宮詞其十二

作者：江源（明）

雙蛾憔悴逐年華

系臂猶留舊絳紗

記得昭陽(yáng)蒙寵日

玉顏誰(shuí)道不如鴉

譯文

雙眉因憔悴而顯得暗淡，隨著歲月逐漸流逝；手臂上還系著過去留下的紅色紗帶。記得在昭陽(yáng)殿蒙受恩寵的日子，那時(shí)誰(shuí)能說我的容顏不如烏鴉？

注釋

雙蛾：女子的雙眉，代指容顏；憔悴：形容人瘦弱，面色不好；逐年華：隨著歲月流逝。

系臂：手臂上系的飾物；舊絳紗：過去的紅色紗帶，可能為受寵時(shí)的信物。

昭陽(yáng)：漢代宮殿名，此處借指受寵時(shí)的居所；蒙寵：蒙受恩寵。

玉顏：美麗的容顏；不如鴉：指容顏丑陋（烏鴉常喻丑陋），此處為反諷。

創(chuàng)作背景

此詩(shī)為宮詞題材，多反映宮中女子生活。創(chuàng)作背景或?yàn)榻鑼m女視角，展現(xiàn)帝王恩寵無(wú)常下，后宮女子因年華逝去、失寵而產(chǎn)生的悲苦，是古代宮怨詩(shī)的典型主題。

簡(jiǎn)析

全詩(shī)通過今昔對(duì)比，以宮女的視角刻畫其失寵后的凄涼狀態(tài)，反映了宮中女子因帝王恩寵易逝而面臨的悲劇命運(yùn)，情感真摯，藝術(shù)感染力強(qiáng)。

猜你喜歡

水調(diào)歌頭招友人飲

作者：胡祗遹（元）

人處六函內(nèi)，蚊睫一微塵。匆匆數(shù)十寒暑，駒隙等逡巡。禮樂衣冠縛束，文字功名汨沒，辱寵萬(wàn)悲忻。雅意竟誰(shuí)了，含恨入荒闉。笑緇黃，夸解脫，保天真。將心自游，溟涬屈蟄不生春。氣化也應(yīng)歸盡，云影白衣蒼狗，何處駐陽(yáng)神。莫聽三家語(yǔ)，來(lái)作醉鄉(xiāng)民。

為鄧靜春作幽谷圖

作者：朱德潤(rùn) （元）

山深冥冥溪谷陰，怪石突出當(dāng)重林。回壑奔流石礧磈，寒霧噴薄浮輕岑。猿猱飛攀山欲立，懸崖老樹蒼鱗濕。有客擔(dān)簦負(fù)長(zhǎng)笈，欲行不行驢腳澀。風(fēng)吹征衣天欲暮，旅館不逢前沮渡。此際遙知行路難，卻向今朝畫中睹。

西山夜雨

作者：吳徹（元）

莫厭西山夜雨多，也應(yīng)添起洞庭波。東風(fēng)肯與周郎便，直上金陵奏凱歌。

崇寧元年五月十六日天漢橋月下閒步

作者：華鎮(zhèn) （宋）

閒來(lái)步月上銀潢，天宇無(wú)塵夜色涼。雙闕高尋佳氣聳，三街平襯綠槐長(zhǎng)。沈沈琳館東西迥，裊裊珠樓左右光。歸去不須尋蜀客，莫教知到斗牛傍。

深閉

作者：李宣龔（清末近現(xiàn)代初）

客處荒城歲月增，此身未改舊崚嶒。不棼始覺多馀暇，深閉猶能遠(yuǎn)所憎。硯水已乾仍抱璞，瓶花相對(duì)亦傳燈。冥然端坐窮群態(tài)，杞柳杯棬各有棱。

蛾眉七絕百首其三十七

作者：吳妍因（清末近現(xiàn)代初）

桂黃李白又成村，夢(mèng)寐能安倚枕魂。更囑園丁除蔓草，寧同燕子啄王孫。

題吳學(xué)士先生白樓三首其三

作者：孫承恩（明）

層樓新構(gòu)五云邊，古樸無(wú)華質(zhì)自全。混沌別開非色界，虛明即是小壺天。入簾柳絮渾無(wú)跡，拂棟梨花失故妍。可是玉堂清絕甚，夜深風(fēng)露獨(dú)凄然。

題江干初雪圖

作者：戴表元（宋末元初）

斷樹寒云古岸隈，漁翁初撥小船開。看渠風(fēng)雪忙如許，還有魚兒上釣來(lái)。

念奴嬌其一陪張子公登覽輝亭

作者：毛幵（宋）

層欄飛棟，壓孤城臨瞰，并吞空闊。千古吳京佳麗地，一覽江山奇絕。天際歸舟，云中行樹，鷺點(diǎn)汀洲雪。三山無(wú)際，眇然相望溟渤。鳳么遺響悲涼，故臺(tái)今不見，蒼煙蕪沒。千騎重來(lái)初起廢，緬想六朝人物。峴首他年，羊公終在，笑幾人磨滅。一時(shí)尊俎，且須同賦風(fēng)月。