游觀音巖
陡絕一懸崖，躋攀斷云術。卻從煙際渡，如搗黿鼉窟。洞口出波心，縈階琢山骨。捫摩石壓面，登頓頭低膝。澗絕施層棧，厓巉引脩繂。繚繞蝸旋殼，高庳蟻封垤。詭幻非一態，奇崄難具悉。
行人去窅窅，忽訝半空出。大士趺蓮花，慈容照慧日。陽鏬漏天光，陰竇秘泉潏。礙石過云遲，飄帆轉溜疾。躡景忽如馳，回睇惘若失。清游難久戀，靈跡洵無匹。
陡絕一懸崖，躋攀斷云術。卻從煙際渡，如搗黿鼉窟。洞口出波心，縈階琢山骨。捫摩石壓面，登頓頭低膝。澗絕施層棧，厓巉引脩繂。繚繞蝸旋殼，高庳蟻封垤。詭幻非一態，奇崄難具悉。
行人去窅窅，忽訝半空出。大士趺蓮花，慈容照慧日。陽鏬漏天光，陰竇秘泉潏。礙石過云遲，飄帆轉溜疾。躡景忽如馳，回睇惘若失。清游難久戀，靈跡洵無匹。
陡峭險峻的懸崖，攀登時仿佛與云斷絕了路徑。卻從煙靄中穿過，如同搗入黿鼉的洞穴。洞口從波心而出，環繞臺階的是琢磨過的山骨。撫摸時巖石壓面，攀登時低頭屈膝。山澗斷絕處架起層層棧道，陡峭山崖牽引著長繩。路徑繚繞如蝸牛旋殼，高低如蟻穴土堆。景象詭幻形態不一，奇險難以盡述。行人漸去深遠，忽然驚覺從半空而出。大士跏趺于蓮花之上，慈祥面容映照智慧之日。陽縫漏下天光，陰洞隱秘泉水涌出。阻礙的巖石使云移動遲緩，飄帆隨急流飛轉。追景忽如奔馳，回望悵然若失。清游難以久戀，靈跡確實無與倫比。
躋攀：攀登。
黿鼉（yuán tuó）：黿，大鱉；鼉，揚子鱷。此處形容洞穴幽深如巨獸棲息之地。
山骨：山石，指山的主體部分。
登頓：上下，指攀登時的動作。
層棧：多層的棧道。
巉（chán）：山勢高險。
脩繂（xiū lǜ）：長繩。繂，繩索。
高庳（bēi）：高低。庳，低下。
蟻封垤（dié）：螞蟻做的小土堆。
窅窅（yǎo）：深遠的樣子。
大士：指觀音菩薩。
趺（fū）：佛教徒盤腿而坐的姿勢。
鏬（xià）：裂縫。
竇（dòu）：孔穴。
潏（jué）：水涌出的樣子。
躡景：追逐光影，指行走迅速。
洵（xún）：確實，實在。
此詩具體創作背景暫無明確史料記載，推測為詩人游覽觀音巖時所作。觀音巖多為佛教勝地，詩人通過描繪攀登過程與所見奇景，表達對自然景觀與佛教靈跡的贊美。
《游觀音巖》以游蹤為線，描繪攀登艱險、沿途奇景及游后所感。通過細節與比喻展現觀音巖的奇險靈秀，表達贊嘆與敬畏。語言質樸生動，層次清晰，是寫景抒情的游記詩。
生平私淑心，亭林多纂輯。韻學接孔周，一語亮能執。
世無揚子云，鬼笑倉頡泣。天未喪斯文，洨長秦灰拾。
南唐徐楚金，系傳成四十。汪刻落葉多，破碎不完葺。
影宋聞顧黃，藏之等什襲。何當一借未，萬拜與干揖。
補天同媧皇，動地笑驚蟄。九泉誰修文，此舉登幾級。
神爽秋毫巔，主賓閬風立。
