次韻羅都憲歸老詩四首
解卻都堂印,紅塵百慮休。鄉心中夜枕,宦況五湖舟。已遂林泉樂,寧忘社稷憂。菊松三徑里,相過有羊求。
故園風景好,歸去樂無疑。濯足臨清泚,充腸茹紫芝。金章違世寵,黃發系宸思。會逐蒲輪起,調元晚更宜。
脫簪辭上國,歸旆掠匡廬。恩已俞封疏,名猶載璽書。西山朝氣爽,南浦暮云疏。笑指門前路,幽清水竹居。
年未周花甲,翩然拂袖塵。高風追往哲,全節見斯人。柳映陶莊晚,棠遺邵陌春。嗟予亦散吏,惜別向江津。
解卻都堂印,紅塵百慮休。鄉心中夜枕,宦況五湖舟。已遂林泉樂,寧忘社稷憂。菊松三徑里,相過有羊求。
故園風景好,歸去樂無疑。濯足臨清泚,充腸茹紫芝。金章違世寵,黃發系宸思。會逐蒲輪起,調元晚更宜。
脫簪辭上國,歸旆掠匡廬。恩已俞封疏,名猶載璽書。西山朝氣爽,南浦暮云疏。笑指門前路,幽清水竹居。
年未周花甲,翩然拂袖塵。高風追往哲,全節見斯人。柳映陶莊晚,棠遺邵陌春。嗟予亦散吏,惜別向江津。
卸下都堂的官印,世間的種種憂慮都消散了。心中思念故鄉,在半夜的枕上縈繞;為官的經歷,如在五湖的舟中。已經能享受山林泉石的樂趣,但怎能忘記國家的憂患。在種著菊花和松樹的小徑里,有像羊仲、求仲一樣的好友來訪。故鄉風景美好,回去必定快樂無憂。在清澈的水中洗腳,吃紫芝來充饑。放棄了朝廷的恩寵,白發還被皇帝掛念。或許會被朝廷以蒲輪征召,晚年再去調和天下更合適。摘下簪子告別京城,歸鄉的旗幟掠過匡廬。皇帝已經批準辭官的奏疏,名字還記載在詔書里。西山早晨的空氣清爽,南浦傍晚的云彩稀疏。笑著指著門前的路,那是清幽的水竹居所。年紀還沒到六十歲,就瀟灑地拂去官場的塵埃。高尚的風范能追趕上古代的賢哲,保全名節能從這人身上看到。柳樹映照陶潛的莊園,甘棠遺留在邵伯的道路。嘆息我也是閑散的官吏,在江邊渡口惜別。
都堂:指尚書省長官的治事之所,這里代指官職。
紅塵:指繁華熱鬧的地方,也指人世間的煩惱。
鄉心:思鄉之情。
宦況:為官的情況和經歷。
五湖:一般指太湖,這里泛指江湖。
林泉:山林泉石,指隱居之地。
社稷:國家。
菊松三徑:化用陶淵明“三徑就荒,松菊猶存”,指隱居的地方。
羊求:指漢代的羊仲、求仲,二人是隱士,后泛指隱者。
清泚:清澈的水。
紫芝:一種菌類,古人認為是瑞草,也可食用,常指代隱居生活的食物。
金章:金印,這里指朝廷的官職和恩寵。
黃發:指老人。
宸思:皇帝的思念。
蒲輪:用蒲草裹輪的車子,古代征聘賢士時用,以示禮敬。
脫簪:古代官員摘下簪子表示辭官。
上國:京城。
歸旆:歸鄉的旗幟。
匡廬:廬山。
俞:允許。
封疏:臣子上給皇帝的奏章。
璽書:皇帝的詔書。
花甲:指六十歲。
拂袖塵:表示辭官歸隱。
往哲:古代的賢哲。
全節:保全名節。
陶莊:陶淵明的莊園,代指隱居之地。
邵陌:邵伯的道路,邵伯曾在甘棠樹下聽訟,后人用甘棠來紀念他的德政。
