盡瘁已四載，不覺心神疲。君恩貰勞勚，就閑遂初衣。
霜啼釋重負，卓立當風嘶。眷言念疇曩，翩翾振羽儀。
車馬與梧桐，盼睞生光輝。恨無凌霄翮，青云難等期。
茲焉得收身，幸未隳涂泥。謨草蔭北堂，芊蔚顏色好。
負書事遠游，書田刈獲早。歸來衣有塵，阿母親為掃。
一昨羈薄宦，乃古夜郎道。菽水缺常供，音問亦窅渺。
傳聞阿母悲，倚閭忘昏曉。弱息汲井回，孤孫索飯惱。
復有九男女，嬰嬰母懷抱。嗟哉行役人，投筆太草草。
量移來梅川，乃與潯陽鄰。潯陽故鄉郡，嘉會難重陳。
白亭問煙月，蕭蕭愁煞人。人亦無所忤，地亦無所戀。
鄉書拜使者，拜罷淚如霰。寄聲謝高堂，莫問胡威絹。
皎皎菱花鏡，鏡破光故在。芃芃幽谷蘭，蘭謝香不改。
我無烈士腸，浮名壯已悔。野田非豐收，茅檐愧相紿。
倦翮思茂樹，枯肆憶大海。諒乏濟時略，毋使猿鶴待。
我盡心竭力為官已四年，不知不覺身心疲憊。君主施恩寬宥我的辛勞，讓我閑居穿上當初的便服。如寒霜中啼叫的鳥卸下重負，昂首迎風嘶鳴。回憶往昔，我曾像鳥兒振翅飛翔。車馬和梧桐，因我的注視而生光輝。可惜我沒有能直上云霄的翅膀，難以等到飛黃騰達之時。如今能抽身，慶幸沒陷入泥潭。起草的文書在北堂下成蔭，長得茂盛顏色好看。我曾背著書遠游，早早在書的田地里有了收獲。歸來時衣服沾滿灰塵，母親親自為我清掃。不久前我在外任小官，走在古夜郎的道路上。連給母親的微薄奉養都常缺，音信也渺茫難通。聽說母親悲傷，靠著家門忘了早晚。小女兒打水回來，小孫子吵著要飯讓人煩惱。還有九個兒女，都在母親懷里啼哭。唉，遠行在外的人，放下筆離開太草率。我被貶后移任到梅川，此地與潯陽相鄰。潯陽是我的故鄉郡，美好的聚會難以再敘。在白亭問那煙月，蕭索之景讓人愁煞。我與人無沖突，對這地方也無留戀。拜別使者寄家書，拜完淚水如霰。托人傳信給父母，別問我為官的清廉。明亮的菱花鏡，破了光依然存在。茂盛的幽谷蘭，謝了香氣仍在。我沒有烈士的氣概，壯年已悔追逐浮名。野田收成不好，愧對茅屋下的家人。疲倦的鳥兒想歸茂樹，干涸的魚懷念大海。我自知缺乏濟世謀略，別讓山林中的猿鶴空等。
盡瘁：竭盡心力。
貰（shì）：寬宥，赦免。勞勚（yì）：勞苦。
就閑：閑居。初衣：指入仕前的衣服，借指出仕前的生活。
霜啼：寒霜中啼叫。
眷言：回顧貌，懷念貌。疇曩（chóu nǎng）：往昔。
翩翾（piān xuān）：飛翔輕快的樣子。羽儀：羽飾。
盼睞（pàn lài）：顧盼。
凌霄翮（hé）：直上云霄的翅膀。
隳（huī）：毀壞，陷入。
謨草：起草的文書。
芊蔚：草木茂盛的樣子。
書田：以耕田喻讀書，把讀書收獲比作田里的收成。
羈：羈留，在外任職。薄宦：小官。
菽水：豆和水，指最平常的奉養。
窅（yǎo）渺：渺茫。
倚閭：戰國時，王孫賈事齊閔王。王出走，賈不知其處。其母曰：“汝朝出而晚來，則吾倚門而望；汝暮出而不還，則吾倚閭而望。”后因以“倚閭”為母親盼兒歸來之典。
弱息：幼弱的子女。
量移：被貶遠方的臣子，遇赦酌情移近安置。
嘉會：美好的聚會。
忤（wǔ）：抵觸，沖突。
