贈張均員外
公門世緒昌，才子冠裴王。
出自平津邸，還為吏部郎。
神仙余氣色，列宿動輝光。
夜直南宮靜，朝趨北禁長。
時人歸水鏡，明主賜衣裳。
翰苑飛鸚鵡，天池待鳳凰。
承歡疇日顧，未紀后時傷。
去去圖南遠，微才幸不忘。
公門世緒昌，才子冠裴王。
出自平津邸，還為吏部郎。
神仙余氣色，列宿動輝光。
夜直南宮靜，朝趨北禁長。
時人歸水鏡，明主賜衣裳。
翰苑飛鸚鵡，天池待鳳凰。
承歡疇日顧，未紀后時傷。
去去圖南遠，微才幸不忘。
你出身官宦世家，家族世代繁榮昌盛，你作為才子，才學超過裴楷、王戎。你出自顯貴之家，如今又擔任吏部郎這一要職。你氣質超凡，如神仙一般，官位顯要，似星宿閃耀。夜晚在南宮值宿，環境靜謐；早晨前往北禁上朝，路途漫長。時人都把你當作鑒別選拔人才的水鏡，賢明的君主賞賜你衣裳。你在翰苑才華橫溢，如鸚鵡飛舞；如同天池等待鳳凰一樣，朝廷對你寄予厚望。我曾承蒙你往日的關照，未曾記下后來的傷感。你要去遠方施展抱負，希望你不要忘記我這微薄之才。
公門：指官宦人家。世緒：世系，世代相承的統緒。
裴王：指裴楷、王戎，二人皆為西晉名士，以才學著稱。
平津邸：西漢公孫弘封平津侯，開東閣延攬人才，后以“平津邸”指顯貴之家。
吏部郎：吏部的郎官，掌管官吏任免等事。
列宿：星宿，比喻高官。
夜直：夜間值班。南宮：指尚書省。
北禁：指皇宮。
水鏡：指善于鑒別人才的人，這里指張均。
翰苑：翰林院。
天池：指大海，比喻朝廷。
承歡：指得到他人的歡心、關照。疇日：往日。
具體創作時間不詳。從詩中內容推測，當時張均在官場地位較高，擔任吏部郎這一要職。詩人與張均相識，且曾得到張均的關照。在張均可能要前往遠方任職或有新的發展機遇時，詩人寫下此詩相贈，既有贊美之意，也有希望維系情誼的想法。
這首詩主旨是贊美張均的出身、才華和仕途成就，表達感激與期許。其特點是用典豐富、語言典雅。在文學史上雖無重大影響，但展現了當時文人之間的社交贈答文化，反映出對才華和仕途的重視。
社里得詩僧，錚錚可正平。子今能發愿，吾亦許同盟。不轉虛空話，難歸雅頌聲。金篦容我刮，管取眼增明。
霜旌一夜發，五嶺已全搖。馀事清戎外，秋風待舉雕。
有美一人兮，羌姱脩而獨處。扈芝蘭以為裾兮，曳明珰之累累。排風云而遐覽兮，抗埃?而遙舉。瞻脩涂之紆阻兮，思蹇產乎延佇。夫既眷余以惠好兮，又申之以芳期。時冉冉其將屆兮，風波忽而間之。仰明月之皎皎兮，紛獨鑒余羅幃。眾星儼其歷歷兮，白露湛而未稀。步長廊以徙倚兮，迷不知其所為。昔交甫之奇逢兮，解明珠于漢浦。若洛嬪與神女兮，固余心之所慕。余既抱此■?兮，汨臨風而罔訴。余令靈氛司筮兮，令蹇脩以通情。曰兩美其必合兮，兩愛其必成。駕云軿與星幄兮，摩閶闔乎余上征。飲余馬于天津兮，擷桂華于月窟。玉皇憫余之幽衷兮，亦締之以靈匹。羌明眸與皓齒兮，焉蕙心與蘭質。歡婉孌之綢繆兮，要余盟乎皎日。余結以羅帶兮，又襲之以蕙裳。遺余以佩褋兮，汨期焉而吾以行。