自荊湖入朝至岳陽奉別張燕公
五載朝天子，三湘逢舊僚。
扁舟方輟棹，清論遂終朝。
遠樹煙間沒，長江地際搖。
帝城馳夢想，歸帆滿風飆。
五載朝天子，三湘逢舊僚。
扁舟方輟棹，清論遂終朝。
遠樹煙間沒，長江地際搖。
帝城馳夢想，歸帆滿風飆。
五年來我入朝拜見天子，在三湘之地遇到了舊日同僚。小船剛剛停下船槳，就一起暢談了整整一天。遠處的樹木在煙霧中隱沒，長江好像在大地邊緣搖晃。我心中一直向往著帝城，歸帆滿是乘風疾馳。
荊湖：古代地域名。
張燕公：即張說，封燕國公。
三湘：泛指湘江流域及洞庭湖地區。
舊僚：舊日的同僚。
輟棹：停槳。
清論：清雅的談論。
帝城：指京城。
風飆：狂風。
此詩創作于詩人自荊湖入朝途中到達岳陽時。詩人入朝五年后，在岳陽遇到舊日同僚張說，即將離別時寫下此詩。當時詩人心懷對帝城的憧憬，又有與舊友分別的情緒。
這首詩主旨是表達與舊僚分別及對帝城的向往。其特點是情景交融，既有自然景色描寫，又有情感抒發。在文學史上雖不屬特別著名詩篇，但展現了詩人當時的心境和情感。
榮親報國皆吾事，孝子忠臣只此心。聞說致身同養志，莫分朝市與山林。
甘向清時隱，無令素愿乖。存虛饒氣色，撥累緩形骸。葉響風前樹，苔青雨后階。何須學宋玉，登眺苦秋懷。
八口凄涼生事微，中原羽騎日騑騑。天寒歲晚歸難定，水遠山長信轉稀。青眼故人頻送米，白頭慈母尚縫衣。蕭蕭漢渚蒹葭老，好向兒時舊釣磯。
林下知心少，使車歸頗遲。未分半席語，已是一年期。臂痛難成拜，頭風久廢詩。回看府門路，依舊隔天涯。
攝祀元臺重，乘春淑氣和。菀芳花露早，汀曉水煙多。稼穡勤周畯，明良恊舜歌。欲知回袞舄，天路近星河。
繡毬卷繡，正蝶逐花飛，作團無數。柳邊倚處。忽打頭晴片，雪痕堆絮。試馬場開，似趁東風戲賭。踏青路。愛乍合乍離，圓轉如故。香徑吹軟語。記小樣釵絨，笑穿紅縷。一般俊舞。問誰家蹴鞠，帶愁跑去。裹盡相思，漫惹巫山夢雨。寫間趣。倩獅貓捉將春住。
無數寒鴉來遠鐘，物華心跡偶然同。不知海北江南路，更有愁人立晚風。
芳樹曉煙鶗鴂鳴，澹云暈碧漏新晴。驚心時序百六日，回首家山十五程。病思為魔成逆旅，夢魂飛淚灑先塋。遙知兄弟溶溪上，細掃松花酹曲生。
牙檣暫住獻州城，鷺去鷗來管送迎。臥笑宮人擲骰子，金錢癡咒卜輸贏。
長鶴展輕翮，遠棲松桂林。故宇入清夢，盤盤亦苦心。中林風月賒，十畝團幽陰。林下有奇士，繞樹從之吟。
冷艷孤光照眼明，暖風不為惜輕盈。江南破后無詞客，吟破愁腸句不成。
驅車萬里向殊方，極目邛崍路渺茫。官舍煙云鄰越巂，人家風土雜夷羌。綺琴曲里挑新寡，鼙鼓聲中憶故鄉。丙穴由來魚不乏，八行書札莫相忘。
春風爾狂顛，三月不知春。青青池上草，翻憶夢中人。幽蘭出澗谷，感此芳氣新。采采不盈掬，眼前但荊榛。
巖巒皆創見，草木半無名。翠削山山玉，光搖樹樹瓊。嶺云隨客袂，谷響答僧行。清絕渾無寐，空山月正明。
佇立無人語，巡檐思慘然。夜江寒浸月，春樹暝生煙。計拙仍持節，途窮擬問天。難為繞指鐵，萬折志彌堅。
