玉樓春

作者：史達(dá)祖（宋代）

游人等得春晴也。處處旗亭堪系馬。

雨前秾杏尚娉婷，風(fēng)后殘梅無顧藉。

忌拈針線還逢社。斗草贏多裙欲卸。

明朝雙燕定歸來，叮囑重簾休放下。

譯文

游人盼到了春晴的好天氣。到處的酒樓前都可以拴馬。雨前嬌艷的杏花還姿態(tài)柔美，風(fēng)后殘落的梅花已無人憐惜。忌諱拿針線的日子恰逢春社，斗草贏了好多，連裙子都快撐破。明天雙燕一定會(huì)歸來，叮囑門簾不要放下。

注釋

旗亭：酒樓。

秾杏：嬌艷的杏花。娉婷：姿態(tài)美好。

無顧藉：無人憐惜。

忌拈針線：古代風(fēng)俗，春社日婦女不做針線活。社：春社，古代祭祀土地神的日子，在立春后第五個(gè)戊日。

斗草：古代一種游戲，也叫斗百草。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和背景不詳，但從詞中描繪的春社等場(chǎng)景推測(cè)，應(yīng)是在春日。當(dāng)時(shí)社會(huì)可能處于相對(duì)和平穩(wěn)定時(shí)期，人們能盡情享受春日活動(dòng)，詞人也借此詞記錄春日生活的美好瞬間。

簡(jiǎn)析

這首詞主旨是描繪春日景象和人們的活動(dòng)，展現(xiàn)春日的生機(jī)與歡樂。其特點(diǎn)是寫景生動(dòng)，人物刻畫細(xì)膩。在文學(xué)史上雖不算經(jīng)典大作，但以其清新的風(fēng)格和生活氣息，體現(xiàn)了當(dāng)時(shí)的民俗風(fēng)貌和人們的生活情趣。

猜你喜歡

好事近（漁村即事）

作者：孫居敬（宋代）

買斷一川云，團(tuán)結(jié)樵歌漁笛。莫向此中輕說，污天然寒碧。短篷穿菊更移棖，香滿不須摘。搔首斷霞夕影，散銀原千尺。

眼兒媚（題蘇小樓）

作者：卓田（宋代）

丈夫只手把吳鉤。能斷萬人頭。如何鐵石，打作心肺，卻為花柔。嘗觀項(xiàng)籍并劉季，一怒世人愁。只因撞著，虞姬戚氏，豪杰都休。

昭君怨·千里功名歧路

作者：卓田（宋代）

千里功名歧路。幾緉英雄草屨，八座與三臺(tái)。個(gè)中來。壯士寸心如鐵。有淚不沾離別。劍未斬樓蘭。莫空還。

品令（新秋）

作者：卓田（宋代）

立秋十日，早露出新涼面。斜風(fēng)急雨，戰(zhàn)退炎光一半。月上紗窗，疑是廣寒宮殿。無端宋玉，撩亂生悲怨。一年好處，都被秋光占斷。你且思量，今夜怎生消遣。

鄭州

作者：孫山（宋代）

南北更無三座寺，東西只有一條街。四時(shí)八節(jié)無筵席，半夜三更有界牌。

沁園春（慶友人陳碧山）

作者：卓田（宋代）

才大文豪，朱有暗里，今須點(diǎn)頭。奈蘭宮一跌，槐黃時(shí)候。銀袍逐浪，韋帶隨流。過盡鶴書，閱周鶚表，必竟都無名字留。空長(zhǎng)恨，蕡終不第，齒且先侯。休愁。有路堪由。最喜徐卿百不憂。正椿松未老，芝蘭競(jìng)秀，奇毛雛鳳，骍角犁牛。漢殿少年，新豐逆旅，豈肯卑微名位休。行將見，長(zhǎng)沙召賈，御史除周。