洞仙歌 其二
天將白雨，洗環妃紅汗。萬顆涼珠玉盤滿。看群仙、舞罷濕了霓裳，裙幅幅、都把青羅摺亂。
閑人卿與我，縱苦炎歊，憂旱無心賦云漢。一笑聽秋聲，水葉風蒲，乾坤事、讓他旋轉。祇四壁花圍五湖舟，學范蠡夷光，姓名先換。
天將白雨，洗環妃紅汗。萬顆涼珠玉盤滿。看群仙、舞罷濕了霓裳，裙幅幅、都把青羅摺亂。
閑人卿與我，縱苦炎歊，憂旱無心賦云漢。一笑聽秋聲，水葉風蒲，乾坤事、讓他旋轉。祇四壁花圍五湖舟，學范蠡夷光，姓名先換。
天將下急雨，沖洗著如楊貴妃般的紅汗。千萬顆清涼的雨珠，像裝滿了玉盤。看群仙舞罷，打濕了霓裳，裙幅上的青羅都被折得凌亂。你我這般閑人，縱使受著炎熱煎熬，也無心像古人那樣為干旱而作《云漢》詩。笑著聽秋聲颯颯，看水葉風蒲搖曳，世事變遷，就任它自行流轉。只愿四面有花環繞，乘五湖之舟，學范蠡與西施，先把姓名更換（隱退）。
白雨：急雨，驟雨。
環妃：指楊貴妃，此處以其代指嬌美女子。
青羅：青色的絲織品，此處指裙料。
炎歊（xiāo）：炎熱的氣候。
賦云漢：《詩經·大雅·云漢》為周宣王時因旱祈雨之作，此處指為旱情作詩發愁。
范蠡夷光：范蠡為春秋越國大夫，助勾踐滅吳后功成身退，與西施（夷光）泛舟五湖，隱姓埋名。
此詞或創作于炎夏雨時，作者面對急雨洗塵的清涼之景，觸景生情，由眼前群仙舞濕的浪漫想象，轉向對世俗事務的超脫，最終表達效仿范蠡西施隱退的意愿，反映其對閑適生活的向往。
全詞以雨景起興，由群仙舞濕的浪漫過渡到對世事的淡然，借范蠡西施典故收束，主旨鮮明，表達了超脫世俗、向往隱退的人生態度，語言靈動，意境清涼。
石發森森照水寒，綠云搖動紫瑛盤。歸來不道清如許，疑在君家畫里看。
浩浩湘江水，終朝不斷流。天地有窮處，水流無時休。東沒千頃田，西蕩百沙洲。桑田曾幾換，歷盡幾春秋。青青紅顏子，忽忽盡白頭。問之何能爾，光陰不暫留。試看臂鷹手，力能取公侯。一朝忽傾否，白骨委荒丘。俯仰天地間，身世如蜉蝣。堪憐昏昏者，拘拘如楚囚。所以洙泗叟，恥為寢食謀。逝者嘆如斯，川上坐相求。所以碧玉老，一生陽春樓。背汗雖未收，木綿被重裘。先哲開我蒙，惟有濂溪儔。漢唐不知此，思之仍含羞。學術苦未力，終夜猶多愁。萬物皆備我，汲汲當猛修。典籍如汗海，役役如倒牛。吐辭即為經，莫把六經抽。白云滿澗戶，歸袂風颼颼。順理為窮達，無心羨勛猷。撒手懸崖坐，海岱一腔收。可生亦可死，身外復何憂。
弄影輕翻碧玉蹄，香塵輦道騁驕嘶。想應仙仗看呈罷，卸卻金鞍出御堤。
吳山迢迢幾千里，北人不狎南中水。孤舟一葉浪吞天，風帆激雪云中起，殘魂零落波心里。洄流俯瞰頭目旋，山移岸轉何時巳。昏然混沌之九天，頹然沈迷于九淵。仲子哇出心與肝，莊舄長吟夜不眠。甘息風塵機，慰我方寸地。履險不如夷，未必江湖利。石尤風急棹空回，興盡何須苦復催。三日淹淫一日來，盧醫一笑非其災。孤城半夜驚魚鑰，嚴牙燈火吹殘角。昨日遠游今日歸，偶爾沈痾倏爾豁。古來聲利山水間，鑿空萬里將何堪。豈圖坎坷還平湍，舉足世路俱間關。行路難，良可嘆。