情連蜷而不舍兮，余亦黯黯其慘愴。塊余獨罹此暌隔兮，渺不知夫天路之茫茫。青鳥遺余鸞箋兮，既訂之密約。夫何告余以不閒兮，步邅回而反卻。余欲度而無車兮，欲逝而無航。茍余情之可質兮，雖闃寂夫何傷。彼天高猶可越兮，路遠亦可即恐遲回而不吾顧兮，余懷悵其靡極。獸躑躅猶思求群兮，鳥孤棲而鼓翼。紛余獨索居而孑處兮，恍屏營而陫惻。星歘歘而欲稀兮，月黮黮而將匿。溘時序之播遷兮，既零露而霣霜。木葉萎而辭干兮，眾草萋其煙黃。何草木之搖落兮，睇松柏而勁好。諒美人之姱信兮，曰歲寒其永保。懷朕情而不發兮，羌獨悲此遠道也。長憯怛以增欷，孰云察余之中抱也。余紉秋蘭以繼佩兮，集申椒其紛羅。余情雖惝恍兮，顧余心實靡他。昔尾生之抱柱兮，寧徇義而沈波。翻雨云于掌上兮，固薄俗之所訛。結幽盟于金石兮，檻明月而長歌。歌曰：皓魄盈盈，流光爛兮。彼美者誰，姿容婉兮。橫調玉簫，吹參差兮。手撚璚華，寄遠思兮。思而不見，淚欲頹兮。愿方惠好，永矢不墮兮。
鷗入籬門沙岸高，秋來新壁換蘆條。半池煙荇浮黃萼，一架寒藤掛綠瓢。
慘淡風云會，飛騰戰伐名。呻吟更流血，長嘯一含情。耕鑿安時論，漁樵寄此生。故林歸未得，群盜尚縱橫。
謝公樂山水，不以官爵間。天機有所賦，世俗從爾訕。上躡巉巖峰，下弄清冷澗。吾生慕如此，敢避刺疏慢。寧為途中龜，勿作蒿下鴳。
猶記登龍日，分明捉月仙。精神超物表，才術本天然。符節多遺愛，璽書行九遷。豈期歸蜀道，乃爾閟重泉。
風雨半摧殘，一園花老。綠遍池塘夜來草。看花何處，莫被此花相惱。世間多少事，邯鄲道。憑遠下臨，暗塵飛繞。數點煙中樹、水村小。斜陽且住，為我花間留照。從教紅滿地，何須掃。
愁摧斷柳柳還稀，淚灑殘花花更飛。一寸未忘游子線，萬年難覓老萊衣。
葉作筼筜好，蓁蓁也不如。花猶之子在，紅正欲歸初。況有檀欒節，看同綠玉疏。彼秾無此美，羨殺武陵漁。似嫌花少好，夾竹使扶疏。節肯含春粉，枝應亞玉除。雨憐開未淡，風恐落無馀。露井持相比，夭夭定不如。
君家畫舫如畫閣，日載笙歌呼客游。太湖風波不可渡，停橈洗盞淩滄洲。水心落花爛五色，云頭芙蓉攢萬虬。晴空滉漾走白日，煙巒髣髴迷瓊樓。陶朱魯望已仙去，夫差勾踐空荒丘。古今樂事復我輩，湖山不管興亡愁。醉乘鰲背上九漢，一粟下?三吳洲。
天目山高浙水深，褚公名節到于今。題詩顯慶千年跡，走馬杭州萬里心。滄海月明精衛哭，紫宸楓落牝雞吟。今人不見前人恨，迎送神歌是楚音。
雪霽天高列宿稀，重城春色漸霏微。佩聲多在蒼龍闕，仗影徐分綵鳳旂。漢輦初移迎日上，虞韶迭奏遏云飛。侍臣誰擅揚雄賦，驚見新詞出瑣闈。
大駕峨千乘，長涂過百廛。塵清屬車地，雪盡幔城天。步輦黎明降，華燈艾夜燃。升琮奠黃粹，薦璧捧蒼圓。牲俎群靈匝，霞觴二祖聯。上垓皆徹藉，小次但虛褰。不見纖蘿動，惟聞雜佩旋。回云終樂奏，熏月上柴煙。日至方流慶，崧呼節獻年。欲知釐事畢，雞赦出樓前。
詩數江西派，禪歸嶺表宗。他寧無出手，終莫敢當鋒。欠子廣長舌，資吾磊塊胸。打包隨牒跡，豈料適相逢。