散吏:閑散的官吏。
江津:江邊渡口。
羅都憲辭官歸鄉,作者寫此詩次韻相和。當時社會可能存在官場的復雜與紛爭,羅都憲選擇在年未花甲時歸隱,作者對其行為表示理解和贊賞,同時也流露出自己作為閑散官吏的感慨。
這首詩圍繞羅都憲歸老之事展開,主旨是贊美友人歸隱的高尚品格和對國家的責任感,同時表達惜別之情。其特點是意象豐富、意境清幽、情感真摯。在文學上體現了當時文人之間的唱和風氣,以及對歸隱生活和高尚品格的推崇。
鏡展嬌如雪,衫輕怯受風。薄陰偏覺鬢絲濃。獨喜清秋無暑、畫船空。
頻勸杯中綠,微添酒后紅。銀箏一曲手玲瓏。見有檀痕低掐、印酥胸。
墻邊桃靨晴微逗,楊柳弱枝垂瘦。平郊花草逐人香,都是黃疏青豆。
誰家少婦,踏青歸去,不省釵鈿溜。
無情嫩綠江邊斗,喚起迭翻新奏。暖風引出汗微香,沾上游春衫袖。
怪他江水,晴波有暈,似學眉兒皺。
記得杏園新放,社日近時來訪。尋著舊巢思度歲,早已香泥零蕩。
芹渚柳花村,獨自飛飛凝望。
系足紅綃無恙,驀有離情別狀。王謝人家剛廢盡,欲入烏衣惆悵。
失路巧呢喃,唯有落花依傍。
琵琶馬上彈,行路曲中難。漢月正南遠,燕山直北寒。 髻鬟風拂散,眉黛雪沾殘。斟酌紅顏盡,何勞鏡里看。
大婦裁紈素,中婦弄明珰。小婦多姿態,登樓紅粉妝。 丈人且安坐,初日漸流光。
白發髼松不記年,扁舟泊在荻花邊。 天上月,水中天,夜夜煙波得意眠。
蘭芷流來水亦香。滿汀鷗鷺動斜陽。聲欸乃,間鳴榔。儂家只合岸西旁。
滿湖飛雪攪長空。急起呼兒上短篷。蓑笠具,晝圖同。釬笛聲長曲未終。
離騷讀罷怨聲聲。曾向江邊問屈平。醒還醉,醉還醒。笑指滄浪可濯纓。
雄名垂竹帛,荒陵壓阡陌。 終古更何聞,悲風入松柏。
解遣愁人,能添喜氣。些兒好事先施力。畫堂深處伴妖嬈,絳紗籠里丹砂赤。 有艷難留,無根怎覓。幾回不忍輕輕別。玉人曾向耳邊言,花有信、人無的。
細雨吹涼客袂分,青燈夢短苦思君。 洞仙應快登臨眼,盡向山邊掃白云。
錢,味甘,大熱,有毒。偏能駐顏,采澤流潤,善療饑寒,解困厄之患立驗。能利邦國,污賢達,畏清廉。貪者服之,以均平為良;如不均平,則冷熱相激,令人霍亂。其藥采無時,采之非禮則傷神。此既流行,能召神靈,通鬼氣。如積而不散,則有水火盜賊之災生;如散而不積,則有饑寒困厄之患至。一積一散謂之道,不以為珍謂之德,取與合宜謂之義,無求非分謂之禮,博施濟眾謂之仁,出不失期謂之信,入不妨己謂之智。以此七術精煉,方可久而服之,令人長壽。若服之非理,則弱志傷神,切須忌之。
花萼樓前雨露新,長安城里太平人。 龍銜火樹千燈艷,雞踏蓮花萬歲春。 帝宮三五戲春臺,行雨流風莫妒來。 西域燈輪千影合,東華金闕萬重開。
未觀嚴桂先觀菊。世間底事真遲速。節物苦相催。重陽便到來。 白衣何處覓。沽酒邀佳客。一笑有余歡。官居終日閑。