答黃公紹聞倭之作
滄海藩離徹五城，
竹垣荒舍有梟鳴。
清湍半飲胡人馬，
落日空窺漢將營。
豪吏夜呼馮虎嘯，
美人春怨帶鵑聲。
長纓莫笑迂儒計，
試向尊前數甲兵。
滄海藩離徹五城，
竹垣荒舍有梟鳴。
清湍半飲胡人馬，
落日空窺漢將營。
豪吏夜呼馮虎嘯，
美人春怨帶鵑聲。
長纓莫笑迂儒計，
試向尊前數甲兵。
滄海的屏障被突破到五城，竹墻荒屋中傳來貓頭鷹的叫聲。清澈的急流被倭寇的戰馬喝去一半，落日空自窺視著明軍的營壘。強橫的官吏夜間呼喝如虎嘯，女子的春怨伴著杜鵑的啼鳴。不要嘲笑我這迂腐書生想用長纓縛敵的計策，且在酒樽前數一數可用的甲兵。
藩離：同“藩籬”，屏障，此處指沿海防御工事。
徹：突破。
梟：貓頭鷹，古代視為不祥之鳥，此處象征倭患帶來的災禍。
胡馬：借指倭寇的戰馬。
漢將營：借指明朝軍隊的營地。
馮：通“憑”，憑借。
鵑聲：杜鵑啼鳴，常象征悲怨，此處暗指百姓的苦難。
長纓：用漢代終軍請纓典故（終軍請長纓縛南越王），指主動請戰的決心。
迂儒：作者自謙，指看似迂腐的書生。
尊前：酒樽前，指宴飲或議事場合。
此詩為作者回應友人黃公紹關于倭寇侵擾的詩作而作。明代中后期倭患頻發，尤其嘉靖年間沿海深受其害。作者作為關注時局的文人，通過此詩既記錄倭患實況，也表達書生報國之心。
全詩以倭患為背景，通過邊地慘象、官民狀態的描寫，揭露外患之危與內政之弊，末句以“長纓”明志，展現文人雖未執戈卻心系家國的情懷，是明代抗倭題材詩歌中兼具現實性與抒情性的作品。
可憐池內萍，葐蒀紫復青。 巧隨浪開合，能逐水低平。 微根無所綴，細葉詎須莖？ 飄泊終難測，留連如有情。
銅壺更漏殘，紅妝春夢闌，江上花無語，天涯人未還。倚樓閑，月明千里，隔江何處山。
綠蓑鞋緊青行纏，束薪蘊火開山田。 云間仰聽仙佩響，蓬鬢拂掠燒畬煙。
散而成章合為龍，回風混事游鴻濛。 舟人上下神女供，俗妝鉛粉胭脂紅。
秋山黃落春山青，不識仙家云錦屏。 六銖天衣下拂石，香風馥郁朝真亭。
山頭行云自朝朝，陽臺莫色聯云霄。 朝來莫去變云雨，送老行客無回橈。
瀉水置平地，各自東西南北流。 人生亦有命，安能行嘆復坐愁？ 酌酒以自寬，舉杯斷絕歌路難。 心非木石豈無感，吞聲躑躅不敢言。
對案不能食，拔劍擊柱長嘆息。 丈夫生世會幾時？安能蹀躞垂羽翼！ 棄置罷官去，還家自休息。 朝出與親辭，暮還在親側。(在 一作：往) 弄兒床前戲，看婦機中織。 自古圣賢盡貧賤，何況我輩孤且直！
中庭雜樹多，偏為梅咨嗟。 問君何獨然？念其霜中能作花，露中能作實。 搖蕩春風媚春日，念爾零落逐寒風，徒有霜華無霜質。(寒風 一作：風飚)
見說蜀中天下奇，一官萬里去何之？云連古棧驅車遠，江 繞盤渦入棹遲。 落日秋風神禹廟，黃鸝碧草武侯祠。 尋幽好載郫筒酒，縣令相過是故知。
無邊春色，人情苦向南山覓，村村簫鼓家家笛，祈麥祈蠶，來趁元正七。 翁前子后孫扶掖，商行賈坐農耕織，須知此意無今昔，會得為人，日日是人日。
讀書不覺已春深，一寸光陰一寸金。(已春深 一作：春已深) 不是道人來引笑，周情孔思正追尋。
一上西園避暑亭，芰荷香細午風輕。 眼前物物皆佳興，并作吟窩一味清。
幾年壓塵囂，屢欲返初服。 鷦鷯安一枝，何必戀微錄。 瀟灑此村居，茅舍帶修竹。 田園薄有收，積書高過屋。 所以課子孫，利用聚吾族。 光大不可期，庶幾守耕讀。
過隆中、桑柘倚斜陽，禾黍戰悲風。世若無徐庶，更無龐統，沈了英雄。本計東荊西益，觀變取奇功。轉盡青天粟，無路能通。 他日雜耕渭上，忽一星飛墮，萬事成空。使一曹三馬，云雨動蛟龍。看璀璨、出師一表，照乾坤、牛斗氣常沖。千年后，錦城相吊，遇草堂翁。