水陸草木之花，可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊。自李唐來，世人甚愛牡丹。予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，香遠益清，亭亭凈植，可遠觀而不可褻玩焉。(甚愛 一作：盛愛)
予謂菊，花之隱逸者也；牡丹，花之富貴者也；蓮，花之君子者也。噫！菊之愛，陶后鮮有聞。蓮之愛，同予者何人？牡丹之愛，宜乎眾矣。
一日復一日，一杯復一杯。青山無限好，俗客不曾來。
往事已如此，朱顏安在哉。寄語地上客，歷亂竟誰催。
軒然霞舉欲投簪，愛子愛民一片心。九老豐標堪濟美，優游杖履撫昭琴。
耆英勝會慶休祥，共祝三多介壽觴。帝德天休同眷顧，年年歌詠九如章。
移風易俗重明倫，德澤如膏信似春。轉瞬行年知與化，甘棠垂蔭詠深仁。
青年文藝冠群英，桂籍標題第一名。簡命特膺登仕版，清勤與慎竭丹誠。
歸路近，扣舷歌，采真珠處水風多。曲岸小橋山月過，煙深鎖，豆蔻花垂千萬朵。
梓樹花香月半明，棹歌歸去草蟲鳴。曲曲柳灣茅屋矮，掛魚罾。 笑指吾廬何處是，一池荷葉小橋橫。修竹紙窗燈火里，讀書聲。
小人有母病不已，十載之中時臥起。延求倉扁兩三人，蔘苓供奉尋常例。
展拜公圖愧何似，如公方足為人子。衣不解帶十八年，十八年如一日耳。
一日之中十二時，十二時中淚不止。愁容又怕阿娘知，笑語溫和慰母慈。
評量藥物公知醫，護持寒暑亦易為。最難曲折細微處，有病還如未病時。
阿娘之心最痛兒，見兒勞瘁心傷悲。夜深人靜驅兒睡，公謂阿娘兒不疲。
打疊精神顏色怡，形影何能片刻離。疾苦漸忘阿娘喜，公言子職當如是。
妙手何來老畫師，傳神都在丹青里。丹青傳出孝子心，畫工聲價重黃金。
此圖抵得孝經讀，披圖尤使淚滿襟。嗚呼噫嘻悲乎哉，今之孝者吾知矣。
棒檄而喜曰顯揚，婢仆趨承奉甘旨。自謂能養類如斯，惜哉未見公此紙。
安得圖形千萬張，仰瞻遺范遍閭里。
重門深處。聽盡黃梅雨。千遍懷人慵不語。魂斷臨岐別路。
一天離恨分開。同攜一半歸來。日暮孤舟江上，夜深燈火樓臺。
題徐渭文《鐘山梅花圖》，同云臣、南耕、京少賦。
十萬瓊枝，矯若銀虬，翩如玉鯨。正困不勝煙，香浮南內；嬌偏怯雨，影落西清。夾岸亭臺，接天歌管，十四樓中樂太平。誰爭賞？有珠珰貴戚，玉佩公卿。 如今潮打孤城，只商女船頭月自明。嘆一夜啼烏，落花有恨；五陵石馬，流水無聲。尋去疑無，看來似夢，一幅生綃淚寫成。攜此卷，伴水天閑話，江海余生。
晴髻離離，太行山勢如蝌蚪。稗花盈畝，一寸霜皮厚。 趙魏燕韓，歷歷堪回首。悲風吼，臨洺驛口，黃葉中原走。
夏日，史蘧庵先生招飲，即用先生《喜余歸自吳閶》過訪原韻。
分手柳花天，雪向晴窗飄落。轉眼葵肌初繡，又紅欹欄角。 別來世事一番新，只吾徒猶昨。話到英雄失路，忽涼風索索。
自別西風憔悴甚，凍云流水平橋。并無黃葉伴飄飄。亂鴉三四點，愁坐話無憀。 云壓西村茅舍重，怕他榾柮同燒。好留蠻樣到春宵。三眠明歲事，重斗小樓腰。
