采桑子 送李云田之吳門迎侍兒掃鏡二首
一群蕩子揚州住,簾底紅牙。門畔金車,邀笛藏鉤樂事賒。如何短李先辭我,云有吳娃。生小如花,日上江樓候客楂。
我言息國夫人好,何不歸哉。早到妝臺,湘水今秋綠勝苔。君言聊復為歡耳,謎語應猜。莊語非詼,神物須知是手推。
一群蕩子揚州住,簾底紅牙。門畔金車,邀笛藏鉤樂事賒。如何短李先辭我,云有吳娃。生小如花,日上江樓候客楂。
我言息國夫人好,何不歸哉。早到妝臺,湘水今秋綠勝苔。君言聊復為歡耳,謎語應猜。莊語非詼,神物須知是手推。
第一首:一群浪游者住在揚州,簾下擊著紅牙拍板,門前停著華麗的車馬,邀笛、藏鉤等游戲樂趣無窮。為何身材短小的李云田先要辭別我?他說要去吳地接美人掃鏡。掃鏡自幼生得如花似玉,此時正立在江邊樓頭,等待客船到來。第二首:我說像息國夫人那樣的美人多好,為何不早些回去?早點到妝臺前陪伴她,看今秋湘水綠得勝過青苔。你說這不過是暫且尋歡罷了,其中謎語需要猜解。嚴肅的話并非玩笑,要知道這緣分是命運的安排。
蕩子:浪游在外的人。
紅牙:紅色的牙板,古代樂器,用于打節拍。
金車:裝飾華麗的車子。
邀笛藏鉤:兩種游戲,邀笛指邀請吹笛,藏鉤指藏小物件讓人猜。
賒:多,充裕。
短李:可能指李云田,因身材短小而稱。
吳娃:吳地的美女。
生小:從小,自幼。
客楂(同槎):客船。
息國夫人:春秋時息國國君夫人,以美貌著稱,此處代指掃鏡。
莊語非詼:嚴肅的話不是玩笑。
神物:指掃鏡,含珍視之意。
手推:指命運推動,非人力可阻。
此詞為送別友人李云田前往吳門(今蘇州)接侍兒掃鏡所作。清代文人常以詩詞記錄交游之事,李云田或因侍兒掃鏡在吳地等待,故作者以詞相贈,既寫其揚州游樂之景,也表對其赴約的調侃與祝福。
全詞分兩首,首章寫李云田辭別揚州去接吳地美人,次章以對話形式勸歸并調侃其“為歡”之由。內容緊扣送別主題,融合市井生活與私人情感,展現清代文人交游中輕松詼諧的一面。
漢庭用老,想君王也憶、潛郎白首。底事煌煌金玉節,奔走天涯許久。江右風流,湖南清絕,更借詩翁手。明年七十,人間此事希有。 固是守得堂間,魴齊亭下。壽岳峰前,壽星池畔,且壽長沙酒。期頤三萬,祖風應管依舊。
鄭履聲傳,倪經業紹,半千賢運重開。妙年闊步,高折桂枝回。卿月郎星歷遍,都貪把、符竹南來。棠陰永,仍持玉節,臬事副欽哉。 吾生,真幸會,舊家桃李,曾費栽培。更春風次第,吹到寒C14B。遙望紱麟祥旦,霄躔邈、阻奉瑯杯。誰知道,清源路遠,直上即蓬萊(自泉守改憲)。
鵠立通明殿。又重逢、揆余初度,夢庚華旦。不學花奴簪紅權,且看秋香宜晚。任甲子、從新重換。天欲東都修車馬,故降神生甫維周翰。歌崧岳,詠江漢。 明堂朝罷夷琛獻。引星辰、萬人共聽,風塵長算。清晝山東諸將捷,席卷黃河兩岸。問誰在、玉皇香案。師保萬民功業別,向西京、原廟行圭瓚。定郟鄏,蔔瀍澗。
湖南三千里。百萬人家爭送喜。元戎初度,和氣水流山峙。荊楚中間壽域開,翼軫傍邊臺躔起。崧岳降神,維箕騎尾。 見說君王注倚。問舟楫、監梅誰是。國人爭望周公,東歸幾幾。功名多載旂常上,福祿平分天壤里。家家弦管,年年孤矢。
相別三年久,相逢一笑時。 眼邊無俗物,袖里有清詩。 山路梅花早,湖天雪意遲。 不眠成夜話,寒月在疏枝。
亂山深處水邊村,小艇初歸未掩門。 吹火煮魚傾濁酒,半規斜日照黃昏。
徑山寺僧,孝宗時有詩, 事見《鶴林玉露》丙編卷一。
柏府高寒仰大臣,南來秋氣肅蒼旻。 威行江漢風煙凈,力挽山河雨露新。 虎帳城頭懸海月,龍戈馬上掃邊塵。 他年太史書功績,應是云臺第一人。
喔喔荒雞唱五更,起瞻北極大星明。 佳人搗練秋如水,壯士吹笳月滿城。 江海久慚生計拙,干戈深動故園情。 尺書望斷南來雁,悵惘空令涕泗橫。
曉來聯騎踏晴沙,風景蒼蒼一望賒。 幾處白云前代寺,數村流水野人家。 鶯啼別墅春猶在,馬到西山日未斜。 回首不知歸路遠,九重宮殿隔煙霞。
蒼生喘未蘇,賈筆論孤憤。文采風流今尚存,毫發無遺恨。 凄惻近長沙,地僻秋將盡。長使英雄淚滿襟,天意高難問。
舞處曾看花滿面。獨倚東風,往事思量遍。綠怨紅愁春不管。天涯芳草人腸斷。 一紙云箋魚雁遠。歸鳳求凰,誰識琴心怨。臂枕香消眉黛斂。也應為我寬金釧。
谷雨無幾日,谿山暖風高。 華蠶初破殼,落紙細于毛。 柔桑摘蟬翼,簌簌才容刀。 茅檐紙窗明,未覺眼力勞。
農桑將有事,時節過禁煙。 輕風歸燕日,小雨浴蠶天。 春衫卷縞袂,盆池弄清泉。 深宮想齋戒,躬桑率民先。
東皋一犁雨,布谷初催耕。 綠野暗春曉,烏犍苦肩赪。 我銜勸農字,杖策東郊行。 永懷歷山下,法事關圣情。