小重山
點染煙濃柳色新。小桃紅映水，日初勻。露收芳徑草鋪茵。凝情久，風淡起輕塵。
梁燕已爭春。折花閑伴酒，試濡唇。流鶯何處語聲頻。闌干曲，蜂蝶更隨人。
點染煙濃柳色新。小桃紅映水，日初勻。露收芳徑草鋪茵。凝情久，風淡起輕塵。
梁燕已爭春。折花閑伴酒，試濡唇。流鶯何處語聲頻。闌干曲，蜂蝶更隨人。
煙霧彌漫，新柳顏色鮮亮。水邊的小桃花倒映水中，朝陽均勻地灑下光芒。露水消散，芬芳小路上的草像鋪了層墊子。我凝神許久，微風輕輕揚起塵土。梁上的燕子已在爭春。我折花悠閑地伴著酒，輕抿嘴唇。不知流鶯在何處頻頻啼叫。在曲折的欄桿旁，蜂蝶還追隨著人。
點染：這里指煙霧籠罩。
日初勻：太陽剛剛均勻地灑下光芒。
鋪茵：像鋪了墊子。
濡唇：沾濕嘴唇，指喝酒。
闌干曲：曲折的欄桿。
具體創作背景不詳，但從詞的內容來看，應是詞人在一個風和日麗的春日，外出游玩時有感而發，記錄下眼前所見的美好春光和自己閑適的心境。
這首詞主旨是描繪春日美景，展現閑適愜意。其特點是寫景細膩，意境清新。在文學史上雖不算有重大影響，但以其獨特的春日風情給人留下美好印象。
艷陽剛得見新紅，
到眼韶華一瞬空。
自是天公慳雨露，
卻教桃李盼春風。
五斗棲遲洛水邊，思家步月轉凄然。
人居百粵東西隔，書滯三秦魚雁偏。
客底青燈傷獨夜，鏡中華發感流年。
吟詩游宦俱成拙，愧煞虛名說惠連。
世事滔滔趁夕暉，仰天咄咄付非非。
乾坤誰解中撐拄，江海方聽北指揮。
風舞南人新萬戶，灰飏西嶺舊三歸。
只應天竺孤峰在，一自飛來不更飛。
斜日行臺古柏高，公馀清興獨揮毫。
先聲風裁聞驄馬，出色詞華睹鳳毛。
株守頻年惟我拙，萍逢此地幾人豪。
嚴裝見說朝天近，極目行塵首重搔。
三著朝冠入上都，黃封頻醉渴相如。馬慵立仗寧辭斥，蘭偶當門敢怨鋤。富貴尚思還此笏，衰殘故合愛吾廬。燈前目力依然在，且盡山房萬卷書。
五丈原頭秋色新，當時許國欲忘身。長安之西過萬里，北斗以南惟一人。往事已如遼海鶴，馀年空羨葛天民。腰間白羽凋零盡，卻照清溪整角巾。
青松古院一株梅，
寒殿無人花自開。
日暮老僧清梵罷，
夜深偷照月華來。
自有丹丘地，疑逢萼綠華。
繞門多槲葉，臨水盡桃花。
不類人間世，真成方外家。
平生出塵想，蓬褐更清嘉。
曉月尚掛戶，趣起觀操兵。千騎空市出，鎧仗初陽明。今日西元日，歲例誰實程？整旅將司令，大豪以眾并。亦如赴敵時，捆載隨之行。隆隆臺炮作，槍隊連珠鳴。樂止忽雷動，歡呼群賀正。衛民國所事，眾志寧非城？尚武乃有備，勖哉吾僑氓！
一夜金風報早秋，
疏欞點點氣蕭颼。
俄驚江上煙波冷，
便覺郊原草木愁。
萬里歸途猶作客，
半生蹤跡等虛舟。
不堪腸斷思鄉處，
滿地蘆花明月洲。
種麥誰家婦，
青裙皂角冠。
從夫無燥濕，
自小習艱難。
窠淺愁鴉竊，
株成畏馬殘。
夜來新得雪，
濁盎慰初寒。
鳳山盤盤石腳斜，
石橋西畔有人家。
家家臨水開窗戶，
夜夜燒燈照浦沙。
出城送客共躋攀，萬里煙云杳靄間。
天下江山如此少，古來冠蓋幾人閑？
潮頭日午添帆影，樓角風微散酒顏。
五馬臨行重回首，知君魚鳥最相關。
樊水欲東流，大江又北來。
樊山當其南，此中為大回。
回中魚好游，回中多釣舟。
漫欲作漁人，終焉無所求。
奇絕云峰，又淮風別雨，驀地相逢。中庭雨后，若榴別是真紅。危樓徙倚，喚吾累、與話愁儂。愁不見、張星天上，高柯郁郁王蒙。
飛盡漫天榆莢，自沈郎錢小，莫怨春空?？臻f赤龍須下，跌宕陶公。東還海道，付篙師嘯詠從容。人閒世、故衣新綻，年年馬耳東風。
虔州說西隱，山水俱清幽。故人稍公暇，折簡招我游。
戶輿渡贛水，衲子迎道周。崚層步石蹬，舉首見虎頭。
佛閣對酒墰，飛翠連天浮。汝弼有佳句，妙墨壁上留。
從來僧境嘉，何必尋丹丘。修竹蔭烈日，芙蓉殿殘秋。
清爽滌萬慮，寂靜忘百憂。主人有美酒，綺席羅珍羞。
觴酌不可限，無乃清綢繆。雖無絲竹音，清歌勝齊謳。
頹然醉復醒，香茗三四甌。與發淩山椒，兩腋風颼颼。
歡浹兩忘返，山西夕陽收。嗟哉此勝會，長揖謝君侯。