霰（xiàn）：雪珠。
胡威絹：胡威為三國時魏國人，其父胡質為官清廉。胡威省父，臨辭，父賜絹一匹。威問此絹何由來，質曰是俸祿所余。后以“胡威絹”指為官清廉。
芃芃（péng）：草木茂盛的樣子。
紿（dài）：欺騙。
倦翮：疲倦的鳥。
枯肆：干涸的魚肆，比喻困境。
具體創作時間和地點難以確切知曉，但從詩中可知詩人為官四年身心疲憊，后獲君主寬宥得以閑居。曾在外任小官，經歷被貶、量移等事，遠離故鄉和家人，未能盡孝，由此引發諸多感慨而創作此詩。當時社會可能官場競爭激烈，詩人在仕途上有不如意之處。
這首詩主旨是表達詩人對仕途的反思、對家人的愧疚和對回歸本真生活的向往。其特點是情感真摯，通過多種意象和表現手法將復雜情感抒發出來。在文學史上雖可能不太著名，但反映了古代文人在仕途與家庭、理想與現實之間的矛盾心境。
有形每共生，達士獨無惑。昔有蒙袂子，恥從嗟來食。物生會當盡，壽非金與石。但恨居世俗，不能盡胸臆。壯士志溝壑，斯言著前識。
東君馳驛騎，萬里一宵通。柳眼凝晴碧，桃腮泣露紅。丙鱗安淺瀨，乙羽怯柔風。莫向高城望，愁生阿堵中。
一入晉康口，鷓鴣聲漸多。水從紅樹出，山逐白云過。上下漁夫艇，東西蛋女歌。魚花爭取處，片片是煙波。舟從巖口入，驚起郁雞飛。石出多成筍，山開動作圍。香生芳草地，影亂白云衣。清絕錦江水，峰峰浴翠微。
今代論時杰，如公未易量。冰壺鐘器質，繡段粲文章。遂郁鸞臺望，俄成馬鬣藏。忠賢如此爾，天意竟茫茫。病酒漳濱久，傳聞信復疑。為郎真地下，哭友漫天涯。雨紼何由挽，風松想助悲。自今思有道，時展蔡邕碑。
南州孺子西湖客，雛鳳曾驚五色奇。今日云霄仍解后，九天風露獨葳蕤。壯游已逐飛鵬遠，歸路翻嫌去鹢遲。后夜錢唐江上月，蕭然何處照相思。
山北山南草木青，杜鵑入夜不堪聽。月明一種相思處，遙見天邊婺女星。
承樂世董逃。游四郭董逃。蒙天恩董逃。帶金紫董逃。行謝恩董逃。整車騎董逃。垂欲發董逃。與中辭董逃。出西門董逃。瞻宮殿董逃。望京城董逃。日夜絕董逃。心摧傷董逃。
瓶花使，憨婢與清僮。老道村氓無不可，癡婆俗子太愁儂。最妙主人公。
何用逢時早晚爭，先開先落更傷情。香留世界才三日，夢斷池塘便一生。梅雨惟教青子濕，楝風不信綠房傾。洛神羅襪歸何處？空憶微波與目成。一現春風結幻緣，水亭芳信報今年。不祥總為非時出，無壽偏因得氣先。萬葉田田初滿眼，孤花片片已成煙。若論解脫泥涂早，合化西方妙法蓮。
混沌誰鑿開，萬象森以朗。山高水自深，中有石如板。
山臺風雨夜，一點是青燈。獨把麟經究，誰知驥志憑。隔溪常過客，近寺不聞僧。梅夏清清里，翻愁易郁蒸。
匝月幽居不出門，舊時山徑長苔痕。一甌苦茗三升酒，消受文人日又昏。
眾水之所匯，浩然成此湖。清流通楚蜀，高浪拍匡廬。潤澤功須有，朝宗意不無。煙云任遮障，日月共盈虛。斗酒青蓮醉，扁舟范蠡趨。奔波吾老矣，懷古慨何如。一矢殲陳虜，多方定禹謨。康郎有遺廟，人極此中扶。
天邊登北樓，歲暮望南國。江梅與塞柳，莫問春消息。
諸花惟菊最難種，避雨迎暄卻費心。自是海南真樂土，百錢買得一籬金。
