再和寇十一二首
南山樓觀插穹蒼，林杪青燈出上方。形勝自如諸老逝，功名隨盡二流長。馬游從昔哀吾老，王粲當年賦異鄉。少日幻心今凈盡，多生綺語未全忘。
與世相違孰自量，資身無策漫多方。逢場作戲真呈拙，誤筆成蠅豈所長。名字不歸青史筆，形容終老白云鄉。可須五斗輕千里，賴有斯人未肯忘。
南山樓觀插穹蒼，林杪青燈出上方。形勝自如諸老逝，功名隨盡二流長。馬游從昔哀吾老，王粲當年賦異鄉。少日幻心今凈盡，多生綺語未全忘。
與世相違孰自量，資身無策漫多方。逢場作戲真呈拙，誤筆成蠅豈所長。名字不歸青史筆，形容終老白云鄉。可須五斗輕千里，賴有斯人未肯忘。
南山的樓觀高聳入天際，林梢間青燈從山寺上方亮起。山川形勝依舊，前輩卻已逝去；功名如流水，隨時間消逝。從前像馬少游一樣哀憐我年老，如王粲客居異鄉寫下悲賦。年輕時的虛幻之心如今已凈盡，平生的華美辭章卻未能全忘。與世俗相違，誰能正確估量自己？謀生無策，空有多種方法。逢場作戲實是顯露笨拙，誤筆成蠅豈是我所擅長？名字難載青史，形容將老于隱者之鄉。何須為五斗米輕棄千里之志？幸有您這樣的人未曾將我遺忘。
穹蒼：天空。
林杪（miǎo）：林梢，樹梢。
形勝：地理形勢優越。
二流：指時間如流水般流逝。
馬游：指馬少游，《后漢書·馬援傳》載其安于平淡生活，曾勸馬援“士生一世，但取衣食裁足”。
王粲：東漢文學家，曾作《登樓賦》抒發客居異鄉之愁。
幻心：虛幻不實的念頭。
綺語：華美的文辭，此處指詩文創作。
資身：謀生。
誤筆成蠅：典出《三國志·魏書》注引，韋誕誤墨成蠅，曹操誤以為真，形容偶然失誤。
白云鄉：指隱者居所或仙鄉。
五斗：代指微薄俸祿，用陶淵明“不為五斗米折腰”典。
斯人：指寇十一，作者友人。
此詩為和寇十一之作，寇十一或為北宋詩人寇國寶。作者（疑為張耒）晚年屢遭貶謫，退居鄉里，詩中“少日幻心今凈盡”“形容終老白云鄉”等句，反映其晚年淡泊心境，同時借和詩表達對友人知遇的珍視。
全詩通過景物描寫與典故運用，抒發了時光流逝、功名無成的悵惘，以及雖與世相違卻得友人記掛的慰藉，展現了詩人晚年自守淡泊又重友情的品格，語言質樸而情感真摯。
更漏迢迢，乍寒天氣，畫燭對床。正井梧飄砌，邊鴻度月，故人何處，水遠山長。
老去功名，年來情緒，寬盡寒衣銷舊香。除非是，仗蠻箋象管，時伴吟窗。
詞章。莫話行藏。且喜見捷書來帝鄉。看銳師云合，妖氛電掃，隨堤宮柳，依舊成行。
夢繞他年，青門紫陌，對酒花前歌正當。空成恨，奈潘郎兩鬢，新點吳霜。
送君南浦。對煙柳、青青萬縷。更滿眼、殘紅吹盡，葉底黃鸝自語。甚動人、多少離情，樓頭水闊山無數。記竹里題詩，花邊載酒，魂斷江干春暮。
都莫問、功名事，白發漸、星星如許。任雞鳴起舞，鄉關何在，憑高目盡孤鴻去。漫留君住。趁酴醿香暖，持杯且醉瑤臺露。相思記取，愁絕西窗夜雨。
明鏡蓋紅蕖，軒戶臨煙渚。
窣窣珠簾淡淡風，香里開尊俎。
莫把碧筒彎，恐帶荷心苦。
喚我溪邊太乙舟，瀲滟盛芳醑。
深深院。夜雨過，簾櫳高卷。正滿檻、海棠開欲半。仍朵朵、紅深紅淺。遙認三千宮女面。勻點點、胭脂未遍。更微帶、春醪宿醉，裊娜香肌嬌艷。
日暖。芳心暗吐，含羞輕顫。笑繁杏夭桃爭爛漫。愛容易、出墻臨岸。子美當年游蜀苑。又豈是、無心眷戀。都只為、天然體態，難把詩工裁翦。
報道東皇初弭節，芳思滿凌晨。爭看釵頭彩勝新。金字寫宜春。
四坐行盤堆白玉，纖手自和勻。恰似蟾宮妙麗人。將月出浮云。
秋聲乍起梧桐落。蛩吟唧唧添蕭索。
敧枕背燈眠。月和殘夢圓。
起來鉤翠箔。何處寒砧作。
獨倚小闌干。逼人風露寒。
祝壽祝壽。筵開錦繡。拈起香來玉也似手。拈起盞來金也似酒。祝壽祝壽。
命比乾坤久。
長壽長壽。松椿自此碧森森底茂。烏兔從他汨轤轤底走。長壽長壽。
朝鎖煙霏，暮凝空翠。千峰迥立層霄外。
陰睛變化百千般，丹青難寫天然態。
人住山中，年華頻改。山花落盡山長在。
浮生一夢幾多時，有誰得似青山耐。
今日復何日，歡動楚江濱。紫泥來自天上，優詔起元臣。想見傅巖夢斷，記得金甌名在，卻念佩蘭人。永晝通明殿，曾聽話經綸。
促歸裝，趨北闕，覲嚴宸。玉階陳跡如故，天笑一番新。好借食間前箸，盡吐胸中奇計，指顧靜煙塵。九萬云霄路，飛走趁新春。
不恨綠陰桃李過，酴醿正向人開。一尊清夜月徘徊。
花如人意好，月為此花來。
未信人間香有許，卻疑同住瑤臺。紛紛殘雪墮深杯。
直教攀折盡，猶勝酒醒回。
羅襪匆匆曾一遇。烏鵲歸來，怨感流年度。別袖空看啼粉污。相思待倩誰分付。
殘雪江村回馬路。裊裊春寒，簾晚空凝佇。人在梅花深處住。梅花落盡愁無數。
清客之名從此有。
多謝風流，飛馭陪尊酒。
持此一卮同勸后。
愿花長在人長壽。
梧葉飄黃，萬山空翠，斷霞流水爭輝。正金風西起，海燕東歸。憑欄不見南來雁，望故人、消息遲遲。木樨開后，不應誤我，好景良時。
只念獨守孤幃。把枕前囑付，一旦分飛。上秦樓游賞，酒??花迷。誰知別后相思苦，悄為伊、瘦損香肌。花前月下，黃昏院落，珠淚偷垂。
秀出群兒，柳眉濯濯春庭院。不親歌扇。弄筆勤書篆。
翁已無能，老退慚赪面。欣同宴。坐來喜見。痛飲驚無算。
霽光春未曉。擁絳蠟攢星，霜蹄輕裊。皇居聳云杪。靄祥煙瑞氣，青蔥繚繞。金門羽葆。聽臚唱、千官并到。
慶三朝、雉扇開時，拜舞仰瞻天表。
榮耀。萬方圖籍，四裔明王，贐??珍寶。椒盤頌好。稱壽斝，祝難老。
更傳宣錫坐，鈞天妙樂，聲遏行運縹緲。逗歸來、酒暈生霞，此恩怎報。
