝渠。
興亡千古繁華夢，詩眼倦天涯。孔林喬木，吳宮蔓草，楚廟寒鴉。 數間茅舍，藏書萬卷，投老村家。山中何事？松花釀酒，春水煎茶。
阿房舞殿翻羅袖，金谷名園起玉樓，隋堤古柳纜龍舟。不堪回首，東風還又，野花開暮春時候。 美人自刎烏江岸，戰火曾燒赤壁山，將軍空老玉門關。傷心秦漢，生民涂炭，讀書人一聲長嘆。
西風信來家萬里，問我歸期未？ 雁啼紅葉天，人醉黃花地，芭蕉雨聲秋夢里。
望長安，前程渺渺鬢斑斑。南來北往隨征雁，行路艱難。青泥小劍關，紅葉湓江岸，白草連云棧。功名半紙，風雪千山。
對青山強整烏紗。歸雁橫秋，倦客思家。翠袖殷勤，金杯錯落，玉手琵琶。人老去西風白發，蝶愁來明日黃花。回首天涯，一抹斜陽，數點寒鴉。
疏星淡月秋千院，愁云恨雨芙蓉面。 傷情燕足留紅線，惱人鸞影閑團扇。 獸爐沉水煙，翠沼殘花片。 一行寫入相思傳。
為誰忙，莫非命。西風驛馬。落月書燈。青天蜀道難，紅葉吳江冷。兩字功名頻看鏡，不饒人白發星星。釣魚子陵，思莼季鷹，笑我飄零。
林深藏卻云門寺，回首若耶溪。 苧蘿人去，蓬萊山在，老樹荒碑。 神仙何處，燒丹傍井，試墨臨池。 荷花十里，清風鑒水，明月天衣。
青苔古木蕭蕭，蒼云秋水迢迢。紅葉山齋小小，有誰曾到？探梅人過溪橋。
萋萋芳草春云亂，愁在夕陽中。短亭別酒，平湖畫舫，垂柳驕驄。一聲啼鳥，一番夜雨，一陣東風。桃花吹盡，佳人何在，門掩殘紅。
同年同日又同窗。不似鸞凰。誰似鸞凰。石榴樹下事匆忙。驚散鴛鴦。拆散鴛鴦。一年不到讀書堂。教不思量。怎不思量。朝朝暮暮只燒香。有分成雙。愿早成雙。
天有神。地有神。海誓山盟字字真。如今墨尚新。過一春。又一春。不解金錢變作銀。如何忘卻人。
夫君子之行，靜以修身，儉以養德。非淡泊無以明志，非寧靜無以致遠。夫學須靜也，才須學也，非學無以廣才，非志無以成學。淫慢則不能勵精，險躁則不能治性。年與時馳，意與日去，遂成枯落，多不接世，悲守窮廬，將復何及！ (淡泊 一作：澹泊；淫慢 一作：慆慢；治性 一作：冶性）
先帝深慮漢、賊不兩立，王業不偏安，故托臣以討賊也。以先帝之明，量臣之才，固知臣伐賊，才弱敵強也。然不伐賊，王業亦亡。惟坐而待亡，孰與伐之？是故托臣而弗疑也。
臣受命之日，寢不安席，食不甘味。思惟北征。宜先入南。故五月渡瀘，深入不毛，并日而食；臣非不自惜也，顧王業不可得偏安于蜀都，故冒危難，以奉先帝之遺意也，而議者謂為非計。今賊適疲于西，又務于東，兵法乘勞，此進趨之時也。謹陳其事如左：
高帝明并日月，謀臣淵深，然涉險被創，危然后安。今陛下未及高帝，謀臣不如良、平，而欲以長策取勝，坐定天下，此臣之未解一也。
劉繇、王朗各據州郡，論安言計，動引圣人，群疑滿腹，眾難塞胸，今歲不戰，明年不征，使孫策坐大，遂并江東，此臣之未解二也。
曹操智計，殊絕于人，其用兵也，仿佛孫、吳，然困于南陽，險于烏巢，危于祁連，逼于黎陽，幾敗北山，殆死潼關，然后偽定一時耳。況臣才弱，而欲以不危而定之，此臣之未解三也。
曹操五攻昌霸不下，四越巢湖不成，任用李服而李服圖之，委任夏侯而夏侯敗亡，先帝每稱操為能，猶有此失，況臣駑下，何能必勝？此臣之未解四也。
自臣到漢中，中間期年耳，然喪趙云、陽群、馬玉、閻芝、丁立、白壽、劉郃、鄧銅等及曲長、屯將七十余人，突將、無前、賨叟、青羌、散騎、武騎一千余人。此皆數十年之內所糾合四方之精銳，非一州之所有；若復數年，則損三分之二也，當何以圖敵？此臣之未解五也。
今民窮兵疲，而事不可息；事不可息，則住與行勞費正等。而不及今圖之，欲以一州之地，與賊持久，此臣之未解六也。
夫難平者，事也。昔先帝敗軍于楚，當此時，曹操拊手，謂天下已定。然后先帝東連吳越，西取巴蜀，舉兵北征，夏侯授首，此操之失計，而漢事將成也。然后吳更違盟，關羽毀敗，秭歸蹉跌，曹丕稱帝。凡事如是，難可逆見。臣鞠躬盡瘁，死而后已。至于成敗利鈍，非臣之明所能逆睹也。
