題鄭文學(xué)扇

作者：林大春（明）

平生不嗜書(shū)，索我題紈扇。

一題山水蒼，再題山月現(xiàn)。

抱膝坐孤航，濯足滄江上。

何當(dāng)拉同心，云游五岳遍。

譯文

你平日里并不愛(ài)好讀書(shū)，卻找我在紈扇上題字。我第一次題，畫(huà)出了蒼茫的山水；第二次題，又呈現(xiàn)出山月的景象。你抱著膝蓋獨(dú)自坐在小船上，在滄江邊洗腳。什么時(shí)候能邀約志同道合的人，一起遍游五岳呢。

注釋

嗜：愛(ài)好。

紈扇：用細(xì)絹制成的團(tuán)扇。

孤航：孤獨(dú)的小船。

濯足：洗腳。

何當(dāng)：何時(shí)能夠。

同心：志同道合的人。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)難以確切知曉。推測(cè)可能是詩(shī)人在與友人交往過(guò)程中，友人向其索題紈扇，詩(shī)人有感而發(fā)創(chuàng)作此詩(shī)，反映出當(dāng)時(shí)詩(shī)人內(nèi)心對(duì)自由生活的憧憬。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是表達(dá)對(duì)自由云游生活的向往。其特點(diǎn)是語(yǔ)言質(zhì)樸，情感真摯。在文學(xué)史上雖可能影響不大，但展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)文人的生活情趣和精神追求。

猜你喜歡

館中雜詠其六

作者：區(qū)大相（明）

儒雅先朝重，風(fēng)云漢苑過(guò)。瓊章懸日月，銀榜拂星河。竹長(zhǎng)成龍節(jié)，桐高集鳳柯。如聞訪道日，重和白云歌。

竹泉為朱善慶賦

作者：陳璉（明）

端居林下息塵機(jī)，種竹疏泉也自奇。綠葉迎風(fēng)翻翠羽，清泠落澗作文漪。濯纓好繼滄浪詠，直學(xué)宜來(lái)衛(wèi)武詩(shī)。聞道能持貞潔操，聲華赫赫著明時(shí)。

戲題

作者：黃庭堅(jiān) （宋）

平生性拙觸事真，醉里笑談多忤人。安得眼前只有清風(fēng)與明月，美酒百船酬一春。

擬古七十首其六十四岑嘉州參塞宴

作者：王世貞（明）

邊草五月綠，秦馬三春肥。鳴鞭飾珂子，色奪宮羅衣。朝謁府主出，夕從射獵歸。珊瑚照夜筵，行酒羅金緋。趙女青絲彈，胡姬白玉圍。酒酣燭忽滅，語(yǔ)客任所為。橫行纏頭錦，零落珍珠琲。明月出東方，清波溢鸞旂。鴉青約素腕，雙雙扶入幃。北風(fēng)旦暮吹，黃塵俱倒飛。如何咫尺地，步步春光輝。為謝蓋大夫，時(shí)清刁斗稀。