日月山銘
青海萬里，連山突兀。
一峰切云，出入日月。
麓抱琳宮，阹周帳部。
根蒂搏桑，枝柯騫樹。
顧兔東躍，踆鳥西淪。
佛說阿耨，仙言昆崙。
循環繼照，疊璧飏采。
何以儷之，曰星宿海。
青海萬里，連山突兀。
一峰切云，出入日月。
麓抱琳宮，阹周帳部。
根蒂搏桑，枝柯騫樹。
顧兔東躍，踆鳥西淪。
佛說阿耨，仙言昆崙。
循環繼照，疊璧飏采。
何以儷之，曰星宿海。
青海湖浩渺萬里，連綿山脈高聳突兀。一座山峰高入云霄，仿佛吞吐日月。山麓環抱華麗宮闕，周圍環繞帳篷部落。根脈連接扶桑神樹，枝干舒展高樹入云。月亮從東方躍出，太陽向西方沉落。佛家說起阿耨圣湖，仙人談及昆侖仙山。日月交替光輝不斷，如疊玉璧綻放華彩。什么能與它匹配？唯有那星宿之海。
突兀：高聳貌。
切云：高觸云層，形容極高。
琳宮：華麗的宮殿，此指山間建筑。
阹（qū）周帳部：環繞的帳篷部落，阹指驅策、環繞。
搏桑：即“扶桑”，神話中日出之處的神樹。
騫（qiān）樹：高舉、挺拔的樹木。
顧兔：月中玉兔的代稱，指月亮。
踆（cūn）鳥：日中三足烏的代稱，指太陽。
阿耨（nòu）：佛教語，指阿耨達池，傳說為眾水之源。
疊璧：日月如重疊的玉璧，形容光輝交映。
儷：匹配、并列。
星宿海：黃河源頭的高原湖泊群，因星羅棋布得名。
此銘文或為贊詠青海日月山的地理形勝與文化意義而作。日月山為唐蕃古道要沖，自古是中原與邊疆的文化交匯點，銘文融合自然景觀與佛道神話，反映古代對邊疆山川的關注與想象。
銘文以雄奇筆調描繪日月山的壯麗景象，融合自然景觀與神話傳說，展現其作為天地樞紐的獨特地位，語言宏麗，意象豐富，體現了古代對山川自然的敬畏與贊美。
平湖好，一棹下東城。窗外云波成黯咽，尊前酒淚不分明，無賴夜三更。
平湖好，剪燭寫新詞。便隔清波秋籟遠，不貪明月夜眠遲，一夕鬢添絲。
歌舞地，乍覺此心違。已看秋英隨夢落，還聞瑤草作花飛，老子復何為？
一年別，長在夢愁中。枕上眉痕彈指沒，鏡邊霞影入望空，無語向東風。
長日醉，嘉酒得忘憂。一詠一觴期共賞，三橋三竺待同游，消盡古今愁。
天臺叟，同病各天涯。欲向山中分橘實，可從觀里問桃花，湖上且為家。
二分月，今不在揚州。黃葉翁猶花作巷，停箏客已畫為樓，海上逐閒鷗。
鵑聲苦，憔悴更誰同？早托寓言傳本事，今從小記識游蹤，夢老紫蘭叢。
潭上祠堂拜此辰，傍祠潭水碧鱗鱗。石城作里崇遺愛，嘉樹成陰表好春。寂寞廟廊虛一老，輪囷肝膽向何人？趙州澆酒平生感，斜日沈吟忽滿身。
海波照天花照地，偶著詩人作園吏。園小偏收海外奇，詩成便向花前醉。天明海搖日自沸，園花嫣然皆破睡。十分奇事盛風流，百隊紅妝各繊媚。懷人亭前凡幾樹，棠質櫻神極秾粹。日薰已覺玉肌香，風過猶憐粉光膩。多情好事馀習氣，論詩惜花恣游戲。彼都共語更有誰，祇合喚花作吾輩。
飄風急雨萬騎趨，欲救不得嗟群姝。朝行我園太狼藉，飛雪宛轉縈衣裾。眼看眾枝各含怨，頓抱芳意歸空虛。春和景明若有失，驚顧忽出悵惋馀。朱顏亭亭獨無恙，憫默俯立嬌難扶。驚魂飄搖俄欲返，幸脫浩劫猶憐渠。先生嘆逝賦未就，念汝失侶同羈孤。徘徊繞樹復顧影，苔深泥污聊相于。盛時未闌奈零落，山河邈隔空愁吾。
嗟嗟中原今何地，惰民億萬天棄之。我生不辰遣睹此，酖毒流染寧可醫。朋親故舊無免者，白晝枯胔行累累。九州沃野不播種，益蓺淫藥戕孑遺。國家又從征其利，漏脯鴆酒取療饑。四鄰揶揄幸吾禍，君相縱省吁已遲。侯官文忠不勝憤，焚排匪顧大患隨。戾時天道定深嫉，投死志業終難恢。我今何者不自量，仇視妖物忘傾危。畀炎揚灰聊泄怒，旁觀震駴顛且趨。背后豈免競嗤點，我實兒戲而毋譏。九原死友尚不諒，眼前佻巧誰吾知。
阿翁在世日，獨善道不屈。世人誰知之，翰墨聊自悅。人間合有幾，邈若湘江瑟。生氣常凜然，孤兒眼中筆。
渡海就寂寞，于人吾何尤。索居亦已久，豈免懷朋儔。島中波舂天，惟見日月浮。平生氣難冷，有如鳥被囚。解衣浴湯泉，脫履登山樓。定知我非病，孰解中何憂。據尊天茫茫，欲醉獨無由。看人好懷抱，狂婢自綢繆。振衣去不顧，一笑誰能留？
雨霽秋高最蕭灑，北城登臨俯原野。海外歸來多感傷，脈脈江山待來者。胡子可人能醉我，共看落日天邊瀉。吾儕未知所歸處，復際中原動兵馬。丈夫忘世乃大雅，謀國區區策殊下。道旁茅屋猶有人，歲晚雞豚足相社。
