還京樂
彩鸞去，適怨清和，錦瑟誰共理。奈春光漸老，萬金難買，榆錢空費。
岸草煙無際。落花滿地芳塵委。翠袖里，紅粉濺濺，東風吹淚。
任鴛幃底。寶香寒、金獸慵熏繡被，依依離別意味。
瓊釵暗畫心期。倩啼鵑、為催行李。黯銷魂，但夢逐巫山，情牽渭水。
待得歸來后，燈前深訴憔悴。
彩鸞去，適怨清和，錦瑟誰共理。奈春光漸老，萬金難買，榆錢空費。
岸草煙無際。落花滿地芳塵委。翠袖里，紅粉濺濺，東風吹淚。
任鴛幃底。寶香寒、金獸慵熏繡被，依依離別意味。
瓊釵暗畫心期。倩啼鵑、為催行李。黯銷魂，但夢逐巫山，情牽渭水。
待得歸來后，燈前深訴憔悴。
美人離去，正逢清和時節，心中滿是哀怨，如今還有誰能和我一起彈奏錦瑟呢？無奈春光漸漸消逝，即便有萬兩黃金也買不回，就像那榆錢白白浪費。岸邊的草如煙般無邊無際，落花滿地，芳香的塵土堆積。美人翠袖中，淚水如紅粉般簌簌落下，被東風吹起。任憑那鴛鴦帳內，寶香已冷，銅制的獸形香爐也懶得再熏繡被，處處都是依依離別的意味。她曾用瓊釵暗自描繪相聚的日期，還請啼鵑催促我起程。我黯然銷魂，只能在夢中追逐巫山神女，情思卻牽系在渭水之畔。等我歸來后，定要在燈前向她傾訴我憔悴的模樣。
彩鸞：借指美人。
清和：農歷四月天氣暖和，稱清和。
錦瑟：裝飾華美的瑟。
榆錢：榆樹的果實，形狀像錢而小。
濺濺：形容流淚的樣子。
金獸：銅制的獸形香爐。
慵：懶。
瓊釵：玉釵。
心期：指相約的日期。
倩：請。
巫山：傳說中神女居住的地方。
渭水：水名，在今陜西省中部。
具體創作背景不詳，但從詞的內容來看，應是詞人在與所愛之人分別時所作。當時或許正值清和時節，春光漸逝，詞人因離別而心生哀怨，于是寫下此詞表達內心的情感。
這首詞主旨是抒發離別之情。其特點是情感細膩，通過多種意象和表現手法將離別之苦展現得淋漓盡致。在文學史上雖可能并非極為著名，但也體現了婉約詞的風格特色，具有一定的藝術價值。
挺身艱難際，虎穴連里閭。高天意悽惻，同盡隨丘墟。
一春馀幾日，況復臥文園。山色來欹枕，鶯聲老閉門。擁衾無早晚，來札半寒溫。漸覺詩簽減，惟看藥裹存。
清溪一派瀉揉藍。岸草毿毿。記得黃鸝語畫檐。喚狂里、醉重三。春風不動垂簾。似三五、初圓素蟾。鎮淚眼廉纖。何時歌舞，再和池南。
海上腥擅不可聞，東郊殺氣日氤氳。使君自有金湯固，忍使吾民餌賊軍！
蘭釭照倦極。細滴虬簽偏聽得。徐墜瓶花無力。更篘盞早捐，青裘難索。殘蛬砌隙。嘆忍寒、猶共吟客。嚴凝甚、石苔澗竹，慘淡變顏色。凄寂。暗煙縈壁。漾萬縷、愁絲似織。江關遙念舊跡。蜀道郵亭，謝墅坊陌。夢回聞太息。認涴袖、酒痕褪碧。還能否、狂歌聯袂，醉帽笑看側。
引臥于寧海，將宜甫為憑。交霞友做雪朋，郎分明為證。定便除色欲，神玄牝清澄。升火降兩相吞。內敢言游泳。
茅堂枕江涯，種竹只九個。時有清風來，還同故人坐。
雪林樵擔壓雙肩，士有窮通節自堅。贏得馬前愚婦駭，快心堪笑亦堪憐。
菊英裝點近芳辰，風掠清香已襲人。端的樊川攜玉液，來同靖節賞金塵。藏鬮戲賭杯中物，投轄堅留座上賓。惡客不容污我社，摛云要掃筆鋒神。
謀生失計倍凄涼，扶病將歸自激昂。那得金丹生羽翼，只將鐵石作肝腸。日長獨臥維摩室，歲晚全荒陸氏莊。幸際諸公各當道，應思孤客久迷方。
浩浩波聲激壯懷，油油水色綠于苔。乘流好御長風去，得意還期夜月來。醫國恨無三折臂，虧功難累九層臺。年登未免啼饑苦，火燎車薪水一杯。
青霞宿霧凈朝陰，長笛洞簫悲遠林。云竇泉流一壑靜，石門路入萬松深。回廊古壁留名畫，墜葉冷風助梵音。此地巖巒足幽勝，歲時攜酒一登臨。
買扁舟、載月過長橋，回首夢耶非。問往日三高，清風萬古，繼者伊誰。惟有茶煙輕揚，零露濕莼絲。西子知何處，鴻怨蛩悲。遙想家山好在，正倚天青壁，石瘦云肥。甚拋奇亸秀，猿鶴互猜疑。歸去好、散人相國，迥升沈、畢竟總塵泥。須還我，松間舊隱，竹上新詩。
草木花葉生，相與命為春。當非草木意，信是故時人。靜念惻群物，何由知至真。狂歌問夫子，夫子莫能陳。鳳皇飛且鳴，容裔下天津。清凈無言語，茲焉庶可親。
身在蓬瀛亦醉鄉，清冰出壑置高堂。誰知天上風云闕，不似人間日月長。