山東賓客競投秦，枉向商于守賤貧。后日子房安漢策，相逢竟少采芝人。
辭吳向三楚，送遠指秦川。高雁憂離罟，輕鷗不避船。天青微露下，江黑大星懸。郢曲長多怨，聞歌祇自憐。
未用欣然念可人，世間那有白頭新。出門更復推蔥麥，笑殺扶風井大春。
西風吹夢楚江秋，雁正來時妾正愁。怕有帛書天外至，畫眉未了急登樓。
乾坤清氣四時新，獨倚天風絕點塵。白酒最能開笑口，青山盡好著閑身。松根對弈棋無敵，柿葉題詩筆有神。幸有世間真樂在，貪夫何苦嘆湮淪。
好雨知時五月零，豆苗瓜蔓一時青。老夫亦起中庭立，兩眼看一似醉醒。隱隱輕雷不起風，濛濛密雨遍長空。枯根發秀新莖長，小草那知造化功。渙汗如蒸被體流，日高強起倦梳頭。多情一夜千山雨，消盡人間萬斛愁。水鸛長嗥應九陵，山云處處上如蒸。定知谷鮒從今后，不向西江乞斗升。江暗天低雨腳垂，屋鳴檐瀉入枯池。卻憐似鏡新荷葉，不見魚跳鷺浴時。
春光滿地花枝明，千朵萬朵爭春榮。原頭昨夜沐微雨，落紅點盡蒼苔英。宿霧濛濛天未曉，百囀鶯聲啼不了。杖藜屐齒處處同，客衣遙映青山小。臺端有暇堪忘機，呼僮命騎尋春暉。平原綠草細如線，金鞍燦爛青驄肥。繡衣使者行秋令，春陽莫挽冰霜性。帶得清風下草萊，氛消翳退天容凈。昔年曾看長安花，宮袍晝錦明烏紗。四聰今日付耳目，皇恩浩蕩天無涯。誓將生死酬磅礴，我行豈為恣游樂。三三兩兩野父來，丁寧敢厭詢民瘼。耳聽時事心忉忉，鴟鸮鳴晝豺狼嘷。田家正爾無夜食，可憐歌舞盈春郊。便將眼界入封事，百口不為謀食累。江湖尚然憂廟廊，況我澄清當攬轡。五云繚繞前山阿，未央回首紅光多。永懷耿耿不成寐，仰天終日看明河。侵朝再拜紫宸下，臣心非是悠悠者。所學豈敢負敬輿，卑論未忘羞陸賈。懷中一札救時章，長跪取讀聲瑯瑯。當寧動容百辟懼，起看白日無耿光。大奸縮首羞欲死，束身藁席朝堂里。欺明有術竟不然，空嘆前人詠行止。歸來窮困不泥涂，詩書為祟棋為徒。壺觴朋舊日取醉，是非此外真區區。紙屏一枕閒睡足，起視斜陽在高木。剝啄有客叩柴關，濁酒床頭今又熟。朝游北里暮南鄰，烹雞剪韭歡悰新。濕衣風露夜歸去，蒺藜古道方蓁蓁。誰將豐采入圖繪，使我一見心神會。和風煦日自可親，鳴鳳雍雍鸞翙翙。我從髫歲蒙規箴，知君古貌又古心。輩流緘口取大位，蒼茫海若矜蹄涔。對圖指點悲今昔，人生有質非金石。花顏肉映此少年，邇來誰遣頭顱易。安得年年只此同，鬢發常綠顏常紅。試向東皇問玄化，神仙家住蓬萊宮。
新葉烹來滿室香，柔荑斟就共君嘗。煙輕眉案春風永，燈燦蕓窗詩味長。井邑路遙殊不易，梨園夢斷感何傷。人間幸有吹簫侶，已自乘鸞到帝鄉。
懶向西風溯舊游。淡煙斜日古城秋。偶因佳節一登樓。再不留連霜后葉，最難排遣客中愁。幾時散發弄扁舟。
葉葉都含淡墨痕，窗前生意藹然存。摩挲九節如堪斸，誤遣山童為洗根。
此個扶風。幼習儒風。遇風仙、傳得清風。風狂便做。總笑余風。這風風風，風得煞，似心風。脫俗宜風，離境收風。向玄關、要捉云風。香風不斷，悅我松風。待好風來，靈風至，便乘風。
