西平樂慢?西平樂
岸壓郵亭，路敧華表，堤樹舊色依依。紅索新晴，翠陰寒食，天涯倦客重歸。
嘆廢綠平煙帶苑，幽渚塵香蕩晚，當時燕子，無言對立斜暉。
追念吟風賞月，十載事，夢惹綠楊絲。畫船為市，夭妝艷水，日落云沈，人換春移。
誰更與、苔根洗石，菊井招魂，漫省連車載酒，立馬臨花，猶認薦紅傍路枝。
歌斷宴闌，榮華露草，冷落山丘，到此徘徊，細雨西城，羊曇醉后花飛。
岸壓郵亭，路敧華表，堤樹舊色依依。紅索新晴，翠陰寒食，天涯倦客重歸。
嘆廢綠平煙帶苑，幽渚塵香蕩晚，當時燕子，無言對立斜暉。
追念吟風賞月，十載事，夢惹綠楊絲。畫船為市，夭妝艷水，日落云沈，人換春移。
誰更與、苔根洗石，菊井招魂，漫省連車載酒，立馬臨花，猶認薦紅傍路枝。
歌斷宴闌，榮華露草，冷落山丘，到此徘徊，細雨西城，羊曇醉后花飛。
堤岸緊挨著郵亭，道路旁傾斜著華表，堤上的樹木依舊泛著往昔的綠意。雨后初晴，寒食節時翠色成蔭，漂泊天涯的倦客再次歸來。感嘆那荒廢的苑囿，平煙如帶，清幽的小洲彌漫著塵埃與花香，當年的燕子默默對立在斜陽余暉中。追念過去吟風賞月的日子，十年來的往事，如夢幻般縈繞在綠楊絲中。過去畫船成市，佳人妝艷映水，如今日落云沉，人事變遷、春景轉移。還有誰會去清洗苔石，在菊井邊招魂？空自回憶起當年連車載酒、立馬賞花的情景，還能認出路邊那曾插著紅花的樹枝。歌聲停歇、宴會結束，榮華如草上露水般短暫，山丘一片冷落。我在此徘徊，細雨灑落在西城，如同羊曇醉后落花紛飛。
郵亭：古時傳遞文書的人沿途休息的地方，也指驛館。
敧（qī）：傾斜。華表：古代設在宮殿、陵墓等大建筑物前面做裝飾用的大石柱。
廢綠：荒廢的草木。
幽渚：幽靜的小洲。
夭妝：艷麗的妝飾。
薦紅：獻上紅花。
羊曇：東晉名士，謝安的外甥。謝安死后，羊曇醉后過西州門，慟哭而去。
此詞具體創作時間不詳。柳永一生仕途坎坷，漂泊不定。這首詞可能是他在外漂泊多年后重歸舊地時所作。當時他經歷了人生的起伏，看到舊地的變遷，有感而發寫下此詞，抒發自己對時光流逝、人事變遷的感慨。
這首詞主旨在于感慨人生的滄桑變化和榮華易逝。其突出特點是善用對比和典故，情感深沉含蓄。在文學史上，柳永的詞以其獨特的藝術風格和情感表達，對后世詞的發展產生了重要影響，此詞也是其代表作之一，展現了他高超的創作技巧。
身游廊廟意山林，六出花開一寸心。 平地尺書叨載史，瞻天班賀齒諸任。 屢豐歲事常如昔，太素風光直到今。 收斂神功放晴景，白河半夜掃層陰。
樂意相關鶯對語，春風遍滿天涯。生香不斷樹交花。個中皆實理，何處是浮華。 收斂回來還夜氣，一輪明月千家。看梅休用隔窗紗。清光輝皎潔，疏影自橫斜。
觀國丹心切，橫舟綠水遲。 東君如有意，風返曉江吹。
山頭云殲雜燒畬，桃李層層山半家。 謳軋蠻歌聲滿峽，春生龍節爛光華。
老病逾年臥晉江，耽詩性癖未能降。 園林牢落梅經眼，歲月崢嶸酒滿缸。 堂上焚香敬勛德，樓頭回首念家鄉。 黃柑未拜蕭嵩賜，鄉味分珍漫一雙。
乍雨還晴，怨怨怨、天無分別。更那堪、淮流涇水，共人悲咽。佳節每從愁里過，清光又向云中沒。怪啼痕，欲續調難成，柔腸絕。 花弄影，紅殘纈。冰荷覆，瑤琴歇。問梁間燕子，共誰凄切。舉目關河空拭淚，傷心杯酒空邀月。嘆人生，如夢許多般，皆虛擲。
不到茲山二十年，豈知重見舊山川。 煙深雖不見湖水，且看長空萬里天。
巴山樓之東，秦嶺樓之北。 樓上卷簾時，滿樓云一色。
梁山鎮地險，積石阻云端。 深谷下寥廓，層巖上郁盤。 飛梁架絕嶺，棧道接危巒。 攬轡獨長息，方知斯路難。
戒途飛萬里，回首望三秦。忽見天山雪，還疑上苑春。 玉痕垂淚粉，羅袂拂胡塵。為得胡中曲，還悲遠嫁人。
八月長江去浪平，片帆一道帶風輕。 極目不分天水色，南山南是岳陽城。
訟堂寂寂對煙霞，五柳門前聚曉鴉。流水聲中視公事， 寒山影里見人家。觀風競美新為政，計日還知舊觸邪。 可惜陶潛無限酒，不逢籬菊正開花。
洞庭春溜滿，平湖錦帆張。 沅水桃花色，湘流杜若香。 穴去茅山近，江連巫峽長。 帶天澄迥碧，映日動浮光。 行舟逗遠樹，度鳥息危檣。 滔滔不可測，一葦詎能航？
蒼落歲欲晚，辛苦客方行。 大江靜猶浪，扁舟獨且征。 棠枯絳葉盡，蘆凍白花輕。 戍人寒不望，沙禽迥未驚。 湘波各深淺，空軫念歸情。
酌郁既灌，薌蕭方爇.籩豆靜器，簠簋芬飶。 魚臘薦美，牲牷表潔。是戢是將，載迎載列。
