雜詩
日暮游西園，冀寫憂思情。
曲池揚素波，列樹敷丹榮。
上有特棲鳥，懷春向我鳴。
褰衽欲從之，路險不得征。
徘徊不能去，佇立望爾形。
風飆揚塵起，白日忽已冥。
回身入空房，托夢通精誠。
人欲天不違，何懼不合并。
日暮游西園，冀寫憂思情。
曲池揚素波，列樹敷丹榮。
上有特棲鳥，懷春向我鳴。
褰衽欲從之，路險不得征。
徘徊不能去，佇立望爾形。
風飆揚塵起，白日忽已冥。
回身入空房，托夢通精誠。
人欲天不違，何懼不合并。
傍晚時分游覽西園，希望借此排遣憂思的情緒。彎曲的池面揚起白色的波浪，成行的樹木綻放著紅色的花朵。樹上有只孤獨棲息的鳥，懷春般向著我鳴叫。我提起衣襟想要跟隨它，卻因道路艱險無法前行。徘徊著不愿離去，久久佇立凝望它的身影。狂風卷起塵土飛揚，白日忽然變得昏暗。轉身回到空蕩的房間，只能托夢境傳遞真誠的心意。只要人心所求上天不違背，又何懼不能與它相聚。
冀：希望。
寫：通“瀉”，排遣。
敷丹榮：開放著紅色的花。敷，開放；丹榮，紅花。
特棲鳥：孤獨棲息的鳥。特，獨特、孤獨。
褰（qiān）衽（rèn）：提起衣襟。褰，撩起；衽，衣襟。
征：前行。
飆（biāo）：暴風。
冥（míng）：昏暗。
托夢通精誠：通過夢境傳遞真誠的心意。
合并：相聚。
此詩為佚名的漢代五言詩，具體創作背景無明確記載。大致反映了古人通過游賞排遣內心愁緒的普遍情境，可能與個人情感失意或人生際遇的迷茫有關。
全詩圍繞“游西園”的行為展開，由景及情，通過受阻、徘徊、托夢等細節，細膩刻畫了排遣憂思而不得、轉而寄希望于夢境的復雜心理。語言平實卻情感真摯，是漢代五言詩中抒寫個人心緒的典型之作。
將軍不尚武，矢志在安民。萬戶傷心處，孤城此日春。高山曾有夢，流水付何人。笑指溪橋近，相看憶舊因。
高樓三五夜，流影入丹墀。先時留上客，夫婿美容姿。妝成理蟬鬢，笑罷斂蛾眉。衣香知步近，釧動覺行遲。如何舞館樂，翻見歌梁悲。猶懸北窗幌，未卷南軒帷。寂寂空郊暮，非復少年時。
枉把黃金說鑄陳，強披冥索總傷神。須從雪月堯夫句，更探童冠點也春。栗里門墻誰共適，輞川圖畫已離真。東風何限鶯花外，取次悠然興自新。
天目峰摧王氣終，長江戰艦順流東。翠華搖落三宮遠，紫禁荒涼六鼓空。和靖湖邊虛夜月，岳王墳上老秋風。興亡自昔關天運，莫遣哀吟兩鬢蓬。
常丞若問老庸齋，屋借湖光一鏡開。執卷多應鵠袍至，載醪無復繡衣來。漁樵剩喜皆予伍，鷗鷺相忘不我猜。翰長鄰居清健甚，時時賡唱亦奇哉。
曾傳八詠在東陽，可借雙鳧下未央。溪邊小兒騎竹馬，洞口仙人呼石羊。
春波沙岸青，之子獨揚舲?；闯_雄鎮，東南候法星。月明鄉樹出，天闊暮云停。予亦棲棲者，驪歌未忍聽。
金陵王氣即非遙，龍起濠梁表圣朝。御道北來瞻日月，神宮東望切云霄?；魈礻I春游寺，柳暗秦淮夜渡橋。陶謝并驅知忝竊，別來人事轉蕭條。
山川本無情，會心皆足戀。矧伊林壑美，古來集群彥。澗戶鮮猿驚，原野從龍戰。九州豈不廣，老至恐難遍。昨游逢嘉月，宵景彌堪忭。今晨嘆有渰，氣候曛朝變。后來知如何，臨發懷深眷。
江漢南流有合時，情人咫尺苦生離。散花洲上空相憶，卻月城邊自不知。
自從罹難坐園扉，每聽烏啼憶繡衣。使節乘春歸上國，愁心過雨對斜暉。憐分祿米情偏厚，愧乏璚瑤愿不違。盡道門前可羅雀，誰知交誼古來稀。
城郭已皆非，人煙觸處稀。莫言前度事，但得一身歸。妻子全當喜，鄉鄰在可依。孝侯還有廟，再拜勿歔欷。
幾年蹤跡仕途間，此日重過十八灘。怪石槎牙如列戟，湍流迅急似傾盤。神靈有感能相護，心事無私險自安。遙望九重猶咫尺，秋高應擬泛舟還。
曹王振大雅，抗懷逐游龍。江馬亦決驟，連翩乘上風。汪生何慷慨，接響蒼云中。京洛五鳳翔，矯然下梧桐。和鳴正以則，至音激黃宮。叔世競蟬聒，置爾荊棘叢。上林逝若脫，遐趾隨斷蓬。素絲易以染，姣女難為容。行矣斂華飾，達人有深衷。
昆山之麓，白云之鄉。大河萬里，于此濫觴。正值曠原，風高秋晚。地勢雄深，天廷袤遠。堅忍千春，尊慈至情。奔流九曲，難俟河清。厚德湯湯，文明熠熠。漢藏同袍，自強不息。東方有夢，冀啟祥暉。巨龍歸海，指日騰飛。
