讀曲歌八十九首 其四十八
詐我不出門,冥就他儂宿。
鹿轉方相頭,丁倒欺人目。
詐我不出門,冥就他儂宿。
鹿轉方相頭,丁倒欺人目。
他欺騙我說不會出門,卻暗中去與他人同宿。就像鹿兒轉動方相的頭顱,顛倒錯亂來欺騙我的眼睛。
詐:欺騙。
冥:暗中。
他儂:吳語方言,指他人。
鹿轉:形容旋轉、晃動的樣子。
方相:古代驅疫時佩戴的猙獰面具,頭大且恐怖。
丁倒:即“顛倒”,吳語中“丁”與“顛”音近,為方言說法。
欺人目:欺騙他人的眼睛。
《讀曲歌》屬南朝樂府“清商曲辭·吳聲歌”,主要產生于建康(今南京)一帶,內容多寫民間男女戀情。此詩為南朝民歌中的情歌,約創作于宋、齊年間,反映了當時民間女子在婚戀中被欺騙的真實情感體驗。
詩中女子以直率口吻揭露戀人的欺騙行為:前兩句直述被詐事實,后兩句用方相頭旋轉、顛倒的比喻譴責對方虛偽。語言質樸通俗,體現南朝民歌“感于哀樂,緣事而發”的特點,展現民間女子對愛情不忠的強烈怨憤。
雨花云葉逞新奇,剪水何人奪化機。掌上芙蓉旋玉女,空中縞素簇瓊妃。郊原瘦蹇沖寒去,野渡輕蓑薄暮歸。最是柱頭驚舊鶴,爛銀城郭此時非。
一片太古雪,窗間猶未融。堅凝端石比,瑩徹水精同。頗怪胚腪異,堪誇制作工。琢磨經幾世,揮灑對清風。
不惜千金買寶刀,貂裘換酒也堪豪。一腔熱血勤珍重,灑去猶能化碧濤。
宛轉復宛轉,宛轉如水中波。宛轉復宛轉,宛轉如機上梭。水波流恨去不返,機梭織愁可奈河。人生托交在知己,何論千里與萬里。長沙尚謫賈少年,東海誰招魯連子。豐城雙劍埋泥沙,斗間紫氣騰光華。當時張雷不識寶,千年繡澀生苔花。我歌宛轉行,使君傾耳聽。圣人在位黃河清,腰金佩玉皆俊英。莫戀山中紫芝好,丈夫立功當及早。
燕尾稱呼理未便,剪裁云葉卻天然。無心只是青山物,覆頂宜歸紫府仙。轉覺周家新樣俗,未容陶令舊名傳。鹿門佳士勤相贈,黑霧玄霜合比肩。胡靴短靿格粗疏,古雅無如此樣殊。妙手不勞盤作鳳,輕身只欲化為鳧。魏風褊儉堪羞葛,楚客豪華可笑珠。擬學梁家名解脫,便于禪坐作跏趺。
臥向滄江歲又遷,暮寒風雪獨蕭然。自甘窮巷貧原憲,獨對殘書老鄭虔。萬態時情雙眼里,百年心事一燈前。艱難最怕逢今夕,不守庚申亦不眠。
劉向擅幽討,名家富典墳。披縢睹河籍,削竹緝山文。白馬高談變,青羊別路分。瑤華枉承贈,西望庾關云。
吁嗟乎空山抱余琴,以來歸兮吾將以彈。山之洼兮石之端,我其聽之兮以寫猗蘭。按余徽兮作復止,風冷冷兮觸宮徵。泉之流兮云中漱,鳴玉兮聲淙淙,忽幽咽以下愴兮匪絲匪桐。啼秋猿之裊裊兮,下南飛之雙鴻。山中之人兮不可遇,余徘徊兮中路。九嶷蔚兮隔煙霧,我思南風兮噫其遲暮。
甲帳居神本妄言,露盤猶在國東遷。欲知千載金人淚,為恥君王不得仙。
退筆成堆可冢藏,半生辛苦學鐘王。君看窗外寒池水,暖日濃薰氣墨香。
都城三伏暑方炎,天上分鮮我亦沾。緘發紫泥留榼筥,香生青箬帶冰鹽。南舟遠貢來何數,北客初嘗味更添。為感歲時翻賜帖,不知殘日下疏簾。
輕撫琴書已惘然,當時萍跡似游仙。不辭才薄憑詩寫,頗厭愁多藉酒眠。煙柳畫橋還寂寂,鬢絲禪榻自年年。倘能相擁頭俱白,何惜羲和快著鞭。
杖屨歸田日,山林養病時。缶無陶令粟,笈有杜陵詩。蒲柳身空老,松筠性不移。何由重會面,相與話襟期。
戴醫方弱冠,流輩不能如。何自授神術,非徒讀父書。衰殘年賴保,延致日無虛。尚有耽詩癖,煩君藥與除。
共識禽魚樂,微聞菡萏香。池亭不受暑,水木自生涼。溪暗海煙接,林深雨氣藏。數峰遙對酒,日暮轉青蒼。